rkdmfrns0928의 등록된 링크

키자드에 등록된 총 181개의 포스트를 확인하실 수 있습니다.

Naver Blog

부모의 빚을 갚아주는 조건은 일본 제일 귀여운 여고생과 함께 사는 것이 었습니다.

https://kakuyomu.jp/works/1177354054896611050 【書籍化】両親の借金を肩代わりしてもらう条件は日本一可愛い女子高生と一緒に暮らすことでした。（雨音恵） - カクヨム 親のせいで日本一可愛い女子高生と同棲（やがて結婚）することになりました kakuyomu.jp 난생 처음 하는 번역 사용 번역기 https://blog.naver.com/sonera2/222146116173 번역툴 사용방법 가끔 질문하시는 분들이 있어서 정리해서 올려둡니다1. 우선 웹 번역툴 페이지를 엽니다, 아래와 같은 화... blog.naver.com +의역을 가미한 번역투 수정

원문보기 내부링크
Naver Blog

제1화 : 살다 보면 무슨 일이 일어날지 모른다

"이봐, 유우야. 너네 아버지는 지금 어디 있는 거냐?" 나, 요시즈미 유우야는, 지금 집의 거실에서 검은 양복을 입고 선글라스를 낀 무서운 아저씨들과 마주 앉아있다. 모두들 뺨에 상처가 있기 때문에 분명히 위험한 사람들이다. "몰라요. 저도 방금 막 돌아왔으니까요. 테이블엔 이런 게 있었는데." 테이블에 놓여 있는 메시지를 이 자리에 있는 무서운 사람들의 보스에게 건네주었다. 선글라스를 벗으며 거기에 적힌 글을 다 읽자 보스는 부들부들 떨기 시작했다. 앗, 이건 틀림없이 화난 거야. "그 자식……드디어 도망쳤구나……! 게다가 아들을 하나 두고! 이 무슨 외도냐!" 살다 보면 무슨 일이 일어날지 모른다. 그것이 아버지의 말버릇이었다. 일확천금을 노리고 유행에 따라붙지만, 언제나 뒤늦게 달려들기 때문에 막상 시작했을 때는 이미 큰 파도가 지나가고 있다. 그러니까 수중에 남는 것은 팔리지 않은 상품과 고액의 빚뿐. 마지막으로 도전한 것은 뭐였더라. 분명 타피오카였던 것 같은데. 하지만

원문보기 내부링크
Naver Blog

제2화 : 일본에서 최고로 귀여운 여고생은 독설가

제2 화 : 일본에서 최고로 귀여운 여고생은 독설가 히토츠바 카에데. 내가 다니는 메이와다이 고등학교의 학생으로, 그녀의 이름을 모르는 사람은 없을 것이다. 있으면 간첩이다. 무엇을 감추랴. 그녀는 지난해 말 12 월로 발표된 미스 전국 여고생 대회에서 우승을 차지했다. 명실공히 일본 제일 귀여운 여고생이다. 원래 히토츠바 양은 고등학생답지 않은 어른스러운 외모와 몸매를 겸비한 학교 최고의 미녀였고, 때때로 지어 보이는 미소는 여신의 미소로 남녀를 불문하고 마음을 사로잡았다. 그렇게 말하는 나도 그녀에게 동경을 품고 있던 사람 중 하나인데. "무슨 일이세요, 요시즈미 군. 얼굴이 빨개지는데요? 혹시 감기입니까!? 그거 큰일이네요! 당장 병원에 가요!" "아니, 괜찮아! 열없어! 나는 지극히 건강하니까!" "그래요……? 하지만 만약을 위해 확인해 보겠습니다." 히이!라고 무례하게도 나는 비명을 질러버렸지만 그것은 어쩔 수 없는 일이다. 히토츠바 양은 끼고 있던 장갑을 벗고, 막 내린

원문보기 내부링크
Naver Blog

제3화 : 닮은꼴 모녀

히토츠바 양보다 약간 키가 큰 날씬한 장신. 어깨까지 닿는 붉은빛 갈색 머리. 훤히 다듬어진 미목수려한 얼굴은 여신이라기보다는 승리를 부르는 전쟁의 여신 같은 강인함을 느끼게 한다. "하라즈 조의 이인자, 오오미치 씨. 당신들 꽤 위험한 장사를 하시는 것 같군요." 표정은 평화롭다. 그러나 음색은 검처럼 날카로워 누구도 목구멍에 꽂힌 칼날을 피할 수 없을 것이다. 그런 압박감을 당사자가 아닌 내가 느끼고 있으니까, 직접 마주하고 있는 타카 씨는 분명 위축되어 있을 거야. "그게 뭐라고 할까요. 우린 그냥 빌려준 걸 돌려받고 싶을 뿐이야. 그렇지만 돈을 빌린 채로 해외로 도망친 것은 이 녀석의 아버지니까. 그렇다면 당사자는 아니라 해도 이 녀석에게 지불해 달라고 할 수밖에 없지? 그게 도리 아니겠어?" 어라, 의외로 냉정을 되찾고 있어? 아니, 타카 씨에 한해서 그럴 리는 없어. 잘 봐. 이마에는 식은땀이 흐르고 있고 입술도 떨리고 있다고! 이건 틀림없이 허세를 부리고 있다는 증거야.

원문보기 내부링크
Naver Blog

제4화 : 빚 완제?

쓸모없는 아버지가 남긴 고액의 빚. 그것을 다 갚아버린 히토츠바 사쿠라코씨의 봉투의 내용은 도대체 무엇인가. 궁금하지만 다카 씨는 바로 봉투를 양복 안주머니에 소중하게 간직했다. 혹시 그건가요? 옛날 드라마에서 많이 봤던 수표인가요? "이것으로 그 빌어먹을 자식--요시즈미 코타로가 당신들에게 빌린 돈은 전부 갚은 것으로, 괜찮지요?" 남의 아버지 보고 빌어먹을 자식이라니. 확실히 아버지는 빌어먹을 놈이지만. 히토츠바 양의 어머님도 꽤 입이 나쁘다. 혹시 아버지의 지인인 걸까? "그래, 이제 그 바보에게 빌려준 돈은 남김없이 회수했다. 그런 셈이다. 잘 됐네, 유우야. 너는 앞으로도 똑바로 살아라? 그 빌어먹을 자식처럼 살면 안 된다?" "아, 응. 물론 그렇게 할 거긴 한데. 저기 타카 씨, 무슨 일이 일어난 거야? 난 전혀 이야기를 못 따라가겠는데?" 혼란해 하는 나의 손을 히토츠바 양이 살짝 잡아왔다. 깜짝 놀라, 얼굴 보니 히토츠바 양은 상냥한 미소를 짓고 있었다. 덕분에 혼란

원문보기 내부링크
Naver Blog

카쿠요무 줍줍 몇개

반에서 두번째로 귀여운 여자와 친구가 되었다 https://kakuyomu.jp/works/1177354054971779256 クラスで２番目に可愛い女の子と友だちになった（たかた） - カクヨム 内緒の友だち関係から始まる、いずれ両片想いラブコメ kakuyomu.jp 일단 혼자 읽을것 자살하려는 미소녀에게 섹스하자고 제의해 봤다. https://kakuyomu.jp/works/1177354054917560964 自殺しようとしている美少女に『セックスしよう！』と提案してみた。（蝸牛ヤモリ） - カクヨム 死ぬ前にセックスしよう！ ——空気を読まない男の学園無双ラブコメディ！ kakuyomu.jp 누가 잡았다는데 해도 되려나 미소녀와 거리를 두는 방법 https://kakuyomu.jp/works/1177354054892506264 【書籍発売中】美少女と距離を置く方法（丸深まろやか） - カクヨム ゆっくり、けれど確実に、距離の縮まる二人のおはなし kakuyomu.jp 이미 양 많은거 잡았으니 얘도 혼자 읽을 것

원문보기 내부링크
Naver Blog

제5화 : 히토츠바 양의 억지

떨리는 히토츠바 양의 손을 잡고 거실의 의자에 앉히고, 차를 대접했다. 한숨 돌리자 몸도 마음도 안정되어 천천히 입을 열었다. "자, 유우야 군. 지금 당신이 처한 상황을 설명할까? 뭐, 이건 한마디로 끝난다고 하면 끝인데. 유우야 군은 나의 소유물이 되었습니다. 이상" "그래 알았어. 설명할 생각은 없는 거지? 그런 거지?" "장황하게 말해도 소용없을 것 같아서 한마디로 정리했는데 안 됐나요?" "안 된 게 분명하잖아! 언제 내가 네 소유물이 됐어!? 애완동물을 사는 게 아니잖아! 확실히 알 수 있게 설명해 줘!" "애완동물이라. 그렇군요, 유우야 군은 오늘부터 나의 애완동물이 되었습니다. 응, 좋네요. 멋진 울림이야." 상황을 설명할 생각도 없을뿐더러 남의 말을 전혀 들으려 하지 않는다. 팔짱을 끼고 볼을 붉히며 으흐흐 하고 망상에 빠졌다. 그마저도 그림이 되고 있으니 미인이라는 것은 참으로 반칙이다. 나는 후루룩하고 일부러 소리를 내며 차를 마신다. "안 돼요. 포치. 그렇게

원문보기 내부링크
Naver Blog

카쿠요무 몇개 더 줍줍

항상 동정이라고 바보 취급 해 오는 후배에게 사실 경험자 인 것을 폭로하면 어떻게 될까 검증 해 보았다. https://kakuyomu.jp/works/1177354054919075929 いつも童貞だとバカにしてくる後輩に、実は経験者なことをバラしたらどうなるか検証してみた。（式崎識也） - カクヨム 先輩はそんなだから、童貞なんですよ。え？ 違う？ ……嘘ですよね？ kakuyomu.jp 댓글에 제목 사기라는 언급이 많다 소꿉친구 자판기에 프로포즈한 경위에 대해서. https://kakuyomu.jp/works/4852201425154898017 幼馴染の自動販売機にプロポーズした経緯について。（二宮酒匂） - カクヨム 自販機の彼女に、恋をした。 kakuyomu.jp 제목만 보고 거르지 말라는 댓글이 많다 대인기 아이돌 그룹의 최애가 어릴 적 결혼을 약속한 소꿉친구였다 https://kakuyomu.jp/works/1177354054919148383 大人気アイドルグループの推しが、子供の頃に結婚を約束した幼馴染だっ

원문보기 내부링크
Naver Blog

6화 : 머리의 나사가 빠진 집안

내가 히토츠바 양과 동거한 것에 그치지 않고 내년에는 결혼!? 데릴사위? 우리 부모님은 그걸 또 허락했어!? 아, 확실하게 서명까지 하고 승낙한 거야? 웃는 얼굴로 사인하고 있는 아빠와 쓸데없이 웃는 얼굴로 "이것으로 유우군도 행복하게 될 수 있네~"라면서 태평하게 말하고 있는 엄마의 얼굴이 상상된다. 안심하세요. 저로서는 유우야 군을 부양할 생각입니다마는, 그러면 마음씨 착한 유우야 군은 마음이 풀리지 않을 것이기에, 데릴사위로 온 뒤로는 아버지 곁에서 일하게 하고, 향후엔 히토츠바 그룹의 사장이 되어 주시겠습니다. 이는 결정사항입니다. 어떻게 된거야 이 집안은!? 우리집도 문제지만 히토츠바 가문도 문제다! 소중한 외동딸을 얼굴도 본적 없는 고등학생인 나와 결혼을 시킨다던가. 나를 차기 사장으로 한다던가 아무리 생각해도 머릿속의 나사가 빠졌다고 밖에 생각되지 않는다. "당신의 부모님, 제 부모님 모두 허락한 겁니다. 그리고 유우야 군. 유감스럽게도 당신에게 거부권은 없습니다. 만일

원문보기 내부링크
Naver Blog

제7 화 : 첫사랑의 이야기

이치요 전기. 올해로 창업 100 년을 맞이하는 일본이 세계에 자랑하는 전기 메이커. 그 사업은 가전뿐만 아니라 리모델링 사업, 전기 자동차, 인프라 정비 등 다방면에 걸쳐 전 세계적으로 사업을 전개하고 있는 초우량 대기업이다. "내 아버지, 히토츠바 카즈히로가 그 4대째 사장입니다. 오늘날 세습제라고 하면 시대착오일지도 모르지만, 그런 말을 듣지 않을 만큼 노력을 하고 있다고 아버지는 자주 말씀하십니다. 그런 아버지의 뒤를 이을 테니 각오해 주세요?" 사형선고. 이건 틀림없는 사형선고다. 사회에 나가려면 날마다 성장해야 한다고 이해는 하고 있지만, 고교 1학년 때부터 그런 그룹 직원 수만 명이나 되는 기업의 사장이 되기 위한 노력을 해야 한다는 선고를 받을 줄이야. "대학은 나와줘야겠네요. 그렇네요, 적어도 국공립이겠죠. 그래도 이상한 데 갈 바에는 사립이라도 상관없어요." "대학을 가면 장인어른께 일을 못 배우지 않을까?" "아르바이트, 동아리에서 쓸데없는 시간을 보낼 생각입니까

원문보기 내부링크
Naver Blog

제8 화 : 두 사람의 사랑의 둥지

현재 시각은 21시. 나는 지금, 쉽게 보기 힘든 고급 외제차에 타고 있다. 물론 옆에는 이 차와 운전사를 부른 히토츠바 씨가 있다. 그 얼굴은 조금 전까지와는 달리 늠름해 얼음조각상을 연상케 하지만, 그 모습이 아름다워서 넋을 잃고 보고 만다. 부끄러우니 입 밖에 내지는 않지만. "저기, 히토츠바 씨 이 차의 행선지를 가르쳐 주었으면 좋겠는데. 나는 이제부터 어디로 연행··되는 거야? "말했지? 사랑의 둥지로 돌아간다고. 괜찮아. 아버지께서 큰 맘 먹고 가장 좋은 방을 사 주셨으니까. 그런 방으로 괜찮겠니? 제일 좋은 방으로 하자. 그런 한 시대를 풍미한 소재 같은 대화를 나누지 않았을까? 거긴 괜찮아. 문제없어. 라며 가벼운 걸로 끝냈으면 하는데. 차창을 통해 보이는 풍경이 데이트 장소로 유명한 곳으로 향하고 있고. "이,이봐……히토츠바 씨를 의심하고 있는 것은 아니지만……전부 거짓말이었다는 이야기는 아니겠지?" "……？" 고개를 갸웃거리지 말아 줘. 늠름한 겉모습과 그 귀여운

원문보기 내부링크
Naver Blog

제9화 : 목욕은 혼자 하고 싶다

콜라를 흔들어서 건네준다는 음습한 장난으로 인해 내 얼굴과 옷은 끈적끈적 해졌다. 얼마나 흔든 거냐고 불평하고 싶었지만, 히토츠바 씨가 깔깔거리며 웃고 있었기 때문에 아무 말도 할 수 없었다. 일단 피자를 따뜻할 때 먹기. 각각 고기와 해산물 토핑 두 판이었지만 배도 고팠고 오랜만에 먹는 데다 두 사람이란 것까지; 겹쳐 순식간에 다 먹어 버렸다. "자, 이제 배도 부르니 목욕을 할까. 어, 쓸 수 있겠지?" "물론이죠. 가스, 전기, 수도 모두 사용할 수 있으니까 괜찮아요." 좋아, 그러면 안심이야. 나는 집을 둘러보는 것도 겸해 욕실로 향한다. 하나씩 문을 열고 들여다보는데 역시 제일 신경 쓰이는 건 침실이구나. 킹사이즈의 침대가 두둥 놓여 있고 그 위에는 베개가 두 개, 이불은 하나. 마치 단란한 부부의 침실 같다. 혹시 여기서 히토츠바 씨와 자는 건가? 취침까지 아직 시간은 있으니까 침실을 뒤로 미루고 나는 욕실을 목표로 한다. 그곳에 있는 욕조 역시 깜짝 놀랄 만큼 컸다. 두

원문보기 내부링크
Naver Blog

다른 분이 먼저 하고 계셨습니다~~

https://m.blog.naver.com/sooch10/222176694191 앞으로는 이 쪽 블로그에서 감상하시길 바랍니다. 첫 번역이 번토라레였다니... 죄송합니다 다른 작품으로 찾아뵙겠습니다.

원문보기 내부링크
Naver Blog

자살하려는 미소녀에게 '섹스 하자'고 제의해 봤다.

自殺しようとしている美少女に『セックスしよう！』と提案してみた。（蝸牛ヤモリ） - カクヨム 死ぬ前にセックスしよう！ ——空気を読まない男の学園無双ラブコメディ！ kakuyomu.jp 17일에 최신화 올라와서 해보겠습니다. 다른것도 하나 찾아놔야...

원문보기 내부링크
Naver Blog

제1화 자살 따윈 집어치우고 나와 섹스하자!라고 제안해 보았다.

학교 옥상-허리 높이의 안전 울타리 건너편에 그녀는 있었다. 그래서 나는 외친다. "나랑 섹스하자!" 코가 쿠루미. 요염한 검은 머리를 허리까지 길러, 그 반듯한 얼굴 생김새는 같은 고교생이라고는 생각되지 않을 정도로 어른스럽고, 귀엽기보다는 예쁜 계열. 날씬하면서도 장신의 스타일은 그녀가 독자 모델로 활약하고 있는 것을 억지로 납득시킨다. 요즘은 연기도 시작한 것 같다. 그런 그녀가 바로 자살 직전이었다. 그렇기 때문에 나는 망설임 없이 그녀에게 말했다. 전부터 친구가 "너는 미새끼다"라고 불평불만을 말하고 있었지만, 아무래도 친구 말이 맞는 것 같다. 쿠루미 씨가 고장 난 태엽 인형처럼 고개를 움직여 등 뒤에 서 있는 나를 시야에 넣었다. "벼, 변태……!" "아니 기다려봐. 나는 변태가 아니야" 아니, 뭐라는 거야. 변태잖아. 뭐야 갑자기 "섹스하자"라니" "왜냐하면 쿠루미 씨, 지금 자살하려고 했잖아!?" 말하는 순간 그녀의 눈이 가늘어진다. "……즉 어차피 죽을 바에는 섹스

원문보기 내부링크
Naver Blog

제2화 나를 키치라고 부르지 마!

내 책상 위에는 라이트노벨이 올려져 있었다. 마치 햇볕에 말리듯. 그러자 반 남자가 크게 소리를 질렀다. "야, 얘 이런 거 읽어!" 마치 햇볕에 소독하듯. 무슨 이유로 그런 일을 했는지도 모르고 알고 싶지도 않아. 내 생각들뿐이지만 그렇게 친한 것도 아니고, 어쩌면 그는 나를 친구로 생각하고 있어서 「장난」의 일종이었던지도 모른다. 하지만 내 마음은 너무나 아팠다. 특히 주변의 쿡쿡 웃는 소리가 여러 번 고막을 때리고 뇌를 뜯어 뿌리는 것이 차라리 편하지 않을까 하는 고뇌를 맛보고 있었다. 싫어... 싫어... 사라지고 싶어, 없어져 버리고 싶어, 구겨진 일회용 티슈처럼 되어 쓰레기통에 사라지고 싶어. 그러니까 죽게 내버ㄹ-- "그만해!" 큰 소리로 교실 분위기를 바꾼 것은, 긴 흑발을 휘날리는 미소녀였다. 침대에서 일어나면 보이는. 애니메이션 포스터나 피규어가 진열된 선반 등, 2차원으로 물들어 있는 평범한 오타쿠방. 그러나 방문에 붙어 있는 포스터만은 3차원이다. 긴 흑발에

원문보기 내부링크
Naver Blog

제3화 꽁냥꽁냥대면서 점심 식사!

쿠루미 씨의 자살을 막은 지 일주일이 지났다. 나는 지금까지 말도 걸지 못했던 그녀와 관계를 맺게 되어 기쁘고, 구혼을 계속하는 나날을 보내고 있었다. 처음엔 떨떠름한 얼굴로 도망가던 그녀도 사흘째부터 한숨을 쉬며 귀 기울여 주었고, 최근에는 점심도 같이 먹고 있다. 이러저러한 일로, 이건 결혼까지 초읽기에 들어갔구나.라고 생각하기 시작하고 있던 이맘때지만- 나는 두근두근했다. 심장이 터질 것 같고 입에서 위가 넘처 내릴 것 같아. 그땐 물로 씻어보자. 개구리처럼 개굴개굴. 아니 아니, 그게 아냐, 그게 아니라고. 긴장한 나머지 머리가 이상해졌다. 내가 긴장하는 이유는 단 하나. 현재 내 옆에 앉아있는 한 소녀가 원인이다. 위치는 고급 아파트 위층에 위치한 쿠루미 씨의 방이다. 스스로 번 돈으로 혼자 사는 모양이야. 독자 모델뿐 아니라 최근에 연기 일도 시작했던 그녀는 꽤나 돈을 벌고 있는 모양이다. 현대적인 분위기의 세련된 방이다. 거기서 나는 소파에 허리를 펴고 있었다. 푹신하다

원문보기 내부링크
Naver Blog

제4화 사춘기의 남녀가 밀실에서 단둘이...

쿵 소리를 내며 일어서 오구라들 쪽으로 걸음을 옮긴다. 아, 역시 싫다. 싫어 싫어 싫어! 나는 이 녀석들이 정말 싫어! 반 친구들의 면전이든, 교사의 눈앞이든, 상대가 여자든 상관없어! 내가 세상에서 제일 사랑하는 사람에게 상처 주고 웃는 싫어하는 이것들을 그냥 내버려 둘 수는 없다. "뭐, 뭐... 야, 다가오지 마!" 오구라는 히스테릭하게 외치지만 나는 멈추지 않는다. 낑낑 거린 목소리로 우는 똥개 년을 난 용서 못 해. "입 닥쳐, 바보 같은 놈이. 때려죽여버릴 거야 오구라아!!" 소리를 내며 일어선 오구라는 내게서 눈을 떼지 않고 한걸음 두 걸음 뒤로 물러선다. 그것을 보고 나는 달리기 시작했다. 오구라도 달리기 시작한다. 그러나 내가 달리기가 빨라서 그녀의 팔을 잡았다. 꽉 힘을 주어 팔을 빼자 체중이 가벼운 오구라가 내 쪽으로 끌려들어 온다. 나는 타이밍을 가늠해 팔을 들어--오구라의 안면 향해서 주먹을 내밀었다. "야!" 하지만 종이 한 장 그녀를 때리기 직전 쿠루미

원문보기 내부링크
Naver Blog

제5화 미소녀와 둘이서 문란한 밤!

그녀의 질문에 대답하는 것을 한순간 망설였던 것은 나에게는 아직 상식이 조금 남아 있었기 때문일까. 미성년자는 술을 마셔서는 안 된다. 그건 상식이다. 하지만 쿠루미 씨는 담담하게 그것을 깨자고 제안했다. 평소의 쿠루미 씨가 아니다. 사실 미성년자가 집에서 술을 마시는 것 자체는 들키지 않으면 그렇게까지 나무랄 일은 아니다. 그렇지만, 그런 들키지 않으면 괜찮겠지,라는 생각으로 룰을 어기는 행위를 싫어하는 것이, 코가 쿠루미라고 하는 소녀이다. 하지만 그녀는 말했다. 술을 마시자고. 상식 따윈 상관없다고 말한 것처럼. 그것은 마치 미쳐있는 것 같아……그런가, 그런가. 난 이때 처음 알았다. 오히려 왜 지금까지 모르고 있었을까. 애당초 자살하려던 소녀가 미쳐있지 않을 리가 없다. 단적으로 말하면 쿠루미 씨는 지금 아프다. "좋아, 그럼 마시자! 참고로 나도 술 마시는 건 처음이야!" 그러나 그것과 이것은 별개의 이야기다. 술은 마시고 싶다. 쿠루미 씨랑 같이 술 마시고 싶다. 보다 구

원문보기 내부링크
Naver Blog

제6화 내가 이 녀석을……, 그, 그럴 리가 없어!

코가 쿠루미의 집은 평범한 집안이었어. 특별히 말할 것은 아무것도 없는, 극히 평범한 집안이었다. 부모님 모두 사이가 좋았고 나를 사랑해 주었다. 중학교 3학년이 되기까지는. 중학교 3학년 봄, 나는 스카우트되었다. 독자 모델을 하지 않겠느냐는 말과 명함을 받고 부모님과 상담한 후에 나는 모델을 시작했다. 순조로운 생활은 "너무" 잘되어 가고 있었다. 편의주의가 지나쳤다. 자신의 외모가 이쁘다는 건 스스로도 알고 있었고. 모델 일도 실수 없이 잘 해냈고, 재능이 있다고 생각한다. 그래서 일감은 멈출 줄을 모르고, 인기도 급상승해. 너무 잘 되는 것에 겁이 났다. 한 번쯤, 활동을 쉴까라고도 생각했지만, 부모님이--특히 어머니가 기뻐하시는 모습을 보고 있으면, 아무 말도 할 수 없게 되었다. 그러다 고등학교에 진학했지만, 일의 사정으로 등교할 수 있는 것 때문에. 반에서 고립돼 난 혼자 책 읽는 정도밖에 하지 않았다. 도망치듯 열심히 일을 하게 됐고. 잘 풀리니 이제는 "연기를 해보지

원문보기 내부링크
Naver Blog

제7화 미소녀와 숙박회!

"아, 아, 안 할 거니까!" 자고 일어났더니 사랑스러운 쿠루미 씨의 얼굴을 발견했고. 키스를 했더니 상당히 완강히 거절당했다. "왜?!" "왜……라니 아, 안 하는 건 안 하는 거야!" "아까 쿠루미 씨가 키스해 줬잖아!" "읏...아, 그건 술에 취해서 그런 거야." "우,우……즉 그 키스는 가지고 노는 키스였다는 거야!" "내가 바람둥이가 됐어!?" "너무해, 혀까지 들어왔는데……내 첫 키스였는데……" "혀, 넣었나?" 눈을 굴리며 시치미를 떼는 쿠루미 씨. "들어왔었어! 내 입안을 핥고 있었잖아! 좋아 좋아 하는 분위기를 풍기면서, 엄청 귀여웠는데!? 범죄야! 중죄야! 내 옆에 무기징역이야!" "하, 핥지도 않았고, 말투도 징그러워!" "좋아좋아 분위기 인건 부정 안 해?" "읏……, 시, 싫어하는 게 아니야……" "다시 말해서 좋아한다는 거지?" "아.니.야!" "정말? 정말 그게 쿠루미 씨의 진심인가?" "뭐? ……그, 그거라니." "모른다면 다시 키스해 보자. 그러면 알

원문보기 내부링크
Naver Blog

제8화 좋아하는 아이와 아침짹을 맞이했다!

아침에 눈을 뜨니 묘한 권태감이 온몸을 엄습하는 것을 느꼈다. 이유를 알 수 없지만 움직임에 지장이 있는 것은 아니다. 다만 이 권태감은 기억난다. 그렇다, 즉 잠자기 전 자위행위를 했을 때와 비슷하다. 아무리 나라도 쿠루미 씨 옆에서 자위행위를 하지는 않는다. 아마 어제의 피로 때문일 것이다. 학교에서도 그 후에도 여러 가지 일이 있었고 그럴만했다. 옆을 보니 자리는 비어 있었다. 그저 얼마 남지 않은 온기가 그곳에 누군가가 있었다는 것을 말해준다. "좋은 아침!" "...윽! 좋은, 아침." 거실에 들어서자 식탁에 아침식사를 차리고 있는 쿠루미 씨와 마주쳤다. 오늘도 변함없이 사랑스럽지만 뺨을 붉히고 있는 표정은 더 사랑스럽다. "이야, 드디어 하룻밤을 지낸 사이가 됐네. 이거 이제 결혼할 수밖에 없네. 괜찮아, 나는 언제라도 괜찮고, 조금 정도라면 기다릴 수 있는 여유도 가지고 있어" "... 그, 그, 그렇네." "그렇고말고, 여차하면 고등학교 같은 거 자퇴하고 당장 일해서

원문보기 내부링크
Naver Blog

제8.5화 이 비밀은, 무덤까지 가져간다...!

아침. 나는 코가 쿠루미는 희미한 피로감과 묘한 쌀쌀함 때문에 눈을 떴다. 몸에 남는 나른함은 뭘까를 생각하며 졸린 눈을 문지른다. 그러고 나서 옆에서 숨소리를 내뱉는 소년을 바라보며--어젯밤의 일이 생각난다. 오른쪽에서 들리는 희미한 숨소리 나를 좋아한다 좋아한다 외치는 그는, 같은 침대에 누워서도 아무 일도 하지 않고 그저 편히 잠들려고 했다. 당연하다. 왜냐하면 내가 수면제를 먹였으니까. 그가 샤워하러 가는 동안 준비한 차에는 미리 수면제를 타고 있었다. 막상 잠잘 때 침대가 하나밖에 없다는 것을 안다면 그가 함께 자자고 하는 것은 쉽게 상상이 가기 때문에, 그래서 나는 내 몸을 지키기 위해 수면제를 털어 넣었다. 물론 이게 나쁜 일이라는 것은 알고 있어. 그렇지만, 그렇게라도 하지 않으면-만약 침대에서 요구당하면, 나는 저항할 자신이 없었다. 결과 그는 수면제의 효과로 지금 규칙적인 숨소리를 내고 있다. 모든 것은 계획대로. 이제 내가 자는 일만 남았다. 그래, 잠만 자면

원문보기 내부링크
Naver Blog

제9화 미소녀와 함께 등교!

학교에 도착해 신발장에서 실내화로 갈아 신고 있는데 아니나 다를까 다들 신기하게 바라본다. 당연하지. 어제 그렇게 돌아가 버렸으니. 이렇게 주목받는데 쿠루미 씨 괜찮을까? 걱정이 되어 얼굴을 들여다본다. "...... 무, 무슨 일이야?" "아니, 오늘도 귀엽네. 사랑해요." "... 앗!? 바, 바보! 갑자기 무슨 소리 하는 거야!" "아, 그러고 보니 너무 많이 말하면 경박해진다고 했지. 하지만 곤란해. 나는 쿠루미 씨 이외에는 좋아한 적이 없기 때문에 사랑을 전하는 방법이 말아니면 육체 접촉 정도밖에 생각나지 않아... 할래?" "할 리가 없는데!?랄까, 헤, 헤... 나 말고는 좋아한 적이 없구나." "그렇지, 쿠루미 씨를 만나기 전까지는 좋아한다는 걸 잘 몰랐는데, 만나고 나서는 자나 깨나 쿠루미 씨라는 느낌이야. 쿠루미 씨 없이는 살 수 없는 몸이 돼 버렸어. "... 알고는 있었지만, 꽤 무겁네" "뭐가?" "사랑이." "너무한 거 아냐!?" "아, 아, 미안해. ……뭐

원문보기 내부링크
Naver Blog

제10화 미소녀와 함께 학생지도실로!

교실에 도착하자 조금 전까지보다 이상하게 보는 눈이 더 많았다. "너희들, 지각이다." "죄송합니다." "죄,죄송합니다." "뭐 됐어, 어서 자리에 앉으렴" 우리들은, 교단에 서 있던 담임인 모노노베 선생님의 말에 따라, 각각의 자리로 향한다. 자기 자리로 향하는 도중, 나는 어느 학생의 옆을 지나간다. 별로 지나가고 싶어서 지나가는 게 아니야. 내 자리에 가기에는 그 쪽이 가깝다고이야. 옆을 지나는 순간 힐끗 쳐다보는 건 금발의 소녀. 내가 제일 싫어하는 여자, 오구라다. 전날 나는 그녀에 대해 폭력행위를 하려고 했다. 그 행위 자체는 미수에 그쳤지만, 만일 행했더라도 나에게 후회는 추호도 없었을 것이다. 그만큼 난 오구라라는 소녀가 싫어. 내가 눈을 돌리는 순간 오구라도 나를 봤다. 시선이 교차한 순간, 오구라는 얼굴을 파랗게 하고 눈을 피했다. 별로 노려본 것도 아닌데 주먹을 쥐고 식은땀을 흘리며 등을 떨고 있다. 이거 지나쳤었나? 한순간만, 그렇게 생각해 버린다. 하지만 그녀

원문보기 내부링크
Naver Blog

제11화 미소녀가 우리집에 강림하셨다!

쿠루미 씨와의 동침사건(아무 일도 없었다) 후 며칠이 지난 토요일. 나는 아침부터 집 안을 이리 뒤적 저리 뒤적 떠돌아다니며 방랑자처럼 헤매고 다녔다. 여동생에게 몇 번이나 「방해돼」라는 말을 들었다. 너무해. 그러나 들떠버리는 것은 어쩔 수 없는 일이다. 어쨌든 오늘은 우리 집에 쿠루미 씨를 초대하기 때문이다. 그렇다 하더라도 쿠루미 씨에게 그것을 제안했을 때 그녀는 어떤 조건을 걸어왔다. 그것은 어제 방과 후에 일어난 일. 저녁노을이 지는 퇴근길에서 나는 쿠루미 씨에게 제안했다. "내일 우리집에 놀러올래?" "...왜,왜?" "저거 봐. 저번에 여동생을 친구로 소개해 준다고 했잖아? 내일 토요일이면 여동생은 동아리활동도 안 하고 소개해 줄 수 있겠구나."~라고. "진심이었구나……" "물론 난 쿠루미 씨에 대해서 모든게 진심이야. 말도 사랑도." "...악!...악...악!" 얼굴 빨갛게 물들이고 고개를 숙이는 쿠루미 씨. 이게 수줍은 건지 아니면 노을인지. 왜 그녀가 볼을 붉힐

원문보기 내부링크
Naver Blog

제12화 내 방에 미소녀가 있다……!

현관에서 거실로 이동한 우리는 일단 식탁에 앉았다. 앉은 자리에는 나의 맞은편에 쿠루미 씨가 앉아있고 쿠루미 씨 옆에 카스미가 앉아있다. 왜 쿠루미 씨가 내 옆이 아니지? 그런 불만을 품으면서도 나는 오늘 쿠루미 씨가 우리 집에 내방하신 이유를 간단히 설명했다. "그래서 모델 일이 바쁘고 친구가 적은 그녀의 친구가 되었으면 한다. …라고, 듣고 있어?" 학교에서 괴롭힘을 당해 자살하려고 할 정도로 정신적으로 몰렸다는 것 까진 말 할 수 없으니, 어떻게든 그럴듯한 이유를 쉴 새 없이 늘어놓아 카스미를 설득하려 한다. 하지만 나는 눈앞의 광경에 질리는 소리를 내지 않을 수 없었다. 눈앞의 광경이란 -- "쿠루미 씨, 쿠루미 씨 취미가 뭐예요?" "음, 그…취미라고 할 만한 건 없는데, 아름다운 경치라든가 풍경을 보는 걸 좋아하려나. 카스미 짱." 쿠루미 씨의 팔에 달라붙어 질문을 반복하는 카스미와 겨우 몸을 경직시키면서도 입가에는 미소를 띠고 대답하는 쿠루미 씨 말이다. 만난 몇분도 안

원문보기 내부링크
Naver Blog

달콤하고 문란한 동거생활~사고로 기억을 잃고 병문안을 와주는 학교 제일의 미소녀에게 "나랑 섹스프렌드 관계였나?"하고 물었더니 그렇게 되었다~

https://kakuyomu.jp/works/1177354055269657928 甘々で穢れた同棲生活～事故で記憶を失ってお見舞いに来てくれる学校一の美少女に「セフレの関係なの？」と聞いたら本当になった～（しゆの） - カクヨム セフレの関係であろうと主人公と一緒にいたいヒロイン kakuyomu.jp 고등학교 2학년인 나가세 겐토는 차에 치여 오른쪽 손목이 골절되고 만다. 그때 같은 반 친구인 시라사기 유키나를 구했는데, 머리를 다쳤기 때문에 그녀에 대한 것과 사고에 대한 기억이 없다. 사고로 입원해 있는 켄토에게, 유키나는 매일 병문안을 온다. 황금연휴라서 그런지 병문안 시작시간에 와서 시간 빠듯하게 매일 오는 것이다. 아무리 도움을 받았다고 해도 매일 오는 거고, 도움을 받아서 유키나는 켄토에게 반해버린 것 같아. 명확하게 알지 못했기 때문에 「우리들은 세프레?」라고 물었더니, 유키나는 「네」라고 수긍한다. 세프레를 쉽게 만드는 성격으로는 보이지 않고 고개를 끄덕인 것은 유키나가 켄토를 좋아하기 때

원문보기 내부링크
Naver Blog

차에 치일 뻔한 걸 구해줬더니 나한테 반했다

"심심해……" 할 일이 없어, 나가세 켄토는 침대 위에서 한숨을 쉰다. 고등학교 2학년인데 하루 종일 침대에 있어야 한다는 것은 지루하기 그지없다 꼭 침대 위에만 있어야 하는 건 아닌데 말이다. "사고로 입원했으니 어쩔 수 없어요." 사랑스러운 흰색 원피스 차림의 소녀가 중얼거린다. 겐토는 사흘 전에 사고에 휘말려 오른쪽 손목이 골절되어 지금은 입원해 있다. 오른쪽 손목은 붕대로 칭칭 감겨져 있고 입은 옷은 환자복이다. 지금이 황금연휴라 학교를 쉬어서 다행이야. 하굣길에 사고를 당한 날, 교복이 너덜너덜해져 버렸는데. "오른손이 좀 불편할 뿐 건강한데" 불행 중 다행인지 가장 큰 부상은 오른쪽 손목 골절뿐이고 나머지는 찰과상 정도여서 병상에 누워만 있기엔 너무 심심하다. 사고 때 가볍게 머리를 부딪혀 정신을 잃어서 지금은 만약을 위해 입원했을 뿐이다. 검사 결과 머리에 이상은 없다고 하므로, 앞으로 며칠 지나면 퇴원할 수 있을 것이다. "그래도요. 저를 구해준 사람에게 이런 말 하고

원문보기 내부링크
Naver Blog

제13화 미소녀와 보내는 휴일!

카스미가 돌아올 때까지 쿠루미 씨와 이야기를 나누며 게임을 준비하는데, 몇 분 지나지 않아 주스를 방으로 돌아왔다. 그 정도면 내가 했을 텐데, 하고 생각하면서 감사의 말을 한다. "고마워 카스미" "고마워요, 카스미짱" "아니요, 신경 쓰지 마세요" 그렇게 말하며 카스미는 쿠루미 씨 왼쪽 옆에 앉았다. 쿠루미 씨의 오른쪽 옆은 내가 있어서 우리 남매 사이에 쿠루미 씨가 들어와있다. 덕분에 쿠루미 씨와의 거리가 가까워져서 팔의 체온을 느낄 정도. 최근에는 손을 잡거나 팔꿈치로 찌르거나 하는 등 보디 터치가 많아지고 있었지만, 의식하면 역시 두근거린다. 지금은 서로 닿을까 만질 수 있을까 생각해 버리는 거리. 고로, 평소보다 의식해 버린다. 긴장을 숨기면서 게임을 준비한다. 이번에 플레이하는 레이스 게임은 수많은 코스가 존재하고 있어 각 코스에서 1위를 노리는 것. 특징으로는 코스 곳곳에서 주는 아이템, 그것을 사용하여 대전 상대를 방해하거나 자신의 캐릭터의 속도를 일시적으로 상승시킬

원문보기 내부링크
Naver Blog

독점과 세신

"...정말?" "네……" 켄토의 물음에 유키나는 귀까지 새빨개지며 고개를 끄덕였다. 섹스 프렌드 따위 틀림없는 거짓말이겠지만, 그런 더럽혀진 관계라도 유키나는 함께, 깊은 관계이고 싶다,라고 생각하고 있다는 것이다. 단지 흥미 본위로 던져보았던 질문이었고 생각지도 못한 즉답에 켄토는 놀라움을 숨길 수 없다. 좋아서 견딜 수 없는 것이다. "섹스프렌드……시라사기는 빗치인가?" "아……아닙니다. 아직 키스조차 한 적 없어……헙……" 아뿔싸,라고 생각했는지 유키나는 자신의 손으로 자신의 입을 막았다. 섹스 프렌드라는 관계에서 아무런 경험이 없는 것은 부자연스럽다고 생각했을 것이다. "뭐어, 사고 당일에 섹스프렌드가 되었다면 아직 경험이 없어도 이상하지 않은가." "맞아요. 섹스 프렌드가 돼서 같이 하교하다 변을 당했어요. 그래서 아직 경험도 없고 연락처도 교환하지 못했어요." "같이 하교하다"라는 건 틀림없는 거짓말이지만 함께 하교했다고 꾸미고 싶은 모양이다. 사고 전의 기억이 확실하면

원문보기 내부링크
Naver Blog

제14화 나는...나는...!

식사를 마치고 방으로 돌아오자, 다시 한 번 게임을 시작했다. 몇 레이스인가 달리고 놀아, 시간적으로도 마지막 한 레이스일 것이라고 이야기하고 있는데, 불시에 카스미가 제안해 왔다. "벌칙이 있는 게……재미 있을 거 같지 않아요?" "아니, 그러면 카스미의 압승이잖아." "확실히. 카스미짱은 거의 1등이고" 참고로 나와 쿠루미 씨는 중간에서 상위권을 왔다갔다. "물론 알고 있습니다. 그래서, 둘이서 승부해서 지면 벌칙이라는 느낌으로…… 글쎄, 뭐든지 한 가지 말을 듣는다, 이런 거 자주 하잖아요?" 싱긋 웃으며 우리를 보는 카스미. "그렇구나……좋아. 하자! 지금 당장 하자! 쿠루미 씨 승부야! 진검승부야! 사랑한다고 해서 봐주지 않아. 사랑하기 때문에 최선을 다한다!" "아직 한다고 말 안 했는데!? 나, 난 안 하니까! 그, 메리트라든지 ……" "그럴까나?" "어?" "뭐든지 한 가지 말을 듣는다,라고 하는 권리가 있으면, 미〇새끼인 나를, 원할때 멀리할 수 있어!" "... 벼

원문보기 내부링크
Naver Blog

제15화 사춘기라서 어쩔 수 없어!

인정하니 마음이 쿡 아파온다. 좋아해-나는 코가 쿠루미는 그를 좋아해……. "...읏! 어, 어떻게 하지!" "뭐가요?" "뭐,뭘 어떻게 해야 하지?" 어떻게 해야 되지? 좋아하는 건 처음이라서 어떻게 해야 할지 전혀 모르겠어. 그저 마음이 술렁이고 왠지 안정되지 않아 머뭇머뭇 다리를 움직인다. "쿠루미 씨는 어떻게 하고 싶어요?" 질문을 받고 나는 생각한다. 어떻게 할까요. 보통 사람들은 이런 경우 역시 고백하고 교제하는 것이 일반적인 것일까? 시험 삼아 나는 그와 사귀는 걸 생각해 보았다. 우선 매일 같이 등하교를 한다. 학교에서도 같이 보내고 점심때는 아앙~ 이러고, 그래서 가능하면 이틀에 한 번쯤 자러 와서, 집에서 같이 밥 먹고, 샤워하고, 소파에 앉아서 뽀뽀하고, 그러고 나서는 침대에서-. "쿠루미 씨? 얼굴 빨간데 괜찮아요?" "...헛!?괘,괜찮아!" "... 무슨 생각하신 거예요?" "그, 그게 그, 사귄 후에 대한 일이라든가?" 설마 끝까지 하는 것을 망상했다고는

원문보기 내부링크
Naver Blog

제16화 미소녀에게 제안해 보았다!

11월 밤이면 꽤나 춥다. 현관문을 열자 찬바람이 뺨을 어루만지며 체온을 빼앗아 갔다. 쿠루미 씨를 데리고 집을 나서다. "……" "……" 서로 뭐라고 말해야 할지 몰라 침묵이 우리를 지배한다. 그렇다 치더라도 예상외로 춥다. 쿠루미 씨는 "낮에는 따뜻했으니 밤도 괜찮겠지"라고 생각했나 보다. 손가락 끝을 호호 분다. 입김은 그대로 공중으로 떠올랐다가 땅거미에 녹아 사라졌다. 나는 외투를 벗어서 쿠루미 씨에게 건낸다. "쿠루미 씨 이거 입어" "어, 괜찮아?" "물론이지. 내 코트는 쿠루미 씨를 따뜻하게 하기 위해 있는 거나 마찬가지니까." "...그, 그 말투는 좀 그렇지만...응, 고마워" 코트에 소매에 팔을 넣고 소맷부리를 입가로 가까이 대며 "있었구나……"라고 중얼거렸다. 뭐 그건 귀여운데요. 그렇다기 보다 이제 저 코트는 빨지 않아. 방금 정했어 무조건이야. "……" "……" 대화가 중단된다. 아까 얘기로 되돌리고 싶어. 그런 생각이 강해져도, 뭐라고 말을 꺼내면 좋을까.

원문보기 내부링크
Naver Blog

번역 올라가는 시간 + 작품 추천

~12:00 제의해 봤다 20:00~ 달달문란 새 작품 구하는 중 러브코미디 비중 높으면 이세계,판타지,학생,직장인 안가리니까 평소에 보고 싶으셨던거 추천좀 해주세요

원문보기 내부링크
Naver Blog

첫키스와 동거 결정

"기분 좋았어. 고맙다." 켄토는 상쾌한 기분으로 유키나에게 감사를 전했다. "아니요 제가 할 수 있는 일이 있으면 뭐든 해주고 싶어요" 이성의 몸을 닦는 것은 처음이었던 듯, 아직도 유키나의 얼굴이 빨갛다. 타월 너머가 아니라 직접 손이 닿았을 때도 있었기 때문에, 익숙해지지 않은 유키나에게는 부끄러웠을 것이다. 어제 간호사는 익숙하기 때문에 저항 없이 닦아주었다. 이렇게 부끄러워 하면서 잘도 섹스 프렌드라고 하는구나. 깊은 관계이길 바란다고 생각하지만, 꼭 섹스 프렌드가 아니어도 다른 게 있을 텐데. 켄토에게는 좋아하는 마음이 없다고는 하지만, 사이좋게 지내고 있으면 언젠가 사귀고 싶을지도 모르니까. (나는 쓰레기구나...) 호의를 이용해 유키나와 꽁냥댄 자신을 쓰레기라고 생각하지 않을 수 없다. 유키나와 꽁냥꽁냥하고 싶다면, 섹스 프렌드가 아니라 고백해서 남자친구와 여자친구 관계가 되면 된다. 그렇지만, 섹스 프렌드가 되어 버려, 조금의 죄책감은 있다. 아마 지금부터 섹스 프렌

원문보기 내부링크
Naver Blog

제17화 미소녀와 관계가 변화했다!

쿠루미 씨와 역으로 가는 길을 다시 걷기 시작한다. 길도, 공기도, 기온도, 아무것도 변화하지 않았는데, 내 눈에 비치는 경치는 평소와 다르게 보였다. 이유는 단순하며 현재진행형으로 내 옆을 걷는 쿠루미 씨와의 관계 변화이다. 결국, 친구로부터 애인으로의 클래스 체인지다. 나는 내 왼팔-보다 정확하게 말한다면 내 왼팔을 휘감고 있는 쿠루미 씨에게 시선을 보낸다. "……" "뭐,뭐야!" 얼굴을 붉히면서도 떨어지지 않는 그녀의 태도는 관계의 변화가 현실이라고 인식하게 한다. "야아, 이제야 겨우 첫 발을 내디딜 수 있었나" "아,아...아니,그,그,저,저……응……" 한순간 평소의 어조로 부정의 말을 꺼내려던 쿠루미 씨가, 내 얼굴을 보고 우물쭈물 말끝을 흐린 뒤 솔직하게 고개를 끄덕였다. 뭐야 이 생물, 귀여워. 참지 못하고 나는 쿠루미 씨를 껴안는다. 이전이라면 성희롱이었지만, 지금은 연인 관계. 이제는 용서받을 수 있을거야……. "뭣, 아, 안 돼!" 쿠루미 씨의 반응은 내가 예상했

원문보기 내부링크
Naver Blog

가끔가다 서로이웃 보내시는데

일단 다 받는 중이긴 한데 서로이웃 안보내도 전부 읽을 수 있어요. 앞으로도 그럴 예정입니다. 나중에 너무 야하다던가 무슨 이유가 있으면 그때 가서 어떻게 할테니까. 지금은 제가 받아 읽는 이웃분들 찾기 힘드니 삼가해주셨으면 합니다.

원문보기 내부링크
Naver Blog

제18화 애처도시락의 맛은 어때?

월요일은 내게 혐오스러운 존재였다. 유유자적한 휴일을 마치고 새롭게 찾아오는 절망. 이 세상에 월요일을 바라는 사람이 있을까, 그런 소감을 안고 있었던 것이 이때까지의 나이다. 그러나. 현재 내 마음에는 우울의 "우"자조차 존재하지 않는다. 왜냐고? 지금 내 옆에서 아랫입술을 가볍게 깨물면서, 가끔씩 이쪽을 힐끔힐끔 쳐다보다가 눈이 마주치면 작은 동물처럼 휙, 하고 놓쳐 버리는 세계에서 가장 귀여운 생물이 있기 때문이다. 긴 머리에 이쁜 외모는 언뜻 보면 나와 같은 학년처럼 보이지 않지만, 지금 행동은 또 제 나이에 어울리고, 두근두근두근 내 심장이 뛰는게 멎지 않다! "최고야……!" "가,갑자기 뭐야?" "아냐, 꿈에도 그리던 관계에 한 걸음 다가감으로써 이렇게 마음에 어쩔 수 없는, 어찌할 수 없는 행복이 채워져 그만 넘쳐나고 말았어." "그, 그래. ……나, 나도……해, 행복……" 손가락을 마주 대고 머뭇머뭇 입술을 툭 내밀며 무언가 말하는 쿠루미 씨. 하지만 풍선처럼 사그라드

원문보기 내부링크
Naver Blog

서이는 블로그 활동하시는 분만 받을게요

소설, 만화 위주면 감사하겠습니다. 지금 블로그 활동안하시는 서이분들 다시 이웃 신청만 해주세요

원문보기 내부링크
Naver Blog

제19화 분위기를 깨는 사람

오구라 시라베. 쿠루미 씨를 자살 기도까지 몰아붙인, 일련의 괴롭힘 사건의 원흉이라고 할 수 있는 소녀. 고교 1학년 때 오구라가 쿠루미 씨를 비방하면서 쿠루미 씨는 고립되고 왕따를 당하게 됐다. 요컨대 나의 원수이며, 외적이요, 세상에서 가장 싫어하는 인간이다. ……하지만, 나는 그런 그녀가 신경이 쓰이고 있었다. 물론 연애 감정이라든가 우애라든가 그런 들뜬 뜻은 아니다. 내가 신경쓰고 있는 것은 그녀의 현상황이다. 교실의 구석, 창가의 자기 자리에서 묵묵히 도시락통에 젓가락을 들이대는 오구라. 그 주위에 사람은 없고, 약 일주일 전의 그녀와 비교하면 하늘과 땅만큼의 차이가 있다. 게다가 힐끗힐끗 그녀를 쳐다보는 여학생이 반에는 몇 명 있었고, 그 표정에는 비웃는 기색이 역력했다. ……라고 하는 이유로, 나는 쿠루미 씨와의 러브러브 런치 타임을 끝낸 후, 키리시마 군을 건너 복도로 불러냈다. 다음 수업까지 얼마 남지 않았음에도 싫은 내색 하나 하지 않고 응해준 그에게 감사한다. "

원문보기 내부링크
Naver Blog

제20화 잠깐 기다려!

복도로 나오자 계단 쪽으로 뛰어가는 오구라의 뒷모습이 보였다. 어디로 튈지 모르지만 그냥 둘 수는 없다. 상황이 상황이니 만큼 무슨 일이 있어도 이상하지 않기 때문이다. 그래, 예를 들면 쿠루미 씨 같은. 나는 서둘러 그녀의 뒷모습을 쫓아간다. 계단을 성큼성큼 올라갔을 때, 위층으로 올라가는 발자국 소리와 아래쪽에서 올라오는 발자국 소리가 들려왔다. 멀어져 가는 발걸음은 오구라가 틀림없겠지만, 나는 후자의 발소리를 듣고 먼저 그쪽으로 얼굴을 돌렸다. 그랬더니 올라온 사람은 내 예상대로의 인물. "어? 무슨 일이야?" 프린트가 들어간 클리어 파일을 한 손에 물음표를 띄우는 모노노베 선생님이 거기에 기었다. "지금 조금 쿠루미 씨가 힘내고 있는 중인데, 교실 들어가기 전에 상황을 지켜봐 주시면 감사하겠습니다." "힘을내? 어? 뭐가" "그럼 전 서두를게요" "하아!? 야, 야!" 죄송하지만 모노노베 선생님에게 등을 돌리고 나는 위층으로 향했다. 계단을 한 발자국, 한 발자국 오르려니 언

원문보기 내부링크
Naver Blog

제21화 서로 알고 있는 사람

"부, 불륜 현장!?" "네?" 갑작스런 말에 당황해하자 쿠루미 씨는 성큼성큼 다가와 우리를 잡아뗀다. 그런가 하면 내 왼쪽 팔에 코알라처럼 매달려왔다. 뭐야 이거 귀여워. 부푼 볼이 분노를 알리고 있다. 귀여워. 분명 넘어진 순간을 보지 않았다면 착각해도 어쩔 수 없지. 귀여워. ……안 돼, 쿠루미 씨의 너무 귀여워서 내 언어 중추에 이상이 발생해 버리고 있어. 이머전시 이머전시. 이 감정의 고삐를 진정시키는 방법을 아시는 의사분? "에잇" 볼록한 볼을 찔러보다. "……!?" 놀라는 표정을 지었나 싶더니 다음 순간에는 나를 팟 하고 노려보고 있었다. 그런 시선도 귀여운 미소녀라구. "불륜 아니야" "아, 안고 있었잖아!" "넘어질 뻔한 부위를 받쳤을 뿐이야. 오해하게 해서 미안해." 이야기가 이상하게 꼬이기 전에 사과해둘게. "바람은 피웠든 안 피웠든 관계없이, 의심받을 행동을 한 것을 사과하는 것이 좋아"라고 애니메이션의 날라리 캐릭터가 말했으니까. 난 날라리는 아지지만. "..

원문보기 내부링크
Naver Blog

마땅히 뭐가 없네요

추천 받은 3개 전부 1화씩 번역 해봤습니다만 마음에 드는게 없네요... 판타지 쪽 꽁냥대는거 아시는 분?

원문보기 내부링크
Naver Blog

병실에서 꽁냥꽁냥

"응, 으응" 퇴원하기 전날 저녁, 침대에 앉으면서 겐토는 유키나와 키스를 하고 있었다. 방금 병원 내 매점에서 음료수 등 필요한 물건을 다 샀기 때문에 시간이 빠듯할 때까지 함께 있기로 했다. 왼손은 허리로 돌려 더할 나위 없이 유키나를 맛본다. 병실에 다른 입원 환자는 없기 때문에 키스 정도면 얼마든지 할 수 있다. 동거가 시작되면 이런 키스 이상의 것을 할 것이다. "켄토군……" 좋아하는 사람의 감촉을 더 맛보고 싶은지, 유키나는 양팔을 켄토의 등에 팔을 돌려 왔다. 꾸욱, 하고 힘껏 껴안기 때문에 부드러운 감촉이 모두 전해져 온다. 가냘픈 체구인데도 이렇게 부드럽다니 정말 신기하다. "나의 모든 것을 느껴주세요" 더욱 더 자신을 생각해 주었으면 한다, 라고 느끼게 할 정도로 강하게 안아 왔다. 강하게 안아도 부드럽기 때문인지 아프지 않고, 오히려 더 행복이 크게 부푼다. "하아……이제 못참아." 더 만지고 싶다,라고 하는 생각에 사로잡혀 켄토도 양손에 힘을 주어 꽉 껴안아 버

원문보기 내부링크
Naver Blog

다른 거 번역한다고 늦었습니다.

4개 정도 여러화 맛보고 온다고 늦었네요

원문보기 내부링크
Naver Blog

나는 바보인가?

대충 웹페이지 번역으로 훑어보면 되는걸 하나 하나 평소처럼 번역해서 시간 다 날렸네 일단 하던거 열심히 하겠나이다.

원문보기 내부링크
Naver Blog

동거 시작과 키스마크

"여기가 켄토 군의 집……" 황금 연휴 마지막 날인 오늘, 퇴원을 한 켄토는 유키나를 데리고 자신의 집으로 돌아왔다. 방 구조는 1LDK로 욕실과 화장실이 따로있는 아파트에 고교에 입학했을 때부터 살고 있다. 이성의 방은 처음 방문했는지, 유키나는 두리번두리번 주위를 둘러본다. 일단 제대로 청소를 하고 있기 때문에 누가 봐도 문제는 없다. 이 방에 있는 가구와 가전제품은 미리 사용하던 물건이 많아 이사할 때 얼마 안 되는 편한 점이 였다. "자취방은 좋구나" 병원과 달리 눈치 보지 않고 꽁냥꽁냥을 할 수 있다. 즉시 거실에 있는 소파에 유키나를 앉혀놓고 꽁무니를 빼기 시작. 왼손으로 꽉 잡아당기자, 유키나는 머리를 켄토의 어깨에 올린다. "오늘부터 같이 살 수 있는 기분이 어때?" 하루나의 한마디에 동거하게 되어 부끄러움 때문인지 유키나는 병원에서부터 계속 얼굴이 빨갛다. 사실 부끄러운 건 어깨 부분이 비치는 흰 블라우스에, 하이웨스트의 미니스커트이기 일지도 모른다 병문안 왔을 때는

원문보기 내부링크
Naver Blog

첫날밤

"유키나가 만든 요리 맛있겠다." 저녁시간이 되자 유키나가 요리를 만들어 주었다. 오늘부터 요리는 유키나가 해준다고 해서, 매우 기대된다. 섹스 프렌드의 관계이지만, 연인이 되고 싶을 것이고, 요리로 위를 잡으러 가는 작전인 것 같다. 점심은 짐을 정리하느라 시키지 않고 배달시켰기 때문에 저녁에 유키나가 손수 만든 요리를 처음 먹는다. 낮에도 만들려고 했는데 켄토가 만들지 못하게 했다. "내가 먹여 줄 테니 겐토는 내 어깨를 끌어 안아 주세요." "꽁냥꽁냥하면 먹기 힘들지 않아?" 유키나가 꽁냥꽁냥 해달라고 하는 건 드물어서 조금 놀랍다. 가급적 자주 만지고 싶지만 어깨를 감싸고 먹기는 좀 힘들다. "괜찮아요 내 옆에 앉아요" 제대로 먹을 수 있다면 문제없기 때문에 켄토는 고개를 끄덕이며 유키나 옆에 앉아 그녀의 어깨에 손을 얹는다. 꽉 잡아당겨, 더 이상 없을 정도로 밀착한다. 다리도 밀착시키려고 걸면, 닫혀 있던 유키나의 발이 조금 벌어진다. 왼손으로 어깨를 안는 데에는 유키나의

원문보기 내부링크
Naver Blog

명령과 등교

"음...아침인가..." 밖에서 들리는 새소리 커튼 사이로 새어 나오는 아침해에 겐토는 눈을 떴다 옆에는 남친 셔츠를 해보고 싶다고 하는 켄토의 요청에 와이셔츠를 입고 있는 유키나가 숨소리를 내고 있다. 매우 행복해 보이는 자는 얼굴로, 무심코 유키나의 앞머리를 뒤로 넘기고 키스를 해 버린다. 키스를 받아도 일어나지 않는 것은, 어제 많이 해서 피곤하기 때문인지도 모른다. "슬슬 일어나" 학교에 갈 때까지 아직 여유는 있지만, 이제 깨우는 것이 좋겠다. 어깨를 흔들어 일으키려고, 유키나는 「으~음……」이라고 가볍게 반응할 뿐이다. 역시 피곤한 듯 아직 일어나려고 하지 않는다. "눈나야 일어나" "으응……" 입술을 깨무는 듯한 키스를 해, 유키나를 깨우려고 한다. 키스 받고 있는 것을 확인하려는 듯 잠깐 동안 유키나는 눈꺼풀을 열었다 다시 감고, 키스 받고 싶어서 자는 척을 개시했다. 입술을 떼려고 하면 살짝 눈을 뜨거나 소매를 잡고 오기 때문에 분명 깨어나는 것이다. 어쩌면 처음부터

원문보기 내부링크
Naver Blog

공동 작업과 점심 시간

"으윽……" 1교시 수업이 끝난 후 쉬는 시간에 겐토는 교실에서 신음하고 있었다. 왜냐하면 1교시 현대문은 선생님이 칠판에 쓴 글자를 거의 공책에 베낄 수 없었기 때문이다. 간신히 베낄 수 있었던 내용은 글자가 너무 지저분해서 나도 뭐라고 썼는지 모르겠다. 오른팔인 오른손이 골절로 쓸 수가 없어 왼손으로 썼더니 엉망이 됐다. 다음주에는 2학년이 되고 첫 시험이 있기 때문에 적어도 선생님이 읽을 수 있을 정도로 쓸 수 있어야 한다. 이미 시험 문제를 내기 시작했을 것이고, 이제 와서 객관식으로 바꾸라고 해도 늦을 것이다. "유키나 노트 좀 보여줘" "네, 여기요." 보여달라는 말을 들을 것을 예상했던 듯, 유키나는 얼른 책상에 노트를 올려놓았다. 켄토의 오른쪽 팔꿈치를 꽉 손으로 잡아 보는 유키나가 매우 귀엽다, 라고 생각하면서도, 오늘의 수업 내용이 쓰여진 페이지를 펼친다. 노트는 색깔 있는 펜이나 마커 펜도 사용돼 예쁘게 쓰여져 있어 매우 알기 쉽다. "쓰기 힘드네……" 왼손으로

원문보기 내부링크
Naver Blog

집에서 공부와 꽁냥꽁냥

"역시 아직 무리야……" 시험까지 남은 3일, 집에서 켄토는 공부하고 있었다. 공부의 내용은 이해하지만, 아무리 해도 쓴 글자가 비뚤어지고 만다. 서투른 손으로 쓰면 이렇게 찌그러져 버리는 것일까. "저는 일단락 됐으니 다시 도와드릴게요." 거실에서 함께 공부하고 있던 유키나가, 교실에서 처럼 손을 모아 온다. 요 며칠 보고나서 알게 된 것은, 유키나는 공부를 잘한다. 그러니 시험 전일 테지만, 켄토에게 시간을 할애할 여유가 있는 것이리라. 유키나의 손에서 전해져 오는 따뜻한 감촉은 정말 기분 좋아서, 앞으로도 어리광을 많이 부릴 것 같다. 동거하면서 알게 된 것이 또 하나 있고, 열심히 해주기 위해서 유키나는 좋아하는 사람을 글러먹게 만든다. 일 년 이상 계속 혼자서 집안일을 하고 있던 켄토조차도 이미 글러먹게 될거 같으니까. "유키나가 있어서 다행이야" "고맙습니다.겐토에게 칭찬받으면 좋겠어요." 좋아하는 사람에게 의지받는 것은 기쁜 듯, 에헤헤, 라고 유키나는 사랑스러운 미소를

원문보기 내부링크
Naver Blog

나와 그녀의 사활을 건 싸움(러브코메디) - 미소녀 주인님이 노예인 나를 흥분시키려고 야한 짓만 하시는데~

나와 그녀의 사활을 건 싸움러브코메디 - 미소녀 주인님이 노예인 나를 흥분시키려고 야한 짓만 하시는데~ 라부코메/ 노닥노닥/ 달달 / 에로에로 / 해피 엔드/ 청춘 /미소녀 이것은, 단지 계속 [좋아하는 일을 해 나가고 싶다] 사람들의 이야기다. '날 의자에 묶어놓고 뭐든 하고 싶은 걸 해도 돼' 　나에게 그렇게 말한 미소녀가 수줍어하는 표정을 띄우고 있다.그녀의 손에는 밧줄과 안대--. 　그런데, 어째서 내가 「줄과 안대로 구속해」라고 하거나, 신발장 안에 미소녀의 갓 벗은 팬츠가 들어가 있는 것을 발견하거나, 돌아가세요 주인님이라는 말을 듣거나 하는 행운을 타고나서--특수한 상황에 빠져 있는가 하면……. 　　＊＊＊ 　신발장에 러브레터라고 하는 고전적인 수법으로 옥상에 불려 간 미야타 시모긴. 　지정된 대로 옥상으로 향하면, 거기에는 미소녀 유아독존 발명가 나시모토 린이 있었다. 　거짓말이지!? 이런 미인에게 고백받는거야...?! 라는 텐션폭발하는 긴헤리모토씨가 고한말은? 　미안합

원문보기 내부링크
Naver Blog

제1화 옥상에 호출된건 내쪽인데!?

1장 가슴을 건 싸움 이것은 나와 그녀의 죽음을 건 싸움의 시작이다 우리들은, 그냥 계속, 좋아하는 일을 하고 싶은 것 뿐이니까! ＊＊＊＊＊＊＊＊ 노을이 눈부시다. 옥상으로 이어지는 문을 여는 순간, 나는 너무나도 눈이 부셔서 나도 모르게 눈을 가늘게 떴다. ……이런, 벌써 기다리고 있잖아. 홍색으로 물든 하늘을 향해 금속 방망이와 공이 부딪치는 날카로운 소리가 운동장에서 곧장 뻗어나간다. 옥상 중앙에 서 있는 사람의 그림자도 내 곁까지 곧장 뻗어 있었다. 【방과후 혼자 옥상으로 오세요. 중요한 이야기가 있어요.】 이런 편지가 신발장에 들어있어서 기뻐하지 않는 남자는 없다. 왜냐면 이건 고백받는다는 거잖아? 게다가 러브레터 같은 고풍스러운 호출법. 분명 손을 잡는데 까지 10 년정도 걸려버리는 계통의, 내 취향의 훌륭한 여자야. "아니, 설령 어떤 아이라도. 나는……." 뭐, 가능하면 숏컷의 미인을 원하지만! 라고 생각하면서, 역광 때문에 잘 보이지 않는 여자아이에게 걸어간다. 점점

원문보기 내부링크
Naver Blog

제2화 운명의 여자화장실

"...어?" 순간 무슨 일이 일어났는지 모르고 멍하니 서 있다. 쓰러진 여학생은 아무래도 정신을 잃은 것 같다. 심장발작? 뇌출혈? 얼굴이 빨개 "으아아악 진짜야?" 겨우 정신을 차린 나는, 어쨌든 도와야 해!라고 그녀에게 달려가려다 ---그 걸음을 멈추었다. 왜냐하면 "...여기는" 그가 쓰러진 곳은 웬일인지 여자 화장실 안이었다. 화장실에서 나오려다 정신을 잃고 뒤로 자빠진 것 같다. 주름진 미니스커트에서 다리가 닫히려는 출입문을 막고 있다. "아니, 지금은……하지만." 여자 화장실인데? 난 남자인데? 들어가도 돼? "누군가……" 주위를 둘러보지만 운 나쁘게도 다른 학생은 아무도 없다. "내가 도와줄 수밖에……없나?" 꿀꺽하고 침을 삼킨다. 괜찮아 괜찮아. 사람을 구하는 일이야! 여자 화장실에 잠깐 들어간 정도로는 아무도 뭐라 하지 않아! 긴급 사태니까! "... 이녀석." 나는 쓰러져 있는 여학생이 본 기억이 있다는 것을 깨닫는다. 이 녀석은 같은 반의 키라사카 호노잖아. 키

원문보기 내부링크
Naver Blog

우리반은 커피 필수

"이정도면 많이 좋아졌나?" 시험 전날, 켄토는 쉬는 시간에도 글씨 연습을 하고 있었다. 연습을 많이 해서인지 글씨를 읽을 수 있을 정도까지 쓸 수 있게 됐기 때문에 의자에 앉으면서 켄토는 등을 편다. 솔직히 쉬는 시간을 쓰면서까지 글씨 쓰는 연습을 해야 하는 것은 번거로웠지만 시험에서 낙제점을 받지 않으려면 어쩔 수 없다. 열심히 노력한 덕택에 이번 시험은 낙제점을 받을 일은 없을 것이다. 그렇다고 지금까지도 낙제점을 받은 적이 있는 것은 아니다. "켄토 군은 노력가예요" 싱긋 미소를 지으며 유키나는 이쪽을 본다. 이 웃는 얼굴을 볼 수 있다고 생각하면, 공부 따위는 어렵지 않다. "고마워" 옆에 앉아 있는 유키나의 머리를 쓰다듬는다. 유키나가 있었기 때문에 왼손으로도 글씨를 쓸 수 있게 된 것이고, 시험이 끝나면 답례를 하지 않으면 안 된다. "켄토가 쓰다듬는 거 좋아요" 볼을 붉히면서 눈을 치뜨고 보는 유키나는 매우 귀여워, 무심코 키스할 것 같이 되어 버린다. 그렇지만 교실에

원문보기 내부링크
Naver Blog

제3화 키라사카씨의 가슴은……

"왜 사진을……하고 보지 말고 구하는 거 좀 도와줘." "괜찮아. 그 아이 이제 괜찮으니까." "네?" 나는 시선을 키라사카 씨에게로 돌렸다. ……아, 확실히 잘 보면 눈썹도 코도 씰룩씰룩 움직인다. 그럼 왜 이 사람 쓰러진 척을 계속하고 있지? "여보세요. 키라사카 씨?" "……" 키라사카씨는 눈을 뜨지 않는다. 아니 아니, 이미 나시모토씨가 다 말해줬어요. "키라사카 씨! 이제 괜찮아. 그런데 화장실 바닥은 꽤 더러울 걸요?" "힉........" 아, 지금 이 사람 '힉'라고 했어. 확실히 몸을 일으키려고 했지만 근성으로 기절한 척 계속하고 있다. 아니 아니 그러니까 왜? "저기... 키라사카 씨.이제 됐대요." "…………" "키라사카 씨! 벌써 들켰어요" "…………" "그러니까 키라사카 씨" "이게 무슨 시간 낭비야?" 나시모토씨의 마음속으로는 지겹다는 소리가 들려왔다. "작화 붕괴 애니메이션 보는 게 나은 수준의 연극을 언제까지 봐야해?" 나시모토 씨는 눈을 가늘게 뜨고 우

원문보기 내부링크
Naver Blog

제4화 그래서 노예가 되었어요

"그그그그그그럴 리가 없잖아!" 이 녀석 나시모토! 감쪽같이 속았네! "나는 인명구조를 위해서야! 그리고 나에게 여자화장실의 소리를 좋아하는 성벽은 없어!" 그렇게 큰 소리로 주장하자, 나시모토씨는 멍하니 고개를 갸웃했다. "어, 오토히메는 당신을 대비하기 위해 만들어진 기능 아니니?" "그럴리가! 랄까 애당초 키라사카씨를 덮칠 생각따윈 없었으니까!" "여자가 무방비 상태로 쓰러져 있는데 덮칠 생각이 없어? 있잖아, 그런 말을 하는 것은 여성으로서의 매력이 없다고 말하는 것과 같아. 호노에게 실례야." 어, 그,그런거야? "그렇다면 솔직하게 말하겠지만 아주 조금만 가슴을 만질까나 치마를 넘길까 생각했어요" "이제야 인정했구나. 나쁜 감정을 품었다고. 쓰레기같은 남자야. 웃으면서, 주머니에서 보이스 레코더를 꺼내는 나시모토씨. 진짜냐 이녀석! "또 속였구나!" "안 속였어. 지금 한 건 네가 멋대로 드러낸 것뿐이야." 뭐, 그건 확실히 일리가 있지만. 그렇다고 생각해 버렸으니까! 키라

원문보기 내부링크
Naver Blog

제5화 변태시타 군과 변태사카 씨[호노 시점]

"있잖아 호노. 긴장해서 화장실에서 쓰러지다니 뭐하자는 거야?" 나는 지금 얼굴을 마주 보고 앉아 있는 린에게 몹시 비난받고 있다. 장소는 린의 방 중앙에 낮은 테이블, 창가에 침대가 있을 때까지는 보통의 방이지만, 나머지는 이미 이차원, 이세계, 마계, 천계. 까닭 모를 발명품 --이전에 잡동사니라고 말하면 일주일간 입을 들어 주지 않았던 --가 많이 놓여 있다. 모두 린이 발명한 것으로 장식하고 있는 것은 발명품 중 걸작들뿐이라고 한다. "하지만 린한테 연락받고 화장실에서 머리 손질한 뒤 문 열었는데 거기 있었잖아" 생각만 해도 얼굴이 뜨거워져. 내가 꺼낸 말인데, 린은 잘해줬는데, 막상 미야타시타를 눈앞에 두니 머리가 하얗게 질려서 쓰러져 있었다. 왜냐면 너무 갑작스러워서! 화장실에서 나오는 것도 보이고 싶지 않았고! "있잖아, 그런건 이유가 되지 않으니까" 린이 다시마를 씹으며 말한다. 다시마 초절임은 린이 아주 좋아하는 음식이다. 그리고 매운 마파두부와 딸기우유도 좋아해.

원문보기 내부링크
Naver Blog

제6화 AV와 에로책으로 공부!?【호노 시점】

"부끄럽다니 너 말야……" 침대 위에서 움츠리고 있는 나를 보고 린은 깊은 한숨을 내쉬었다. "미야타시타는 네가 쓰러져 있는 것을 보고 있을 때 가슴 만지고 싶어 하더라. 하고 싶은 대로 해주면 미야타시타 따위는 한 번에 넘어올 거야." "어, 진짜?" 나는 고개를 들어 내 가슴을 바라본다. 이딴거 달릴 때 방해되고, 쓸데없이 모두의 시선을 모을 뿐이지만, 미야타시타 군에게 있어서는 매력적으로 비치는 것일까? 그러고 보니 가슴을 만지고 싶었다고 미야타시타 군이 말했던 것 같다……. "당신, 최고의 무기를 자각하지 못했구나. 치마 속도 보려고 했다고?" "그, 그렇구나" 미야타시타 군이 그렇게 생각한다면, 그래서 미야타시타 군을 사로 잡을 수 있다면……하지만 역시 부끄러워서 할 수 없어! 나에겐 이제 시간이 없는데. "글쎄, 네가 미야타시타와 어떻게 되든 나한텐 요만큼도 상관없지만 후회만은 않도록 해. 그때처럼." 린이 등을 탁 두드린다. 그래, 그런 거야 이러니저러니 나를 걱정해 주

원문보기 내부링크
Naver Blog

제7화 성인군자

"아아, 우울해……" 신발장에서 신발에서 실내화로 갈아 신으면서 무심코 투덜거린다. 오늘 방과 후 키라사카 호노로부터 어떤 명령이 떨어질까. 노예잖아 나. 하지만 그 사진이 있는 한 반항할 수 없으니까. 아아! 나의 고교생활, 벌써 끝났구나. 아아아아! 마음속으로 그렇게 외치며 교실로 향한다. 키라자카씨는 벌써 등교하고 있었다. 창가 맨 앞줄에서 귀에 이어폰을 끼고 조용히 책을 읽고 있다. 이렇게 보면 차분하고 얌전한 이미지밖에 떠오르지 않는데. 평범하게 나를 노예로 만들어 왔으니까 말이야. 키라자카씨를 눈으로 뒤쫓으면서 책상 사이를 구불구불 나아가, 창가 맨 뒷줄의 자신의 자리에 앉는다. 곧바로 옆자리의 야마모토가 얼굴을 가까이 대고 말을 걸어왔다. "앗 아침부터 웃는 얼굴이 빛나고 있구나 리아 미츠오" "오, 좋은 아침" 그랬어! 어제 이녀석에게는 러브레터 받은 것을 말했었어! 그래서 아침부터 히죽히죽 거리면서 귀찮게 굴었어! "뭐야 미야타시타" 나의 모습을 이상하게 생각했는지,

원문보기 내부링크
Naver Blog

제8화 나를 묶어서?①

드디어 이 시간이 오고 말았다. 나는 이과 준비실 앞에서 심호흡을 하고 나서, 움츠러든 심장을 고무하듯이 가슴 언저리를 두 번 쿡 쿡 찔렀다. 잠시 후, 이 방 안에서 나의 노예로서의 처우가 결정된다. 조금이라도 좋은 조건을 끌어내고 싶다. 아아, 인권정도는 보장받았으면 좋겠다. 발을 핥는 정도라면 기꺼이 하겠습니다! 마음을 비우고 노크를 하자 안에서 나와라는 소리가 들렸다.이 산속의 맑은 물처럼 맑은 목소리는 키라사카씨의 것이 틀림없다. "시, 실례하겠습니다." 미닫이 문을 드르륵 연다. 방 네 귀퉁이에는 부서졌거나 미완성이라고 알 수 있는 기계들이 수북이 쌓여 있었다. 선반에는 약품이 아니라 공구가 빽빽이 놓여져 있다. 창은 있지만 커튼은 닫혀 있어 어딘지 모르게 폐쇄감과 압박감을 느끼는 실내 환경이다. 어? 여기 이과 준비실 맞지? "이상하게 생각하지 않아도 돼. 이게 다 린의 소유물이니까" 방의 중앙에 서 있는 키라사카씨가, 방 안을 둘러보면서 말한다. 나시모토씨가 화학선생님

원문보기 내부링크
Naver Blog

새벽에 두번이나 날려먹어서...

쿼리 한도까지 채웠는데 올린 게시물이 두개뿐... 억울해

원문보기 내부링크
Naver Blog

시험이 끝난 다음 선물

"드디어 끝났다~" 중간고사 마지막 날 모든 일정이 끝나서 종료되었다. 반 친구들은 「뒤풀이하러 노래방에 가자」라든지 「쇼핑하러 가고 싶다」라고 이야기하고 있다. "수고 많으셨어요. 어땠나요?" 타박타박, 하고 사랑스럽게 유키나가 이쪽으로 왔다. 제대로 글씨를 썼을까 걱정이 됐겠지. "괜찮아. 유키나가 도와준 덕분에 문제없었어" 오른손보다 예쁘지는 않지만 제대로 선생님이 읽을 수 있는 글씨로 쓸 수 있었다. 이정도면 못읽어서 낙제는 하지 않겠지. 고마워, 라고 생각하면서 켄토는 유키나의 머리를 쓰다듬는다. "다행이에요" 쓰다듬어져 기쁜지 유키나는 눈을 감았다. 좋아하는 사람에게 감사를 받는 것이 행복한가 보다. "시험 끝났고 이제 데이트 가자" "네, 기꺼이" 손가락을 얽어 연인깍지로 손을 잡고 교실을 나섰다. 　　 "뭘 살까" 켄토가 유키나를 데리고 찾아간 곳은 역 앞에 있는 쇼핑몰의 액세서리 숍이다. 반지와 목걸이, 팔찌 등 액세서리가 다양하게 구비되어 있다. "켄토 군이 쓰게요

원문보기 내부링크
Naver Blog

여동생 등장

"나는 시라사기 나츠나. 오빠가 노닥노닥 하는 유키나의 여동생입니다." 시험이 끝나고 첫 휴일, 켄토가 여느 때처럼 유키나와 꽁냥대고 있으니 한 소녀가 집으로 찾아왔다. 허리까지 올라오는 짙은 회색 찰랑찰랑한 머리, 긴 속눈썹에 테두리를 두른 큰 눈동자는 좌우로 색이 다른 금색과 은색의 눈동자. 비치는 듯한 흰 피부는 유키나 이상으로 현실과 멀어진 모습이다. 확실히 그녀와 같은 용모를 가진 사람은 비교적 혈연관계가 가까운 사촌결혼 등을 한 적이 있는 가계라면 드물게 태어난다고 한다. 아마 아버지가 사촌결혼을 해본 집안일 거야. "나츠나? 무슨 일이야?" 언니에게 말하지 않고 찾아온 듯, 유키나는 여동생의 등장에 놀라고 있다. "언니가 어떤 사람과 사귀는지 궁금해서 왔어" 데헷,하고 나츠나는 귀여운 미소를 띄운다. 그러고 보니 1년에 인형처럼 귀여운 아이가 있다고 같은 반 친구가 말했기 때문에 아마 나츠나를 생각할 것이다. 한 살 아래인 1학년답게 유키나와 함께 걷고 있으면 미인 자매

원문보기 내부링크
Naver Blog

제9화 나를 묶어서?②

제9화 나를 묶어서?② "그러니까……부탁해요." 키라사카씨는 밧줄과 안대를 든 채로, 스커트의 자락을 움켜 쥐고 있다. "나를 묶고, 구속하고, 미야타시타군 마음대로 해." "자, 잠깐만!" 나는 일단 두 발자국 정도 물러섰다. 뭐? 무슨 말이야? 내가 좋을대로 해도 돼? "기다리 라니, 뭐든지 말을 들어주는 약속..." "그건……앗!" 난 깨달았어. 이건 함정이야. 분명 이 방의 어딘가에 나시모토씨가 숨어 있는, 혹은 몰래 카메라가 설치되어 있을 것이다. 키라자카 씨를 묶어 즐기는 나를 몰래 촬영해서, 또 다른 약점을 잡으려고 하는 거야! "이제 안 속아. 키라사카 씨를 묶으려고 하는 나를 몰래 촬영해서 또 다른 약점을 잡아 보려는 속셈이잖아!" "그럴 필요가 어딨어? 이미 그 사진이 있는데" "그렇네……" 키라사카씨의 말대로다…라고 인정하면 분하지만, 나의 명성을 바닥에 떨어뜨리기에는 그 사진으로도 충분하다. 실제로 나는 이렇게 키라사카 씨의 말을 뭐든지 듣겠다는 무조건 항복을

원문보기 내부링크
Naver Blog

제10화 나를 묶어서?③

그런 이유로 나는 지금 키라사카 씨의 몸을 의자에 묶고 있는 중이다. 양 손목을 의자 등받이 뒤로 묶고 오른발, 왼발은 각각 의자 앞 오른쪽 다리, 앞 왼쪽 다리에 묶는다. 허리와 의자를 묶고 일어나지 못하게 하는 것도 잊지 않는다. 다리를 완전하게 닫을 수 없게 된 키라사카 씨의 정면에서 웅크리면, 분명 스커트 안을 들여다볼 수 있을 것이다. ........아니, 자세히 생각해 보니 이 상황은 뭐야! 아까는 텐션이 올라서 나도 모르게 "함께 노려보자!"라고 말했지만, 역시 이거 너무 좋지 않아 너무 야해 왠지 이상한 성벽에 눈을 뜰 것 같아! "어, 뭐든지 해도 괜찮다는 말을 들어도 뭘 하면 되는 거야?" 여기까지 와서 나는 겨우 이 질문을 했다. 아니 뭐, 사실 뭐든지 해도 괜찮다는 말을 성욕 절정인 남자 고등학생한테 말하는것 부터 대충 예상은 했지만? 옷을 벗기고 나체 사진을 찍고, 가슴을 주물러 보고. 그렇지만, 그것을 할 용기는 없다. 끝없는 자유가 주어진 순간, 인간은 부

원문보기 내부링크
Naver Blog

제11화 나를 묶어서?④

"그럼 묶을 테니까 움직이지 마" "네!" 키라사카 씨가 내 몸을 의자에 묶는다. 일단 오른발 그리고 왼발 이어서 허리. 안대를 건네받았으므로 순순히 쓰고 스스로를 암흑의 세계로 떠난다. 아, 보이지 않는 것만으로도 이렇게 불안할 수가 있나. 인간은 시각에 가장 의존한다고 들었다. 그런 걸 뺏겼으니 본능적으로 생명의 위기를 느끼고 있는 거겠지. 는 지금 소리가 났지? 뭐? 어디서? 네놈의 정체를 제발 상세히 알려주세요! "...어? 손은 안 묶니?" 키라사카씨가 손을 묶지 않아서 물어 본다. "응, 손은 괜찮아" "...그렇습니까." 그게 손에 뭘 한다는 건가요? 역시 손톱을 뽑는 건가요? "아! 하지만 손을 움직여서 날뛰거나 저항하는 건 안된다?" "그럼 아프게 하지 말아줘" "그런건 절대로 안 할 테니까 안심해" 알았어. 안심하자--라고 할 수 있을까-! 왜냐면 나는 시야를 빼앗기고 있잖아. 불안과 공포에 짓눌려 이대로 압사라도 될 것 같아. "그럼 간다. 절대 멋대로 움직이지

원문보기 내부링크
Naver Blog

제12화 나를 묶어서?⑤

"미안, 기분 너무 좋아서" 주물러 주는 것을 그만둘 수가 없다. 목마른 상태에서 눈앞에 쏟아진 물을 마시지 않는 사람이 어디 있을까. 정말 부드럽고, 기분 좋고, 몰캉몰캉, 최고로 행복해. "그렇구나. 그렇다면, 지금 미야타시타 군이 만지고 있는 것이 무엇인지 맞혀봐." 키라사카 씨가 내 손을 한층 더 그 부드러운 것에 밀어붙여 "만약, 맞추면, 저 사진은...지워 줄게" "진짜?" 그렇다면! 하고 나는 「아앙, 으응,앙」이라고 하는 키라사카 씨의 교성을 들으며 필사적으로 그것을 계속 주물렀다. 정말 기분좋다. 그 감촉을 즐기고 있는 손 뿐만이 아니라, 온몸이 기분 좋은--응? 키라사카 씨의 교성? 신음소리? ……라니, 이 부드러운 것은 설마! 난 이제 이해했어. 혹시 지금 내가 욕망하는 대로 주무르고 있는 것은……. "이거, 여어억시, 키라사카 씨의... 가슴, 인가요?" "어, 어엇, 어떨까?" 키라자카씨의 목소리에는 대량의 한숨이 섞여 있었다. 키라사카씨의 손에 이끌려 천천히

원문보기 내부링크
Naver Blog

제13화 잘 넘어지는 원인은

이과준비실을 나설 즈음에는 이미 건물 밖이 캄캄했다. 나와 키라사카씨는 같이 복도를 걷고 있다. 밤의 학교--라고 할 수 있을 정도로 한밤중도 아니지만--에서 단둘이라니, 왠지 조금 긴장된다. 덧붙여서, 왜 귀가가 이런 시간이 되어 버렸는지 하면, 키라사카 씨가 PC앞에서 떨어지지 않았기 때문이다 분명 오늘 일을 가지고, 소설을 집필 하고 있었다고 생각한다. 그런 식으로 자신의 세계에 몰두해, 집중해서 창작을 하는 모습은, 순수하게 멋있었다. 내가 잃어버린 것이 거기에 담겨있다고 생각했다. "아, 있어줬구나" 문득 고개를 들었을 때 그렇게 중얼거린 키라사카 씨에게는 존경스러움마저 느꼈다. 그건 주변의 소리나 시간조차 잊은 채 집필에 집중했다는 증거니까. "미안해. 기다려주는 줄 몰랐어. 괜찮았던거야?" "괜찮아. 근데 키라사카 씨야말로 괜찮아? 꽤 늦었다고" "난 괜찮아. 벌써 학교 앞에 메이드가 데리러 왔으니까." "아 그렇구나" 그 말을 듣고 역시 이 아이는 아가씨였구나 하고 생

원문보기 내부링크
Naver Blog

제14화 흥분시키지 않으면【호노 시점】

"호노치고는 잘한 편 아니야? 미야타시타 군이 호노의 가슴을 주물렀다고 생각하는지는 모르겠지만" 다시마와 식초를 넣은 마파두부를 먹으며 린이 칭찬했다. 여기는 린의 말이라면 뭐든지 들어주는 중국집. 린이 점장 아저씨의 엄청난 비밀을 쥐고 있어 거스를 수 없는 것이다. 다시마 식초 마파두부라는 메뉴가 있는 것도 그 때문이다. 딸기우유도 물론 린만을 위해 메뉴에 추가됐다. "그렇지만……그 이상은 무리. 부끄러워." "고작 그걸로 부끄러운데 항상 미야타시타 군의 정자를 갖고 싶다고" "아이를 갖고 싶다. "아이가 있었으면 좋겠다는 말을 자주 했었지?" "그치만……" 그렇지 않으면 나는 내가 아니게 되어 버린다. 어쨌든 시간이 없는 것이다. 빨리 미야타시타 군의 아이를 갖지 않으면. 부끄러워할 때가 아닌데. "그런데 말이야." 린이 딸기우유가 가득 든 맥주잔을 한번에 들이켜다. 아 입 주위에 딸기우유 수염이 났네? 거기다 푸핫 하고 귀엽게 내뱉었다. "아이를 갖고 싶을 뿐이라면, 그 초둔감

원문보기 내부링크
Naver Blog

미인 자매와 함께 게임

"같이 게임해요" 나츠나의 제안에 다같이 게임을 하기로 했다. 최근에 나온 모모타로 전철, 사기는 했는데 별로 하지 않았던 게임. 플레이어가 사장이 되어 주사위를 돌려 칸을 나아가며, 마지막으로 얼마만큼의 돈이 있느냐로 승부가 결정된다. 돈은 목적지에 먼저 닿거나, 파란 칸에 서거나, 카드를 써서 상대방으로부터 빼앗으면 얻을 수 있어 전략성이 풍부하다. 덧붙여서 2시간 정도로 끝나는 5년짜리 게임으로 승부. "나부터구나" 나츠나는 컨트롤러의 A버튼을 누르고 주사위를 돌린다. "해냈다. 다섯이다." 다섯 칸 앞으로 간 나츠나의 전차는, 노란 칸에 멈췄다. 노란색 칸은 플레이어에게 유리할 수도 불리할 수도 있는 카드를 무작위로 얻는다. 룰렛이 돌고 나츠나가 손에 넣은 카드는 특급 주유카드로 주사위가 세 개가 되고 게다가 여러 번 사용할 수 있는 카드다. "갑자기 치사하네" 확실히 처음부터 특급 주유 카드를 손에 넣을 수 있는 건 강하다. 상대와의 격차를 벌릴 수 있는 기회이기 때문이다.

원문보기 내부링크
Naver Blog

밤은 오로지 꽁냥꽁냥

"음....음........" 목욕한 후 겐토는 침대 위에서 유키나와 키스를 하고 있었다. 둘이서 목욕을 했기 때문에 그때도 했지만 그것만으로는 사춘기 남자로는 부족하다. 오늘은 저녁까지 나츠나가 있어서 전혀 할 수가 없었어. 그 만큼을 메우기 위해서, 지금은 오로지 유키나와 꽁냥대고 있다. "켄토군……" 유키나가 노출도가 높은 옷을 입고 안겨와 켄토의 본능을 자극한다. 언제라도 원하는 만큼 유키나를 안을 수 있기 때문에 매일 많이 해버린다. "아……" 힘을 주어 꽉 껴안자, 유키나의 입에서 달콤한 목소리가 새어 나온다. 통증이 쾌감이 되어 힘을 주면 기분이 좋아지는 것이다. "켄토 군에 꾸욱 하고 안기는거 기분 좋아요" 남자의 마음을 간질이는 듯한 간드러지는 목소리로, 눈을 치켜뜨고 말한다. 빨리 오른손을 사용해 부둥켜안고 싶지만 빨리 낫기 위해서는 참아야 한다. "진짜 도M" "제가 이렇게 되는 건 켄토 군 앞뿐이에요." 부끄러움워 하는 건지, 볼을 붉힌 유키나는 이마를 가슴에

원문보기 내부링크
Naver Blog

잠시도 떨어지지 않는 일요일

일요일 오후, 켄토는 소파에 누워 유키나의 무릎을 베고 있다. 어젯밤……그렇다고 할까 해가 뜰 때까지 했기 때문에 오늘은 어디에도 갈 생각이 없다. 그래서 오늘은 어디에도 가지 않고, 유키나와 꽁냥꽁냥. 그녀의 치마를 아슬아슬하게 걷어 올리고, 가늘지만 부드러운 허벅지를 만끽하는 중이다. BGM 대신 TV를 켜 녹화된 예능을 본다. "음……아……" 허벅지에 키스하니, 유키나의 입에서 달콤한 목소리가 새어 나온다. 수없이 듣지만 언제 들어도 사랑스럽다. "오늘은 내게서 단 1초도 떨어져 있으면 안 돼" "네, 켄토 군에서 1초도 떨어지지 않을게요" 즉답으로 승낙한 유키나는 정말로 기쁜 듯한 미소를 지으며 이쪽을 보았다. 섹스 프렌드의 관계니까 안기고는 있지만, 독점되는 것이 기뻐보인다. 사실은 남자친구와 그녀의 관계가 되고 싶다고 생각할 것이고, 단지 하는 것이 아니라는 것을 알아서 기쁜 것일 것이다. "손 잡자" "네." 손가락을 얽어 깍지를 잡고 꽁냥댄다. 사실 두 손으로 깍지를

원문보기 내부링크
Naver Blog

아버지와 딸바보

"안좋구만……" 병원에서 나와 건두는 그렇게 중얼거린다. 오른쪽 손목 골절의 치료 상태를 병원에서 진단받았는데 보통 때보다 뼈가 잘 붙지 않는 것 같다. 오른손은 안정시켜야 하지만, 공주님을 안거나 해서 치료가 늦어지고 있는 것일 것이다. 의사에게 오른손은 사용하지 말라고 혼나고 말았다. "켄토군은 한동안 오른손은 사용 금지에요." 유키나에게 혼이 나서, 켄토는 「알았다」라고 수긍한다. 언제나 듣는 말로 유키나에게 혼났다. 완치할 때까지 절대로 오른손은 사용하지 않는 것이 좋을 것이다. "이제 어떡해요? 사복 입고 있는 거 학교 가는 거 아니죠?" 병원은 10시 30분 정도에 끝났고, 지금부터 학교에 가도 수업을 들을 수는 있다. 하지만 오늘은 지금부터 다른 곳에 가지 않으면 안 되기 때문에, 학교는 쉬도록 하기로 했다. 시험은 낙제점을 받지 않았기 때문에 보충수업은 없고 하루 정도 쉬어도 문제 없을 것이다. 애초에 학교에 꼭 일이 있다며 쉬겠다고 연락을 했다. "다 왔다. 여기 빌

원문보기 내부링크
Naver Blog

제15화 갓 벗은 팬티 ①

2장 갓 벗은 팬티를 건 싸움 사람은 예상치 못한 것을 보았을 때 몸이 굳어버리는 생물이다. 여느 때처럼 눈을 떠 여느 때처럼 학교 갈 준비를 하고 상쾌한 아침 햇살을 맞으며 등교시간에 아슬아슬하게 등교한다. 아, 요전에는 신발장에 연애편지가 들어 있었지?나시모토씨와 키라사카씨가 나를 노예로 만들기 위해 만든 가짜 러브레터였는데...이번에는 진짜 러브레터 하나 없으려나? "...라니, 그럴 리 없지?" 그렇게 자조한다. 비록 그것이 가짜였더라도 한 번 신발장 안에 연애편지가 들어 있다는 경험을 한 것이다. 두 번째를 기대할 수도 있지 정말, 남자는 단순해--------------에? 나는 황급히 신발장을 닫았다. 급히 주위를 확인한다. 빠듯한 시간이라 그런지 사람은 없다. 허둥거리는 나를 신경쓰고 있는 사람은 없다. 어휴 다행이다...아니 전혀 좋지 않아! 몸이 심장이 되어버린것처럼 온몸이 두근두근. "하하하, 틀림없이 잘못 본 게 아닐까?" 있을 수 없다, 그럴 리 없다고 최면을

원문보기 내부링크
Naver Blog

제16화 갓 벗은 팬티 ②

1교시 수업을 마친 나는 바로 화장실로 뛰어들어 변기칸으로 들어갔다. 결코 지릴 뻔한 건 아니야. 속옷과 함께 신발장 안에 들어 있던 편지를 읽기 위해서니까. 교실 안에서 편지를 꺼내다 속옷이 툭 떨어지면 내 인생은 끝이다. "...이 녀석 때문에" 우선 주머니에서 속옷만 꺼내 눈앞에 펼쳐 보인다. 하얀색 레이스와 빨간색 리본이 달린 아기자기하면서도 은은한 하늘색 속옷. 이 하늘색이라는 점이 좋네. 순정함이 넘친다--가 아니라, 이것이 주머니에 들어있다고 생각만 해도 긴장해서, 1교시 수업에 전혀 집중할 수 없었다. "여기 중요하니까 시험에 나온다" 평소보다 많이 말했었는데. 나를 이 지경으로 몰아넣은 키라사카 씨는 진지하게 수업을 듣고 쓰는 것 같아 더욱 화가 난다. "그보다, 편지다 편지." 너무 응시해서 속옷에 구멍이 날뻔 했다구. 구멍이 뚫린 속옷이라는 것도 좋은 것인지도 몰라. 어쩌다 보니 나는 주머니에서 편지를 꺼냈다. "어디 보자."키라사카입니다. 그건 제가 드리는 선물

원문보기 내부링크
Naver Blog

제17화 갓 벗은 팬티③

오늘 하루 종일 내 심장은 요동치듯 뛰었다. 두근거림이 멈추지 않아 수업 내용은 하나도 머리에 들어오지 않았다. 왜냐면 생각해봐 클래스의 여자아이가 실은 노팬티로 지내고 있고, 게다가 그것을 알고 있는 것은 나뿐이고, 그녀가 입고 있던 팬티를 가지고 있는 것도 나이고, 그런 대담한 일을 하고 있는 것이 차분하고 조심스럽고, 그런 야한 것과는 반대되는 듯한 키라사카 호노라고 하는 여자아이라고. 간신히 이성을 유지한 것을 역으로 칭찬해 주었으면 할 정도야! 나는 오늘 계속 키라사카 씨를 눈으로 쫓고 있었다. 2교시 물리 수업 중에도 그녀는 노팬티. 3교시 영어로 교과서의 영문을 유창하게 읽고 있을 때도 노팬티. 4교시 화학으로 실험할 때도 노팬티 점심시간에 도시락을 먹을 때도 노팬티 5교시 체육에서 체육복을 입고 배구하며 리시브할 때도 다리가 꼬여 가랑이를 벌리고 넘어졌을 때도, 체육관 구석에 다소곳이 무릎을 안고 앉아 있을 때도 노팬티. 6교시의 고문 쪽지 시험 때도 노팬티. 오늘 키

원문보기 내부링크
Naver Blog

제18화 갓 벗은 팬티④

"아,아, 이이이이이건 그……" 나는 쿵쿵 뛰는 심장을 진정시키기 위해 가슴에 손을 얹었다. 당황하지 마! 냉정해져라! 제대로 적절한 말을 골라라! "딱히 속옷이 있어도 남자는 흥분 같은 건 안해, 왜냐? 이건 그냥 천쪼가리야." "천조각……하지만 그거 내가 실제로 입고 있던거니까" "그게 사실인지 모르잖아. 나는 실제로 키라사카씨가 벗고 있는 것을 본 것이 아니야. 적당히 사온 것을 두었을 가능성을 못 버리잖아?" "...그렇지." 키라자카씨가 고개를 푹 떨군다. 논파했다! 그런데도 전혀 기쁘지 않은 것은 어째서일까요! 속옷론을 뜨겁게 이야기해서 중요한 것을 잃은 것 같은데 기분탓일까요! "일단 이거 돌려줄게" 나는 하늘색 팬티를 주머니에서 꺼내 키라사카 씨 에게 내밀었다. "그거 선물이니까" "그래도 이런 걸 언제까지 갖고 있을 수는 없지" 아깝지만. "...알았어." 팬츠를 받은 키라사카씨는 그것을 가슴 앞에서 꽉 쥔다. "어? 안 입어?" "아, 그게……" 부끄러운 듯 눈을

원문보기 내부링크
Naver Blog

제19화 갓 벗은 팬티 ⑤

"이번엔 뭐야?" "아니, 그……왜냐하면 미야타시타 군 말했지?" 키라사카 씨는 문 앞으로 와서 길을 가로 막는다. "내가 입고 있던 건지 모르니까, 직접 확인 한게 아니니까흥분 안 한다고" "아, 아아." 분명히 말했다. 폭주해서 나 그런 이상한 말을 했네 죽고 싶어. "그죠? 그러니까....지금부터 내가 눈앞에서 벗을 테니까." "네?" 뭐? 어떤 전개야? 이게 무슨 전개야? "아, 이러면 좀 흥분되나? 그때 미야타시타 군의 반응 같은 거, 음, 보고 싶으니까." "에-." "참고로 거부권은 없다" 그 말을 들으면 따르는 수밖에 없잖아! "자, 그럼 지금부터 벗을 테니까, 자, 잘 보고 있어." 그러니까 이 전개는 대체 뭐야? 여자가 팬티를 벗는 모습을 보고 있다고 이거 나중에 고소 당하거나 그러진 않겠죠? "갈게" 얼굴을 새빨갛게 한 키라자카씨가, 약간 앞으로 숙여 주름진 미니스커트의 자락으로부터 양손을 집어 넣는다. 당연히 치맛자락이 팔과 함께 벗겨지고 조금 전과 다름없이 순

원문보기 내부링크
Naver Blog

코스프레

"유키나 이거 좀 입어 줄래?" 오월이 끝날 무렵, 며칠 전에 통신판매로 부탁해 둔 물건이 도착하고 켄토는 즉시 포장지를 연다. 안에는 메이드복이 들어있다. 유키나가 입게 하려고 구입한 것이다. 지금의 유키나는 생리중이라 섹스를 할 수 없기 때문에 코스프레 한 그녀를 보고 싶다고 생각해버렸다. 생리중이라고 해도 피임약 덕분에 증상이 거의 나타나지 않아, 유키나는 기쁜 듯이 켄토에 붙어 있다. 몰캉몰캉 부딪히는 부드러운 감촉이 아주 기분 좋아. "알겠습니다. 조금만 기다려 주세요." 메이드복을 받은 유키나가 갈아입기 시작한다. 매일 목욕하면서 알몸을 볼 수 있어서인지, 눈앞에서 옷을 갈아입는 것도 꽤 익숙해진 것 같다 연한 색 속옷을 입은 유키나를 보며 흥분을 느끼지만 지금은 덮칠 수 없다. 생리중엔 피가 나고 있는 것이고, 위생적으로도 좋지 않을 것이다. 유키나는 필을 먹고 있기 때문에 콘돔은 이 집에 없고, 끼고 한 대도 기분이 좋지 않아 안 하느니만 못하다 "오래 기다리셨습니다…

원문보기 내부링크
Naver Blog

존나 비싸 진짜 ㅋㅋ

종이책 9800원 누가 첨보는 작품 1권부터 만원 가까이 쓰냐고 텍스트량이라도 많던가 종이책은 판본이 커서 비싸다 해도 이북은 판본 상관도 없는데 왜 7천원이냐고 ㅋㅋ

원문보기 내부링크
Naver Blog

밖에서도 달달

"이제야 깁스를 풀었네." 6월에 들어 병원에 갔더니, 의사가 깁스를 풀어도 좋다고 했다 아직 완치되지 않아 붕대는 감고 있지만 깁스만 없어도 굉장한 해방감이다. "잘 됐네요" 병원에는 물론 유키나도 데려왔다. 용무가 있는 것은 켄토뿐이지만, 함께 있고 싶다고 하는 불순한 이유로 데려 와 버린 것이다. 지금부터 학교에 가니까 둘다 교복으로, 켄토는 와이셔츠, 유키나는 블라우스 위로 민소매 조끼를 입고 있다. 블라우스뿐이라면 비쳐 버릴 우려가 있기 때문에, 다른 사람에게 보이고 싶지 않다고 생각한 켄토가 유키나에게 조끼를 입혔다. "맞아. 곧 오른손을 사용해 유키나를 기분 좋게 할 수 있어." 지금까지는 사용할 수 없었지만, 주로 쓰는 손을 사용할 수 있게 되면 더욱 기분이 좋아질 것이다. "네……하지만 밖에서 들으면 부끄럽습니다." 볼을 붉히며 고개를 끄덕인 유키나는, 주위의 시선을 신경쓰고 있는 것 같다. 병원에서 막 나온 참이라 사람이 많아 역시 부끄러워졌을 것이다. "그래, 난

원문보기 내부링크
Naver Blog

절대주의

"왜 너희들이 여기 있는 걸까?" 학교에서 집으로 돌아왔는데, 웬일인지 히요리와 나츠나가 따라왔다. 지금부터 유키나랑 꽁냥꽁냥 에로잉 할 예정이었지만 둘이 있어서는 할 수가 없어. "괜찮아. 요즘 유키나는 나가세군에게만 붙어있고. 가끔은 나도 유키나랑 놀고 싶어." "맞아요 저도 오빠랑 언니 꽁냥꽁냥하는 거 보고 싶어요" 히요리와 나츠나가 각각의 의견을 말한다. 설마 중 한 명은 꽁냥거리는 것을 보고 싶어하는 이유였기 때문에 켄토는 귀찮다는 듯 한숨을 쉰다. 둘이 있어도 유키나와 붙어서 떨어지지 않지만, 그 이상은 어렵다. "집에서 뭐하고 놀지?" 넷이서 논다면, 집에서 하는 일은 한정되어 버린다. 지난번 나츠나가 왔을 때처럼 게임도 좋지만, 그것만으로는 재미가 없다. "나는 유키나랑 꽁냥꽁냥하며 지낼 예정이었는데 둘이 오니까 못하잖아" "지금도 꽁냥꽁냥하는데 무슨 소리하는 거지? 수업 시간 빼고는 계속 붙어있잖아" 확실히 히요리가 말하듯이 켄토는 유키나와 붙어 있다. 떠나는 것은

원문보기 내부링크
Naver Blog

제20화 나시모토 린의 기분

"어, 그…… 뭘까요?" 조심조심 묻다. 왠지 굉장히 미움을 받고 있는 것 같은데, 기분 탓이죠? 평소대로 무표정인데 왜 메이저리그에서 네 번째 정도의 위압감이 있지? "괜찮아. 호노라면 여자 화장실로 피난시켰으니까. 노 팬츠로 교사를 돌아다니게 하다니. 그런 바보짓은 내가 허락하지 않으니까." 그렇다면 일단 안심이다. 근데, 왜 나시모토씨가 여기에? 타이밍 너무 좋지 않아? 이과 준비실을 망보고 있었다고 밖에 생각되지 않는데. "아, 신경쓰지마. 나 웬만한 내용은 다 아니까." "키라사카 씨한테 들었어?" "그것에 대해서는 괜찮아." 뭔가 굉장히 기분 나쁜 미소를 짓고 계신데요.괜찮다니요, 뭐가 괜찮아요? 대답이 아닌데요? "왜냐하면 당신이 신경 쓴다고 무의미하니까. 아케치 미쓰히데가 반역을 일으킨 이유를 알려는 것과 같아." 아니, 내가 지금 당신에게 반역을 일으킬 것 같은데요? 이과실의 난이에요. 그건 그렇고 키라사카 씨한테 들었다고 빨리 긍정해! 키라사카 씨가 나간지 1분도

원문보기 내부링크
Naver Blog

제21화 나시모토 린의 기분 ②

"응? 왜 그렇게 생각해?" "왜냐? 절대 안 어울릴 것 같은 조합이잖아. 한쪽은 유아독존 발명가이고, 다른 한쪽은 조용하고 독서를 좋아해. 사는 세계가 다르다고나 할까?" "음, 그러고 보니 그럴지도 모르겠군." "그지? 그래서 신기하다 싶어서" 분명 뭔가 운명적인 만남을 했음에 틀림없다. 여기까지 지낸 사이니까. "미야타시타 군. 지금 당신, 나와 호노가 뭔가 운명적인 만남을 하고 친구가 되었다고 생각했지?" "그런데, 왜?" "그 방긋방긋한 얼굴과 네가 동정이라는 걸 고려하면 금방 알 수 있어" "동정은 상관 없지 않을까요?" "관련있어." 나시모토씨는 이런이런 하면서 고개를 좌우로 흔든다. 동정은 여러 가지 일에 너무 꿈꿔. 첫사랑은 운명적으로 만나는거야! 하고 첫사랑에 기대하기만 하는 것처럼 말야. 그러니 언제까지나 동정일 뿐인데. 큭, 딱 맞네. 분명히 소개팅이나 헌팅, 매칭 앱으로 애인을 만드는데, 어딘지 모르게 혐오감은 안고 있다. "그러면 어떤 식으로 키라사카 씨를

원문보기 내부링크
Naver Blog

시라비 새짤

헤으응 텐쟝... https://twitter.com/shirabii/status/1349467374756401152?s=21

원문보기 내부링크
Naver Blog

영원한 바보커플

"유키나 뽀뽀" "네. 으응……" 학교에서 점심시간, 인기척이 없는 옥상 앞 계단에 온 겐토는 유키나에게 키스를 했다. 요즘은 여기 와서 밥 먹기 전에 키스하는 게 일과다. 끈적끈적하고 농후한 키스는 유키나를 녹여, 이제 그녀는 키스 없이는 살아갈 수 없을 정도가 되었을 것이다. 키스는 유키나의 뜨겁고 부드러운 입술을 가득 즐길 수 있기 때문에 켄토 자신도 매일 하지 않으면 만족할 수 없는 몸이 되어 있었다. 등과 머리에 손을 돌려, 유키나와의 키스를 만끽한다. "학교에서도 이렇게 진한 키스……정말 두 사람은 분별이 없네요." 키스를 하다 보면 시선 끝에 히죽히죽 웃음을 머금은 나츠나가 서 있었지만 겐토는 개의치 않고 키스를 한다. 유키나는 키스에 너무 열중해서 나츠나의 존재를 모르는 것 같다. 평소 같으면 반응도 하고, 놀라서 떠나려고 하니까. "켄토, 군.... 으응 , 응……" 요즘 유키나는 적극적이어서 한번 시작하면 좀처럼 멈추려고 하지 않는다. 키스만으로 점심시간이 지나 버

원문보기 내부링크
Naver Blog

고양이 카페에서도 달달

"야옹야옹" 켄토는 그렇게 말하고, 하굣길에 유키나와 함께 고양이 카페를 방문했다. 플로어에는 여성 손님을 중심으로 고양이와 놀고 있다. 다양한 종류의 고양이가 있어 즐거운 시간을 보낼 수 있을 것 같다. "켄토 군은 고양이 좋아해요?" "좋아해" 애완동물을 키울때 개냐 고양이냐로 망설이는 사람이 많겠지만 켄토는 고양이파였다. 지금 살고 있는 맨션은 애완동물 금지지만 장래에는 고양이를 기르고 싶다고 생각한다. 하지만 그때까지 참을 수 없게 되어 고양이 카페에 와버렸다. "그렇군요. 고양이는 변덕도 많이 부리고 저도 변덕을 많이 부릴까요?" 장난기 어린 미소를 띤 유키나는, 켄토 취향의 고양이가 되려고 하고 있는지도 모른다. 좋아하는 사람의 취향의 타입이 되고 싶은 것은 당연하고, 유키나는 특히 그런 경향이 강하다고 말할 수 있다. 헌신적이고, 함께 있기 위해 얼마나 부끄러운 일이라도 해 준다. "안 돼. 유키나는 나에게 순종적이길 바래" 초커의 금속제 고리에 손가락을 넣고 나서 끌어

원문보기 내부링크
Naver Blog

고양이 흉내를 내다

"켄토쿠...햐우...." "지금은 냐옹이지" "냐옹……" 고양이와 전혀 놀 수 없었던 켄토는 욕구불만이 되어, 돌아오는 길에 여러 가지 물건을 싸게 파는 가게에서 고양이 귀를 구입해 유키나에게 쓰게 했다. 고양이 귀를 대어 뺨을 붉게 물들이고 있는 유키나의 턱밑을 부드럽게 어루만지면 달콤한 소리를 내더니, 지금은 고양이를 흉내내길 바라서 냥냥 이외의 소리를 내는 것을 허락하지 않는다. "말했으니까 처벌" "아....냥...." 희고 고운 목덜미에 엄니를 드러낸다. 아픔이 쾌감이 되는 유키나를 물는건 벌이 아니라 상이지만, 하고 싶어서 하는 것이다. 물리고 있는데도 달콤한 목소리를 내는 유키나는, 이미 도M의 거울일 것이다. 진땀이 조금 나는걸 보니 아프긴 하겠지만 그래도 유키나에게는 고통이 좋다는 것이다. "냐앙……" 무는 것을 멈추자, 유키나는 불만스러운 소리를 냈다. 지금은 냐아 밖에 말할 수 없기 때문에 마음을 전할 수 없는 유키나는, 도중에 멈추지 않았으면 좋겠다고 생각하고

원문보기 내부링크
Naver Blog

자중을 하지 못했다.

"어서 오세요. " 일요일, 켄토는 시로사기가로 안내되었다. 그동안 몇 번이나 유키나를 안았지만 집에 오는 것은 처음이라 긴장하며 거실 소파에 앉는다. 물론 유키나도 함께 왔기 때문에, 계속 손을 잡고 있다. 사이좋게 지내고 있는 켄토들을 보며 유키나의 어머니 하루나는 싱글벙글 웃음을 짓고 있다. 줄곧 남자에 관심을 보내지 않던 딸이 남자와 사이좋게 지내는 걸 보니 기분이 좋아진 것 같다. "오빠 어서오세요" 유키나의 여동생인 나츠나가 시원한 차를 가져다 주었다. 긴장 탓으로 목이 말라 있던 켄토는 나츠나로부터 차를 받아 단숨에 들이킨다. 걸어서 갈 수 있는 거리라고는 하지만 6월이 끝나가자 기온이 올라가기 때문에 긴장 외에도 목이 바짝바짝 마른다. 그래서 나츠나에게 한잔더 더 달라고 했다. "오늘은 아빠 없어?" 유키나는 주위를 둘러본다. 일요일이라면 변호사도 휴일이겠지만, 아무래도 타카시는 집에 없는 것 같다. "맞아. 요즘엔 꽤 바쁜가 봐." 틀림없이, 유키나를 치일 뻔한 가해

원문보기 내부링크
Naver Blog

함께 식사

"맛있어……" 시라사기가에서 그대로 저녁을 먹게 된 겐토는 솔직한 감상문을 열었다. 하루나의 저녁은은 아주 맛있고, 특히 가라아게의 튀김옷이 바삭하고 속은 부드러워 일품이다. 유키나의 요리도 맛있지만, 역시 주부인 하루나가 한 수 위이다. 보기에는 도저히 고등학생 딸이 있어 보이지는 않을 정도로 젊어 보이는데? 장래에 유키나도 이렇게까지 만들 수 있게 될 가능성이 있다고 생각하면 미소가 넘쳐버린다. "후후 고마워. 장모님이라고 불러주면 더 좋을 텐데." "그건 아직 사양하겠습니다." 가족으로 만드려는 하루나에게 켄토는 거절을 한다. 어디까지나 유키나와 섹스 프렌드 관계이지, 정말로 사귀고 있는 것은 아니기 때문이다. 조만간 장모님으로 부를지 모른다는 생각도 잠깐 들었지만 입에 담지 않고 기억해 둔다. "어머나, 켄토 군은 대담한 행동을 하는 것 치고는 부끄러움을 잘 타는 면도 있네" 부끄러운 건 아니고 장모님이라고 부르고 싶지 않을 뿐이지만 차마 그런 입밖으로 꺼내지 못하고 쓴웃음을

원문보기 내부링크
Naver Blog

여럿이서 놀다

"그럼, 오늘은 다 같이 볼링을 치러가겠습니다." 골절도 완치되어 오른손으로 이것저것 하는데도 익숙해진 6월 하순, 켄토는 하교길에 유키나, 히요리와 함께 나츠나를 볼링장까지 데리고 왔다. 역 앞에 있어서 그런지 꽤 인기 있는 볼링장답게 하교길 학생과 평일이 휴무 직장인들로 북적인다. "볼링이 공 던질 때 유키나를 떠나야 하는 지옥의 스포츠인가?" "그야 꽁냥대면서 공을 던질순 없을테니까요. 지옥의 스포츠……" 언제나 붙어있기 때문에 유키나와 떨어지지 않으면 안되는 것은 켄토에게 있어서 지옥의 시간이다. 나츠나를 째려보면서 켄토는 꽉하고 유키나를 껴안았다. "볼링 말고 노래방 좋은데" "아니 노래방 가면 더 큰일이 날 거잖아요" 가라오케는 독실이니까 어디까지나 문란해질 수 있어서 놀기에 안성맞춤이다. 그렇지만 나츠나에게는 마음에 들지 않는 듯, 「하아……」라고 한숨을 쉬었다. 이전에는 꽁냥꽁냥 하는 것을 보고 싶다, 라고 말했지만, 과연 농후한 꽁냥을 보여 주니 기분이 우울했을 것이

원문보기 내부링크
Naver Blog

아이아이카사

7월 초는 장마도 오고 습도가 높아 밖에 나가고 싶지 않다. 그렇다고 학교에 가지 않을 수 없고, 비가 내리고 있는 가운데, 켄토는 유키나와 함께 학교로 향한다. "같이 쓰자." "네." 계속 붙어 있고 싶다고 생각하는 켄토는 맨션에 나와 유키나와 함께 우산에 들어간다. 커플이 하는 이른바 "아이아이카사"라는 것이다. 검고 큼직한 우산을 켄토가 들고, 옆에 있는 유키나가 꽉 껴안으며 걷는다. 부드러운 감촉이 전해져 행복한 기분이 되지만, 단 하나 결점이 있어……. "언니, 걷는거 안힘들어?" 현관을 열자마자 기다리고 있던 나츠나에게 지적당했다. 유키나가 젖지 않도록 꼭 붙어 있어 걷기 힘들다. "켄토 군이 원하는 건 뭐든지 해주고 싶어." 걷기 힘들다는 것은 부정하지 않는 것은 사실이기 때문일 테지만, 정말로 유키나는 켄토를 위해서라면 뭐든지 해준다. 이전에 순종적인 유키나가 좋다고 말했고, 무슨 일이 있어도 그녀는 거절하지 않을 것이다. 정말 싫고 싫은 부탁이라면 거절하겠지만, 이

원문보기 내부링크
Naver Blog

반 친구는 괴짜

"이차이차 타임" 첫시간 수업이 끝나고 켄토는 곧바로 유키나 쪽까지 간다. 의자에 앉아 있는 유키나를 뒤에서 껴안고 꽁냥대기 시작한다. 교실이더라도 꽁냥대지 않을 이유가 없고, 켄토에게 있어서 쉬는 시간은 유키나와 붙기 위한 시간이다. 꽁냥대는게 너무 즐거워 쉬는 시간이 1분 정도로 느껴질 정도지만. "마킹한다" "햐아……" 유키나의 목에 볼을 비벼, 제대로 자신의 냄새를 붙여 간다. 다른 사람의 냄새 따위는 결코 묻을 리가 없겠지만, 그래도 유키나를 독점하고 싶다. "뭐랄까 굉장하네……" 황금연휴 전까지 귀에 익은 목소리가 들렸다. 문득 목소리가 난 쪽을 향하면, 사랑스러운 남자, 중학생때부터 사이가 좋았던 신도우 카오루가 어이없는 표정으로 서있다. 그 사고로 입원이 없었다면 함께 노래방에 가자고 약속했고, 유키나와 얽힌 일이 없었다면 지금도 자주 함께 있었을 것이다. 언뜻 보기에는 여자아이로 보일 정도로 귀엽고 커다란 갈색 눈동자, 남자치고는 어깨까지 오는 긴 검은 머리, 160

원문보기 내부링크
Naver Blog

근본없음

페퍼 상사가 근본이 더 넘쳤다 이게 ok cumputer를 처음 들은 사람의 감정인가? 이게 서태지의 임팩트일까? 아직 원석인데도 VVS를 빛이 바래게 만드는 힘이 있다. 발성, 악기 구성의 근간은 락이다 근데 그가 하는 음악은 락이 아니다. 이 음악을 음원으로 먼저 들었으면 지루해서 도중에 껐을 것이다. 구성부터 전개방식까지 중구 난방이라 소음으로 밖에 들리지 않았을 것이다. 솔직히 무대를 봐도 소리 자체는 소음으로 시작해서 소음으로 끝난다 와... 근데 존나 간지난다. 필자는 무근본을 정말로 좋아한다 이런 근본없는 상놈 보컬 정말 사랑한다. 그런 의미에서 이번 30호의 노근본은 뇌를 흔들고 갔다. 음악관을 흔들고 갔다. 사상이 살짝 흔들렸다. 노래가 이렇게 근본이 없다니 너무 좋자나...

원문보기 내부링크
1 2