archivero의 등록된 링크

키자드에 등록된 총 344개의 포스트를 확인하실 수 있습니다.

Naver Blog

K리그 챔피언 울산 HD와 경기 후 극찬을 쏟아낸 루마니아 라피드 부쿠레슈티 감독

1월 14일, 두바이에서 열린 울산 HD와 라피드 부쿠레슈티(Rapid București)의 친선 경기에서 울산이 2-1로 승리하며 한국 K리그 챔피언다운 면모를 과시했다. 사진 출처: FC Rapid București 1923 이 경기에서 라피드는 전반 12분 아론 부펜자(Aaron Boupendza)가 페널티킥을 성공시키며 선취점을 기록했지만, 울산은 전반에만 엄원상(36분)과 최석현(45분)의 연속 골로 경기를 뒤집었다. RAPID - ULSAN HD 1-2 RAPID - ULSAN HDMeci amical www.youtube.com 마리우스 슈무디커(Marius Șumudică) 감독은 경기 후 인터뷰에서 경기 후 인터뷰에서 울산 HD의 단순하면서도 정교한 플레이를 극찬하며, 자신이 감독 생활 중 이렇게 훌륭한 팀을 본 적이 없다고 밝혔다. 그는 "90분 동안 단 한 명의 선수가 기술적인 실수를 범하지 않았다. 완벽한 티키타카를 보여준 그들의 패스와 움직임은 매우 인상적이었

원문보기 내부링크
Naver Blog

[3년 전 오늘] 1월 15일, 루마니아의 국경일 '국가 문화의 날'과 민족 시인 '미하이 에미네스쿠'

2022.1.15. 3년 전 오늘 1월 15일, 루마니아의 국경일 '국가 문화의 날'과 민족 시인 '미하이 에미네스쿠' 1월 15일은 루마니아 최고의 시인으로 평가받는 미하이 에미네스쿠 Mihai Eminescu (1850-1889)의 탄생일이며 '국가 문화의 날 Ziua Culturii Naţionale'이기도 하다. 2010년, 민족 시인 미하이 에미네스쿠의 탄생일인 1월 15일을 '국가 문화의 날'로 지정하는 법안이 루마니아 의회를 통과했고 ... 로므니아 아카이브 루마니아의 대표 시인 미하이 에미네스쿠(Mihai Eminescu, 1850~1889)의 탄생일인 1월 15일은 루마니아의 국경일인 '국가 문화의 날'(Ziua Culturii Naţionale)로 지정되어 있습니다. 특히 올해는 에미네스쿠 탄생 175주년을 맞습니다. '국가 문화의 날'에는 에미네스쿠 탄생 기념식과 함께 루마니아 전역에서 지방자치단체와 문화·예술 단체들이 주관하는 여러 문화 행사가 펼쳐집니다.

원문보기 내부링크
Naver Blog

어획량 대부분이 한국과 일본으로 수출되는 루마니아 흑해 피뿔고둥

루마니아 흑해 피뿔고둥 루마니아 흑해에서 채취되는 피뿔고둥(Rapana venosa)은 냉동 자숙 처리되어 오랜 기간 아시아 시장, 특히 한국과 일본으로 연간 수천 톤이 수출되고 있다. 소라의 종류가 많아 구분이 어려운 경우도 있지만, 특유의 쫄깃한 식감과 다양한 조리법 덕분에 우리 입맛에도 잘 맞는 해산물로 평가받고 있다. 그러나 최근 과도한 어획과 환경적인 요인으로 흑해 지역의 피뿔고둥 개체 수가 감소하면서 어획량 제한이 시급하다는 목소리가 커지고 있다. 피뿔고둥은 본래 침입종으로, 흑해에 유입된 후 현지 환경에 빠르게 적응하며 개체 수를 급격히 늘렸다. 초기에는 침입종으로 분류되어 어획에 제한이 없었으나, 현재는 남획으로 인한 자원 고갈 우려가 커지고 있다. 루마니아 국가 어업 및 양식업청(ANPA) 회장 마리안 아브람(Marian Avram)은 "피뿔고둥은 흑해 해변에서 흔히 볼 수 있는 고둥으로, 특히 일본과 한국에서 인기가 많다"며 "가공 공장에서 생산된 피뿔고둥의 95%

원문보기 내부링크
Naver Blog

[루마니아 의료 시스템 실태] OECD·EU 보고서: 피할 수 있는 사망률, 유럽 최악 수준

루마니아는 치료 가능한 원인으로 인한 환자 사망률이 유럽 연합(EU) 평균보다 3배 높다는 수치가 최근 유럽연합 집행위원회와 경제협력개발기구(OECD)가 발표한 연례 보고서 'Health at a Glance: Europe 2024. State of Health in the EU Cycle'에서 나왔다. 첨부파일 2024_healthatglance_en.pdf 파일 다운로드 루마니아의 1인당 건강 관련 지출은 여전히 EU 국가 중 가장 낮은 수준을 유지하고 있으며, 이는 이전 'State of Health in the EU' 보고서에서도 동일하게 나타난 결과다. 비록 루마니아의 기대수명은 증가하고 있지만, 건강한 기대수명은 EU에서 가장 낮은 수준 중 하나다. 루마니아 사람들은 다른 EU 국가 주민들보다 건강하게 사는 시간이 더 짧으며, 건강한 기대수명 평균 57.8년으로 27개국 중 22위를 차지했다. 루마니아는 보고서에 따르면 유럽에서 가장 많은 병원 침대를 보유하고 있지만, 예

원문보기 내부링크
Naver Blog

루마니아의 솅겐 조약 완전 가입, 경제에 새로운 활력 제공

이미지 출처: EuroNews Romania 루마니아의 솅겐 조약 완전 가입은 경제에 큰 활력을 불어넣을 것으로 보인다. 특히 수출 분야에서 경쟁력 약화가 심화되는 가운데, 솅겐 가입은 유리한 기회를 열어줄 전망이다. 전문가들은 육상 국경 검문소가 제거되면 루마니아 제품을 수출하는 업체와 수입업체 모두 물류 비용이 대폭 줄어들 것이라고 분석했다. 운송비 절감은 수입 제품 가격 인하로 이어질 것이며, 국경 검문소에서 발생하던 긴 대기 시간으로 인한 연간 약 20억 유로의 손실도 크게 줄어들 것으로 기대된다. 이러한 비용 절감은 국내 제품 가격 하락과 수출 경쟁력 회복으로 이어질 가능성이 크다. 사진 출처: Inquam 솅겐 가입은 농업 제품 거래, 화물 운송, 관광 분야에서 상당한 거래 증가를 유도할 것으로 예상되며, 이는 국내총생산(GDP)의 2% 이상 증가로 이어질 수 있다. 전문가들은 솅겐 가입이 단순히 서부 국경의 교통 최적화에 그치지 않고, 외국인 관광객 유치에도 기여할 수

원문보기 내부링크
Naver Blog

유럽 경제 위기의 현실: 쇠퇴의 신호인가, 도약의 기회인가

유럽 경제는 글로벌 환경의 급격한 변화 속에서 중대한 도전에 직면해 있다. 그동안 유럽 경제의 든든한 버팀목이었던 중국은 부동산 시장 침체와 내수 부진으로 경제 성장이 크게 둔화되면서 유럽 기업들의 수출이 급감하고 있다. 여기에 미국의 보호무역주의 강화와 도널드 트럼프의 재집권은 유럽 경제에 대한 압박을 가중시키고 있다. 트럼프는 이미 유럽산 제품에 대한 전면적인 관세 부과를 예고했으며, 나토(NATO) 회원국들에 대한 방위비 증액 압박도 강화할 것으로 보인다. 사진 출처: Profimedia 그동안 유럽 경제는 동유럽으로의 EU 확장과 미국 및 아시아 시장에서의 제품 수요 증가를 통해 견고한 성장을 이뤄왔다. 그러나 최근의 경제 침체와 무역 긴장은 유럽 경제의 취약점을 적나라하게 드러냈다. 특히, 제조업에 의존하는 유럽 경제는 급변하는 글로벌 공급망 변화에 대한 대응력이 부족하다는 평가를 받고 있다. 첨단 기술과 디지털 전환이 주도하는 현대 경제에서 전통 제조업 중심의 경제 모델은

원문보기 내부링크
Naver Blog

촛불과 응원봉 사이에서 - 서태지와 에스파가 전하는 '시대유감(時代遺憾)'

1. '시대유감'의 탄생과 논란 1995년 10월 5일 발매된 서태지와 아이들의 4집에 수록된 '시대유감'은 대한민국 사회에서 검열과 표현의 자유를 둘러싼 갈등을 상징하는 대표작으로 자리 잡았다. 당시 '1996, 그들이 지구를 지배했을 때', '시대유감' 등 몇몇 수록곡들은 정치적 민감성 때문에 사전 심의에 걸렸고, 이에 서태지는 저항의 뜻으로 '시대유감'의 가사를 삭제하고 연주곡으로 앨범을 발매했다. 당시 공연 윤리 위원회가 문제삼은 가사는 ‘모두를 뒤집어 새로운 세상이 오기를 바라네’, ‘정직한 사람들의 시대는 갔어’, '나이 든 유식한 어른들은 예쁜 인형을 들고 거리를 헤매 다니네' 등이었다. 1996년 6월, 헌법 재판소의 가요 사전 심의제 위헌 판결이 났고, 1996년 7월 10일, 보컬이 포함된 '시대유감' 원곡이 싱글로 발매되었으나, 이 시점에는 이미 서태지와 아이들이 해체된 후였다. 이러한 사건은 1990년대 대한민국에서 정치적 억압과 청년 세대의 저항을 단적으로 보

원문보기 내부링크
Naver Blog

넷플릭스 오징어 게임 2: 루마니아에서도 함께하는 글로벌 열풍 (with.루마니아어 더빙/자막)

넷플릭스의 글로벌 흥행작 오징어 게임이 시즌 2로 돌아왔다. 오늘 공개된 오징어 게임 2는 전 세계 팬들에게 또 한 번 강렬한 스토리와 긴장감을 선사할 예정이다. 특히, 루마니아에서도 많은 이들이 이 작품을 기다려왔다는 점에서, 넷플릭스 루마니아를 통해 시청할 수 있는 옵션들이 주목된다. 이미지 출처: Netflex România 시즌 2, 더 깊어진 이야기 오징어 게임 2는 시즌 1의 생존자 기훈(이정재 분)의 복수와 새로운 참가자들의 이야기를 중심으로 전개된다. 기존의 상징적이고 긴장감 넘치는 게임이 더욱 커진 스케일로 돌아오며, ‘프론트맨’의 과거와 조직의 비밀에 대한 이야기도 깊이 다룰 예정이다. 시즌 1에서 보여줬던 생존 게임의 긴장감뿐 아니라, 더욱 풍부해진 캐릭터와 서사가 팬들을 사로잡을 전망이다. 출연진 이번 시즌에는 기존 배우와 더불어 새로운 배우들이 대거 합류해 한층 더 풍성한 이야기를 예고하고 있다. 이정재: 성기훈 역. 시즌 1에서 생존한 유일한 참가자로, 시즌

원문보기 내부링크
Naver Blog

유럽연합, USB-C를 전자기기 표준 충전기로 지정… 소비자와 제조사에 미칠 변화는?

2024년 12월 28일부터 유럽연합(EU)은 USB-C를 소형 및 중형 전자기기의 표준 충전 포트로 의무화했다. 이번 조치는 전자 폐기물을 줄이고 소비자들이 더 나은 충전 기술을 누릴 수 있도록 하기 위한 것으로, EU 집행위원회는 이를 통해 "더 나은 충전 기술, 감소된 전자 폐기물, 그리고 필요한 충전기를 찾는 번거로움을 줄이는 효과를 기대한다"고 밝혔다. 이미지 출처: European Commission 애플, 가장 큰 영향을 받은 제조사 중 하나 애플은 이번 규정으로 큰 영향을 받은 기업 중 하나다. 2012년부터 아이폰에 독자적인 라이트닝 포트를 사용해 온 애플은 규정 준수를 위해 2023년 9월 USB-C 포트를 탑재한 아이폰 15 시리즈를 출시했다. 이는 EU의 새로운 규정에 맞춰 기술 생태계를 조정한 사례로, 애플의 전략적 전환으로 평가받고 있다. 규정 적용 대상과 예외 EU의 새로운 규정은 스마트폰, 태블릿, 디지털 카메라, 헤드셋, 이어폰, 휴대용 게임기, 전자책

원문보기 내부링크
Naver Blog

푸틴의 우회적 조롱 속 루마니아 대선 1차 투표 확정… 12월 8일 결선

루마니아 대통령 선거 1차 투표 결과가 확정됐으며, 2차 투표는 오는 12월 8일 무소속 컬린 제오르제스쿠(Călin Georgescu)와 루마니아 구국 연합의 엘레나 라스코니(Elena Lasconi) 후보 간의 대결로 치러질 예정이다. 이번 결정은 월요일 저녁 헌법재판소(CCR)가 크리스티안 터헤시(Cristian Terheș) 후보의 선거 무효 요청을 기각하면서 내려졌다. 이미지 출처 : HotNews, Inquam 헌법재판소는 이번 판결에 앞서 약 940만 표에 대한 재검표를 명령한 바 있다. 루마니아 중앙선거관리위원회(Biroul Electoral Central, BEC)는 월요일 발표한 부분적인 결과에서 사회민주당(PSD) 후보인 마르첼 치올라쿠(Marcel Ciolacu)가 컬린 제오르제스쿠에 이어 2위를 차지할 가능성을 언급했다. 그러나 이 결과에는 약 60만 표에 달하는 해외 투표가 포함되지 않았으며, 중앙선거관리위원회는 이를 아직 재검표하지 않았다고 밝혔다. 헌법재

원문보기 내부링크
Naver Blog

[2024 루마니아 총선] 다수당이 된 사회민주당, 연정 준비와 대선 후보 지지 놓고 고심

2024년 루마니아 총선에서 사회민주당(PSD)이 예상 의석 수에서 4년전 총선보다 35석이 줄어든 122석을 확보하며 제 1당이 된 가운데 극우 자주주의 성향의 정당들은 최대 162석을 확보할 것으로 예상된다. 2024년 루마니아 총선 최종 결과 [사진 출처 : HotNews] PSD는 연정 파트너 구성과 함께 대선 결과에 따른 정치적 계산을 따지고 있으며, 당 내부에서는 12월 8일 대통령 선거 결선에서 어느 후보를 지지할지를 두고 갑론을박을 벌이고 있다. 중도 좌파인 PSD는 중도우파 계열인 PNL(국민자유당), USR(루마니아 구국연합), UDMR(헝가리인 민주연합) 그리고 소수민족 그룹과 연합하여 의회에서 과반수를 넘는 300석 이상의 안정적인 지지를 확보하는 시나리오를 선택할 것으로 보인다. 루마니아 의회에서 과반수를 이루기 위해서는 234석이 필요하다. 이 경우 AUR(루마니아 연방을 위한 연합), SOS(S.O.S. 루마니아), POT(청년당) 등 극우 자주주의 정당들

원문보기 내부링크
Naver Blog

루마니아 민주주의의 시험대 - 대통령 선거 무효, 총선은 인정

루마니아에서 대통령 선거가 전면 취소되는 초유의 사태가 발생했다. 12월 6일 오후, 헌법재판소(CCR)는 지난 11월 24일 실시된 대통령 선거 1차 투표가 심각한 외국의 개입으로 인해 전체적으로 무효화된다고 결정했다. 이에 따라 예정된 2차 투표를 포함한 모든 선거 절차가 중단되었다. 이미지 출처: 루마니아 헌법 재판소 페이스북 클라우스 이오하니스 현 대통령은 후임자가 취임할 때까지 임기를 연장하며 국가를 안정시키는 역할을 맡게 되었다. 돌풍의 중심, 컬린 제오르제스쿠와 러시아 개입 의혹 이번 사태의 중심에는 무소속 후보 컬린 제오르제스쿠가 있다. 불과 한 달 전만 해도 무명이었던 그는 1차 투표에서 210만 표를 획득하며 돌풍을 일으켰다. 하지만 그의 부상 배경에는 심각한 외국의 선거 개입이 있었던 것으로 드러났다. 약 25,000개의 친(親) 제오르제스쿠 틱톡 계정이 동시에 활성화되며 대규모 홍보 캠페인이 진행된 점이 핵심 증거로 제시되었다. 이오하니스 대통령은 정보기관으로부

원문보기 내부링크
Naver Blog

일론 머스크가 루마니아 대선 취소에 대해 남긴 세 마디 - 단순 반응일까, 정치적 의도가 있을까? (feat. 도널드 트럼프 주니어)

2024년 12월 7일, 루마니아의 선거 취소를 알리는 기사에 대해 일론 머스크가 플랫폼 X에 남긴 댓글은 "What the heck?"("이게 대체 뭐야?" 또는 "뭐야, 이게?")이었다. 이 댓글은 현재 8,000개 이상의 좋아요를 받았으며, 80만 명 이상이 이를 보았다. 머스크의 댓글이 어떤 의도였는지는 모르겠지만 그의 게시물은 독립 후보인 컬린 제오르제스쿠(Călin Georgescu)도 공유하며 선거 취소를 '쿠데타'라고 비난하는 발언에 사용되었다. 컬린 제오르제스쿠는 엘론 머스크의 발언에 감사 인사를 전하며 페이스북에 이렇게 썼다. "우리는 평화와 민주주의가 필요합니다. 이것이 바로 '드라쿠'(dracu, 머스크의 게시물에서 'heck'에 해당)입니다. 사람들이 이 때문에 화가 났습니다. 그러나 우리는 '신을 믿습니다!'" 한편, 같은 날 미국 차기 대통령의 아들 도널드 트럼프 주니어(Donald Trump Jr.)도 루마니아 선거 취소를 우려하며 X에 다음과 같은 글을

원문보기 내부링크
Naver Blog

컬린 제오르제스쿠의 그림자 조직은 반란을 꿈꾸었는가? - 무장하고 부쿠레슈티로 이동, 비판적인 정치인과 언론인 명단 소지

컬린 제오르제스쿠(Călin Georgescu)를 지지하는 조직의 수장인 호라치우 포트라(Horațiu Potra)가 도로 통제를 통해 체포되어 프라호바 주 경찰본부에서 그의 조직원들과 함께 구금되어 조사를 받고 있다. 루마니아 언론들에 따르면, 포트라는 협박 작전을 준비 중이었으며, 이들은 컬린 제오르제스쿠를 반대하는 정치인들과 언론인들의 이름이 적힌 명단을 소지하고 있었던 것으로 밝혀졌다. 사진 출처: Observatorul Prahovean 다수의 무기 소지와 협박 작전 준비 경찰은 이들의 차량에서 수십 개의 무기를 발견한 뒤, 20명을 심문을 위해 체포했다. 이들은 호라치우 포트라의 지휘 아래 있었으며, 부쿠레슈티 대학 광장 근처의 고급 호텔에 숙박하며 대기 중이었다. 이는 대학 광장에서 컬린 제오르제스쿠에 반대하는 시위가 발생할 경우 즉각 대응하기 위한 계획이었다고 언론 소식통은 전했다. 포트라의 지휘 하에 움직인 이들은 부쿠레슈티 근처 프라호바, 듬보비차, 일포브 등 여러

원문보기 내부링크
Naver Blog

2024년 유럽 경제 성장 순위: 루마니아의 위치와 글로벌 경제 동향

2024년 국제통화기금(IMF)의 세계 경제 전망 보고서는 유럽 국가들의 경제 상황에 대한 중요한 통찰을 제공한다. 루마니아는 유럽 경제 성장 순위에서 15위를 차지하며, 글로벌 경제의 복잡한 역학을 반영하고 있다. 최근 유럽 국가들은 여러 경제적 도전에 직면해 있다. 경제 활동의 전반적인 감소와 유로화가 달러 대비 최저치를 기록하면서 지역 경제에 큰 압박을 가했다. 특히 도널드 트럼프의 잠재적인 미국 대통령 취임과 관련된 무역 관세 전망은 유럽 경제에 추가적인 불확실성을 더했다. 하지만 이러한 어려운 상황에도 불구하고 일부 국가들은 강력한 경제 회복력을 보여주었다. IMF 보고서는 2024년 경제 성장의 흥미로운 패턴을 드러내며, 일부 국가들이 어떻게 불확실성을 극복했는지를 보여준다. 이미지 출처: Profit 2024년 경제 성장 순위에서 가장 주목할 만한 국가들은 말타와 세르비아다. 말타는 서비스 중심 경제 모델을 성공적으로 운영하고 있으며, 관광, 금융 서비스, 제조업(특히

원문보기 내부링크
Naver Blog

루마니아 중도 좌-우파, 친EU 연합정부 결성: 안정과 개혁을 위한 공동 대선 후보 선출 예고

중도 좌파 정당인 PSD(사회민주당)와 중도 우파 정당인 PNL(국민자유당), USR(루마니아구국연합), UDMR(헝가리민주연합), 그리고 소수민족 그룹은 10일 저녁(현지시간), 빅토리아 궁에서 열린 회의 후, 대통령 선거에서 공동 후보를 지지하며 연합 결성을 발표했다. 빅토리아 궁은 루마니아의 정부청사로서 주요 정치적 결정이 이루어지는 중심지 역할을 한다. 보도 자료에 따르면, "루마니아 의회에서 친유럽 다수를 형성하고, 친유럽 정부를 구성하며, 잠재적인 친유럽 공동 후보를 지지하겠다"는 확고한 약속을 밝혔다. 사진 출처: PNL 루마니아 언론들에 따르면, 공동 후보는 회의에 참석한 지도자들 중 한 명도 아닐 가능성이 크다. 이는 주요 정당 지도자들이 논란의 여지를 줄이고 더 넓은 국민적 합의를 얻기 위해 새로운 인물을 내세우려는 전략일 수 있다. 즉, 엘레나 라스코니(USR), 일리에 볼로잔(PNL), 마르첼 치올라쿠(PSD)는 후보로 거론되지 않았다. 정당들은 우선 후보의 자

원문보기 내부링크
Naver Blog

루마니아어 한마디 (9): '내가 한 턱 쏠께'

음식점이나 술집 등에서 다른 사람의 식비를 함께 계산할 때, 한국에서는 "내가 한턱 내겠습니다"라는 표현을 사용합니다. 루마니아어로는 "a face cinste"가 가장 적절한 표현입니다. 예를 들어, "오늘 내가 한턱 내겠습니다"는 "Astăzi eu fac cinste" (아스떠지 예우 팍 친스떼)라고 말합니다. cinste s.f.는 정직, 공정, 성실, 솔직함 등 다양한 뜻을 지닌 단어입니다. "내 명예를 걸고"라는 표현에서도 "cinste"를 사용할 수 있습니다. 이 경우 "pe cinstea mea" (뻬 친스떼 메아)라고 표현합니다. 루마니아어를 어설프게 배운 사람들은 "Eu plătesc tot" (예우 쁠러떼스크 똣)이라고 번역할 수 있지만, 이는 "내가 다 지불하겠다"는 의미로, 섬세한 표현의 묘미를 살릴 수 없습니다. 이 표현은 "내가 돈 많으니까 내가 다 낼게"라는 오해를 일으킬 수 있습니다. 단어 plăti vb. 지불하다. 돈을 내다. 값을 치르다. "fac

원문보기 내부링크
Naver Blog

루마니아어 한마디 (10): '건배와 원샷'

루마니아에서는 술을 마실 때 잔을 부딪치며 "Noroc!" (노록!)이라고 외칩니다. 이는 서로의 행운을 기원하는 의미입니다. 때때로 "Sănătate!" (써너따떼!)라고 하며 건강을 기원하기도 합니다. 우리나라에서 술잔을 원샷할 때 사용하는 표현과 유사한 루마니아어 표현은 "peste cap"입니다. 이 표현은 "머리 위로"라는 의미로, 잔을 비우는 행위를 비유적으로 나타냅니다. 단어 설명: - peste prep ~ 넘어서, ~ 위에, ~ 지나서. - cap s.n (신체) 머리; 우두머리. 주의사항: cap이 신체의 머리를 뜻할 때는 성이 중성이고 복수형은 capete입니다. 반면, 수뇌나 지도자를 뜻할 때는 성이 남성이고 복수형은 capi입니다. "자, 우리 원샷이나 할까?"라는 제안은 "Hai să dăm peste cap"으로 표현할 수 있습니다. 여기서 "a da" (주다) 동사를 사용합니다. 그러나 "a da (pe cineva) peste cap"과 같은 표현에서

원문보기 내부링크
Naver Blog

1989년 혁명 후 루마니아 우파 정당의 과거-현재-미래

1989년 혁명 이후, 루마니아의 우파는 에밀 콘스탄티네스쿠 (1996-2000), 트라이안 버세스쿠 (2004-2014), 클라우스 이오하니스 (2014-현재) 등 3명의 대통령을 배출했다. 3명의 대통령 모두 경제, 사법, 행정에서의 광범위한 개혁과 부패 청산을 내세웠지만 집권 기간 동안 우파는 한 번도 통합되지 못했고 사회 민주당 (FSN-PDSR-PSD)의 방해로 정국은 매번 혼란 그 자체였다. 에밀 콘스탄티네스쿠 (1996~2000) - 기독 민주 국민 농민당 (PNȚCD) 이미지 출처 : AGERPRESS 에밀 콘스탄티네스쿠는 구 공산당의 인사들과 1989년 혁명 세력들이 만든 구국전선 (FSN, FSDN, PDSR 등을 거쳐 현재 사회 민주당)에 대항하는 우파 연합인 루마니아 민주 협의회 (CDR)의 후보로 두 번의 대선에 출마했다. 1989년 루마니아의 혁명은 민주화를 위한 일련의 과정을 거친 폴란드, 헝가리, 체코 등의 주변 동유럽 국가들과는 달리 민주주의와 자본주의

원문보기 내부링크
Naver Blog

에드 시런과 콜드플레이 콘서트 주최측의 부담으로 하이브리드 잔디로 교체한 루마니아 내셔널 아레나, 유로파리그 준비 완료

에드 시런 콘서트 이후 시작된 루마니아 내셔널 아레나(Arena Națională)의 잔디 교체 작업이 완료되어, 오는 9월 26일 FCSB와 라트비아 FC RFS의 UEFA 유로파리그 경기가 열릴 예정이다. 이번 잔디 교체 비용은 에드 시런과 콜드플레이 콘서트 주최 측이 전액 부담한 것으로 알려졌다. 내셔널 아레나 [사진 출처: Digi Sport] 2011년에 개장한 내셔널 아레나는 55,600석 이상의 좌석을 보유한 경기장으로, 유로 2020을 포함한 다수의 국제 경기를 개최해왔다. 2023-2024 시즌 수페르리가(Liga I) 챔피언인 FCSB는 지난 시즌 동안 이곳에서 대부분의 홈 경기를 치렀으나, 올여름 여러 행사로 인해 약 2개월간 다른 경기장을 임시로 사용해야 했다. 스테아우아 스타디움의 잔디 상태 [사진 출처: Digi Sport, Adevărul] 시즌 개막 후, FCSB는 스테아우아 스타디움(CSA 스테아우아 부쿠레슈티 홈구장)과 개선문 경기장(디나모 부쿠레슈티

원문보기 내부링크
Naver Blog

루마니아 자동차 시장 침체에도 현대·기아·쌍용 선전

루마니아 자동차 시장이 2024년 9월 신차 판매가 감소하는 가운데, 한국 브랜드들은 선전하고 있다. 루마니아 자동차 제조업자 협회(ACAROM)의 최신 데이터에 따르면, 2024년 9월 신차 등록 대수는 8,975대로, 전년 동월 대비 14.89% 감소했다. 2024년 1월부터 9월까지 누적 신차 등록 대수는 115,509대로, 전년 동기(110,711대) 대비 4.33% 증가했다. 이 중 전기차는 7,378대로 32% 감소한 반면, 하이브리드차는 43,237대로 36% 증가했다. 반면, 2024년 9월 등록된 중고차 수는 28,639대로 전년 동월 대비 9.2% 증가했다. 그러나 2024년 1월부터 9월까지 누적 중고차 첫 등록 수는 239,066대로, 전년 동기(241,992대) 대비 1.21% 감소한 상황이다. [이미지 출처: 쌍용 루마니아 홈페이지] 이러한 전반적인 시장 침체 속에서도 한국 브랜드들은 눈에 띄는 성과를 거두고 있다. 특히, 쌍용자동차(KGM)는 올해 신차 등

원문보기 내부링크
Naver Blog

[12년 전 오늘] 루마니아 국대 출신, 김소니아 WKBL 입성 - 2024 결혼, BNK 썸, 우승 DNA

2012.10.11. 12년 전 오늘 루마니아 국가대표 출신, 김소니아 WKBL 입성 김소니아 선수(SONIA URSU)가 우리은행 한새 여자 농구단에 입단했습니다. 입단 소식이 전해지자 많은 분들이 소니아 선수에 대해 궁금해하시는데, 간략하게 소개해 드립니다. 아마도 앞으로 다양한 언론 매체에서 그녀의 인터뷰를 볼 수 있을 것입니다. 소니아 선수에 대한 자세한 내용은 인터뷰 기사를 참고하시... 로므니아 아카이브 WKBL 2024-25 시즌 개막이 다가오면서 농구 팬들의 관심은 부산 BNK 썸에서 활약할 김소니아와 박혜진이 보여줄 '우승 DNA'에 쏠리고 있다. [사진 출처: BNK 썸 홈페이지] 1993년 7월 24일생인 김소니아는 한국과 루마니아 이중국적을 가진 포워드로, 신장은 1m77cm이다. 2012년 우리은행에 입단해 두 시즌을 소화했으나 기대에 미치지 못한 성적을 남겼고, 이후 루마니아, 체코, 폴란드 리그에서 4년간 활약했다. 2018년 우리은행으로 복귀한 뒤 신한은

원문보기 내부링크
Naver Blog

영국 공주에서 루마니아의 영혼이 된 여인: 마리아 왕비의 대서사시

마리 알렉산드라 빅토리아 공주(Princess Marie Alexandra Victoria, 1875-1938)의 삶은 마치 한 편의 대서사시와 같았습니다. 영국 왕실의 화려한 궁정에서 태어나 루마니아의 사랑받는 왕비가 되기까지, 그녀의 인생은 끊임없는 변화와 도전의 연속이었습니다. 마리아 왕비 영국 왕실의 혈통 마리아는 영국 왕실의 직계 후손이었습니다. 그녀의 가계를 살펴보면 다음과 같습니다: 아버지: 알프레드, 에든버러 공작(Prince Alfred, Duke of Edinburgh). 그는 빅토리아 여왕과 앨버트 공의 둘째 아들이었습니다. 어머니: 마리아 알렉산드로브나 대공녀(Grand Duchess Maria Alexandrovna of Russia). 그녀는 러시아의 알렉산더 2세 황제의 딸이었습니다. 할머니: 빅토리아 여왕(Queen Victoria). 영국 역사상 가장 유명한 군주 중 한 명으로, 당시 '유럽의 할머니'라고 불릴 만큼 많은 유럽 왕실과 혈연관계를 맺고 있

원문보기 내부링크
Naver Blog

루마니아의 가장 아름다운 공주 일레아나 – 그녀의 영화같은 삶에 대한 기록

지난 1월 5일은 일레아나 공주(Prințesa Ileana)의 탄생 100주년이었습니다. 루마니아의 페르디난트 1세(Ferdinand I) 왕과 마리아(Maria a României) 왕비의 막내딸로 태어난 일레아나는 "알렉산드라 수녀"(Mother Alexandra)라는 이름으로 생애 후반부에 정교회의 수녀가 되었습니다. 그녀는 루마니아의 미하이 1세(Mihai I) 왕의 고모로, 어머니 마리아 왕비를 통해 영국과 러시아 왕실과도 혈연 관계가 있었습니다. 일레아나는 평생을 자선 활동에 헌신하며 망명 속에서 많은 도전을 극복했습니다. 그녀는 미국 펜실베이니아주 엘우드 시티(Ellwood City, Pennsylvania)에 "변모의 수도원"(The Orthodox Monastery of the Transfiguration)을 설립했고, 그곳에 묻혔습니다. 초기 생애와 교육 일레아나는 1909년 1월 5일, 부쿠레슈티의 코트로체니 궁전(Palatul Cotroceni)에서 태어났습니

원문보기 내부링크
Naver Blog

코트로체니 궁전: 루마니아 정치의 상징과 역사

코트로체니 궁전(Palatul Cotroceni)은 루마니아 정치의 중심이자 주요 역사적 순간의 무대가 된 상징적인 장소다. 2024년 12월에 새로 선출될 대통령이 이곳에서 집무를 시작하게 될 예정이며, 이온 일리에스쿠(Ion Iliescu), 에밀 콘스탄티네스쿠(Emil Constantinescu), 트라이안 버세스쿠(Traian Băsescu), 클라우스 요하니스(Klaus Iohannis)와 같은 전·현직 대통령들의 제1집무실이 있다. 부쿠레슈티 6구역 제니울루이 거리(Jenilului)에 위치한 이 궁전은 1866년 알렉산드루 이오안 쿠자(Alexandru Ioan Cuza)의 퇴위부터 제1차 세계대전 참전 논의가 이루어진 1916년의 왕실 회의까지 중요한 정치적 결정을 기록해왔다. [사진 출처: 코트로체니 국립박물관] 코트로체니 궁전의 시작: 셰르반 칸타쿠지노와 그의 유산 1679년, 왈라키아의 지도자 셰르반 칸타쿠지노(Șerban Cantacuzino)는 부쿠레슈티의 코

원문보기 내부링크
Naver Blog

블랙핑크 제니의 '만트라'가 글로벌 음악 시장을 강타하자 루마니아 대중 음악계가 들썩이는 이유

블랙핑크의 멤버이자 솔로 아티스트인 제니(Jennie)는 11일 오전 9시 각종 음원 사이트에서 새 싱글 ‘Mantra(만트라)’의 음원과 뮤직비디오를 전 세계 동시 발표했다. 이 곡은 자신만의 방식으로 빛나며, 당당하게 매력을 만들어가는 메시지를 담고 있으며, 강렬한 에너지로 팬들에게 강한 인상을 남기고 있다. [사진 출처: OA엔터테인먼트] 'Mantra'는 발매 12시간 만에 유튜브 조회수 1,000만 회를 돌파하며 빠르게 인기를 얻었다. 미국, 캐나다, 아르헨티나, 호주, 멕시코 등 16개국에서 유튜브 트렌딩 1위를 차지했으며, 다른 15개국에서도 유튜브 TOP 3에 이름을 올렸다. Spotify의 국제 플레이리스트 ‘NEW MUSIC FRIDAY’에서도 1위를 기록하며 글로벌 히트곡으로 자리매김했다. [사진 출처: OA엔터테인먼트] 그리고 발매 24시간 내에 미국, 브라질, 싱가포르, 필리핀, 멕시코 등 47개국 아이튠즈 ‘톱 송’ 차트에서 1위를 기록하며, 제니는 K팝 여

원문보기 내부링크
Naver Blog

소설가 한강, 노벨 문학상 수상 - 2000년 노벨 평화상 이어 두번째

2024년 노벨 문학상의 영예는 한국의 소설가 한강에게 돌아갔다. 이는 지난 2000년 평화상을 수상한 고(故) 김대중 전 대통령에 이어 두 번째로 한국인이 노벨상을 수상한 사례다. 한강 작가는 그동안 한국 문학계를 대표하는 인물로서 세계 독자들에게 깊은 인상을 남기며 주목받아왔다. 2024년 노벨 문학상은 "역사적 상처와 마주하고 인간 삶의 연약함을 드러내는 강렬한 시적 산문"을 쓴 한국 작가 한강에게 수여되었다. 한강은 작품 속에서 역사적 상처와 보이지 않는 규칙들을 직면하며, 매 작품마다 인간 삶의 연약함을 드러낸다. 그녀는 몸과 영혼, 살아있는 자와 죽은 자 사이의 연결성에 대한 독특한 인식을 가지고 있으며, 시적이고 실험적인 문체로 현대 산문에서 혁신적인 작가로 자리매김했다. [이미지 출처: The Nobel Prize] 한강 작가의 약력 한강은 1970년 서울에서 태어나 연세대학교 국문학과를 졸업했다. 1993년 '문학과사회' 겨울호에 시 「겨울 여행」 외 4편을 발표하며

원문보기 내부링크
Naver Blog

제오르제 에네스쿠 국제 콩쿠르: 젊은 음악가들의 등용문이 된 루마니아의 클래식 음악 축제

1958년 제오르제 에네스쿠 페스티벌의 출범과 함께 시작된 제오르제 에네스쿠 국제 콩쿠르는 2024년에 19회를 맞이했다. 8월 31일 부쿠레슈티 아테네움에서 열린 개막 콘서트로 시작된 이번 콩쿠르는 9월 1일부터 22일까지 첼로, 바이올린, 피아노 부문의 예선, 준결승, 결승이 진행되며, 9월 27일 파이널 콘서트로 마무리된다. 콩쿠르 기간 동안에는 유명 연주자들의 독주회와 리사이틀, 그리고 젊은 지휘자와 연주자들을 위한 마스터 클래스도 함께 열린다. 김신 작곡가 [사진 출처: George Enescu Festival] Symphony No. 1 "Consolations" 연주 장면 [사진 출처: George Enescu Festival] 개막 콘서트는 한국 작곡가 김신의 작품으로 시작되었다. 2022년 제오르제 에네스쿠 국제 콩쿠르 교향악 작곡 부문에서 우승한 Symphony No. 1 "Consolations" (위로)가 세계 최초로 연주되었다. 제오르제 에네스쿠 국제 콩쿠르는

원문보기 내부링크
Naver Blog

루마니아 인기드라마 (6) - 액션 드라마 'CLANUL'

2022년 9월 19일 Pro TV에서 첫 방영된 루마니아 드라마 'Clanul'이 지난 2024년 5월 13일, 시즌 4를 마지막으로 총 52개의 에피소드에 걸친 대장정의 막을 내렸다. 'Clanul'은 터키의 'İçerde'를 리메이크한 작품으로, 'İçerde'는 홍콩 영화 '무간도'를 리메이크한 마틴 스코세이지 감독의 영화 '디파티드'에서 영감을 받아 제작된 드라마다. 시즌 4의 마지막 에피소드는 프라임 타임 시청률 경쟁 속에서 이전 시즌보다 다소 부진했지만, 약 120만 명이 시청하며 전국 시청률 6.8%, 시청 점유율 18.1%를 기록했다. 이는 루마니아인 다섯 명 중 한 명이 'Clanul'의 마지막 회를 시청했다는 것을 의미하며, 드라마의 높은 인기를 실감케 한다. 드라마는 어린 시절 생이별한 두 형제 투도르(데니스 한가누)와 파벨 아킴 / 다비드 프리베아구(마리안 올레아누)을 중심으로 펼쳐진다. 두 형제는 서로 다른 길을 걷게 되고, 종국에는 법의 양 갈래에서 대치하

원문보기 내부링크
Naver Blog

루마니아 출신 태권도 사범, 34,000km 여정으로 한국 국기원 방문: 태권도의 뿌리를 찾아서

루마니아 알바(Alba) 출신의 태권도 사범 이오안 티우레안(Ioan Tiurean, 54세)은 2024년 6월 15일, 모터사이클을 타고 약 34,000km에 달하는 대장정을 시작했다. 이번 여정은 태권도를 통해 한국과의 인연을 계속 이어가고자 하는 꿈의 도전이었다. [사진 출처: Ioana Tiurean 페이스북] 여정은 루마니아 블라즈(Blaj)에서 출발하여 헝가리, 슬로바키아, 폴란드, 리투아니아, 러시아를 거쳐 블라디보스토크에서 배를 타고 한국에 도착하는 경로로 진행되었다. 티우레안은 태권도 7단 사범으로, 한국을 네 차례 방문한 경험이 있으며, 이번 여행의 주요 목적은 태권도의 본산인 국기원을 직접 방문하고 한국 태권도의 정신을 체험하는 것이었다. [사진 출처: Ioana Tiurean 페이스북] 여정을 준비하는 데는 수개월이 걸렸고, 각국 대사관을 방문해 비자와 서류를 준비했다. 예상 경비는 약 1만6천~1만7천 유로로, 소셜 미디어를 통해 후원을 받았다. 티우레안은 야

원문보기 내부링크
Naver Blog

유물 발견(2), 2009년의 루마니아 여행 사진: 슬러닉, 부저우, 콘스탄차 해변 등

2009년 여름, 루마니아에서 박사 과정을 밟고 있던 친구와 함께 무계획으로 차를 몰고 여행을 떠났다. 처음 계획은 부쿠레슈티(București)에서 북쪽으로 이아쉬(Iași)까지 가는 것이었지만, 중간에 즉흥적으로 방향을 틀어 남쪽으로 가서 루마니아의 해변을 보기로 했다. 이 당시 부쿠레슈티에서 플로이에슈티(Ploiești)까지 고속도로 공사가 한창이었다. 소금 광산과 소금 호수로 잘 알려진 슬러닉(Slănic)에 도착했다. 바이아 바치울루이(Baia Baciului) 소금 호수까지 갔지만 준비 없이 간 탓에 입장료만 내고 잠시 둘러보는 것에 그쳤다. 우니레아(Unirea) 광산에 들어가보려고 했지만 광산 안으로 들어가는 리프트 정비로 대기 시간이 꽤 길어 포기하고 부저우(Buzău)로 향했다. 어렵게 찾았던 조그만 별 세개짜리 호텔에서 간단히 라면으로 끼니를 때웠다. 유명한 정교회 교회가 호텔 앞에 있었고 어두워져서 주변 공원을 찾아갔다. 루마니아는 공원 안에 괜찮은 식당과 카페

원문보기 내부링크
Naver Blog

루마니아어 실전 회화 (2): 병원

루마니아에서 병원을 방문할 때 필요한 기본적인 회화 표현과 단어들을 정리해 보았습니다. 이 표현들은 진료 예약부터 수납까지 병원에서 겪을 수 있는 다양한 상황에서 유용하게 사용될 수 있으며, 원활한 의사소통에 큰 도움이 될 것입니다. 이 자료를 통해 루마니아의 병원에서 더 편안하고 자신감 있게 대처하시기를 바랍니다. 1. 병원 접수 환자: pacient 접수처: recepție 의사 예약을 하고 싶습니다. → Aș dori să fac o programare la medic. 이름이 어떻게 되시나요? → Cum vă numiți? 신분증을 보여주세요. → Vă rog să-mi arătați buletinul. 예약이 되어 있습니다. → Am o programare. 2. 병원 전화 예약 안녕하세요, 의사 예약을 하고 싶습니다. → Bună ziua, aș dori să fac o programare la medic. 어느 과에 예약하시겠습니까? → La ce secție doriț

원문보기 내부링크
Naver Blog

루마니아어 실전 회화 (1): 소개팅

만약 루마니아에서 소개팅을 하게 되는 상황이 벌어진다면, 현지 언어인 루마니아어로 대화를 나누는 것이 분위기를 더욱 부드럽고 자연스럽게 만들어 줄 수 있습니다. 영어로 대화하는 것도 좋지만, 루마니아어로 몇 가지 표현을 사용하는 것이 상대방에게 더욱 특별한 인상을 줄 수 있습니다. 다음은 그런 상황에서 사용할 수 있는 대화 예시입니다. 한국 남자 (A): Bună! Încântat să te cunosc. Eu sunt Jihoon. (안녕하세요! 만나서 반갑습니다. 저는 지훈입니다.) 루마니아 여자 (B): Bună, Jihoon! Și eu sunt încântată să te cunosc. Eu sunt Ana. (안녕하세요, 지훈! 저도 만나서 반가워요. 저는 아나입니다.) A: Cum ți se pare locul acesta? Ai mai fost aici? (이 장소는 어때요? 여기에 와본 적이 있나요?) B: E foarte frumos aici. Nu, e prima

원문보기 내부링크
Naver Blog

루마니아어 한마디 (11): '플러팅하다', '꼬시다'

루마니아어에서 '플러팅하다', '꼬시다'와 관련된 표현들은 다양합니다. 특히 루마니아어에서 'flirt'는 영어의 'flirting'과 매우 유사한 의미를 가지고 있지만, 몇 가지 중요한 차이점이 존재합니다. 첫째, 발음에서 차이가 있습니다. 루마니아어에서는 'flirt'를 [플리르트]로 발음하며, 영어와는 다르게 들립니다. 둘째, 품사에서 차이가 있습니다. 루마니아어에서 'flirt'는 명사로 사용되지만, 영어에서 'flirting'은 주로 동명사로 사용됩니다. 참고로 루마니아어에서 '플러팅하다'라는 동사형은 'a flirta'입니다. 셋째, 사용 용도에서 차이가 있습니다. 루마니아어에서 'flirt'는 행위와 상황 모두를 나타낼 수 있는 반면, 영어의 'flirting'은 주로 행위를 설명하며 상황을 직접적으로 나타내지 않습니다. 다음은 루마니아어에서 '꼬시다', '구애하다' 와 관련된 다양한 표현들입니다. a flirta - 플러팅하다, 가벼운 애정 표현을 하다 a agăța

원문보기 내부링크
Naver Blog

'드라큘라'라고 불리는 블라드 체페쉬는 우리가 아는 드라큘라 성 '브란성'에서 살아 본적이 없다. (개정 2판)

블라드 체페슈를 가장 증오했던 브라쇼브의 작센족이 만들어낸 전설은 수백 년 동안 전해져 내려오며, 1897년 브램 스토커의 소설 '드라큘라'를 통해 더욱 유명해졌다. 그 결과, 브란 성은 흡혈귀 드라큘라가 사는 성으로 알려졌고, 결국 '드라큘라 성'으로 전 세계적인 명성을 얻게 되었다. 루마니아에는 '뱀파이어 드라큘라'가 없다. (개정판) 우리가 아는 드라큘라는? 1897년 출간된 아일랜드 출신의 영국 작가 브람 스토커 소설의 주인공 이름으로 ... blog.naver.com 특히 루마니아가 서구에 미지의 나라로 여겨지던 시절, 드라큘라 영화들이 큰 인기를 끌며 이 나라에 대한 관심이 급증했다. 1989년 루마니아 혁명 이후 자본주의로 전환된 루마니아는 관광 상품 개발이 필요했고, 해외 여행사들은 브란 성을 '드라큘라 성'으로 홍보하며 상부상조했다. 외국인 관광객들이 실존 인물인 블라드 체페슈와 브란 성이 별 관련이 없다는 사실과 소설 속 성의 모습이 실제와는 다르다는 것을 깨닫기까

원문보기 내부링크
Naver Blog

주말 새벽 2시에도 잠을 이루지 못하시는 분들은 꼭 보세요. - 'Simfonia Apei' 쇼

아래 분수쇼를 라이브로 감상할 수 있는 방법을 말씀드리겠습니다. 2024년 루마니아 부쿠레슈티 빛과 물의 축제 'Simfonia Apei', 9월 피날레 일정 'Simfonia Apei(물의 심포니)'는 음악, 빛, 물이 조화를 이루는 분수쇼로, 부쿠레슈티의 피아... blog.naver.com 'Simfonia Apei(물의 심포니)'는 음악, 빛, 물이 조화를 이루는 환상의 분수쇼로, 부쿠레슈티의 피아차 우니리(Piața Unirii) 분수대에서 열리는 행사입니다. 분수쇼는 금, 토, 일 저녁 8시(한국 시간 새벽 2시)에 시작됩니다. 5월부터 시작된 분수쇼는 9월이 관람할 수 있는 마지막 달입니다. 혹시 새벽 2시에도 잠이 오시지 않는 분들은 루마니아 부쿠레슈티의 유명한 빛과 물의 축제 'Simfonia Apei'를 라이브로 감상하시기 바랍니다. 분수쇼는 45분간 진행됩니다. 참고로 루마니아의 관광지나 도시의 모습을 실시간으로 보시고 싶은 분들은 아래 링크에 탑승하시기 바랍니다

원문보기 내부링크
Naver Blog

루마니아에서 가장 현대적이고 놀이동산 같은 투르다 소금 광산

투르다 소금광산(Salina Turda)은 클루즈 주에 위치하며, 2009년 12월 리노베이션을 통해 새롭게 재개장되었다. 이로 인해 투르다 소금광산은 중부 및 동부 유럽에서 가장 현대적인 소금광산 중 하나로 자리 잡았다. 이 광산은 프라호바 주의 슬러닉, 하르기타 주의 프라이드 광산과 함께 루마니아의 3대 소금광산 중 하나로 꼽힌다. 투르다 소금광산은 클루즈 나포카에서 약 32km 떨어져 있으며, 차로 약 30분 거리(도로 E60)에 위치해 있어 방문할 가치가 높은 관광 명소다. 소금광산은 여러 구역으로 나뉘어 있으며, 소금 채굴이 이루어졌던 공간을 포함하고 있다. 특히 가장 큰 홀은 입구에서 바라보면 압도적인 인상을 주며, 소금 섬에 위치한 테라스들은 위에서 볼 때 UFO처럼 보이는 독특한 경관을 자랑한다. 투르다 소금광산의 간략한 정보와 역사 (구 광산 입구에 전시된 게시판에서 가져온 내용) 투르다 소금광산은 도시 북동쪽에 위치해 있으며, 약 45평방 킬로미터의 면적을 덮고 있

원문보기 내부링크
Naver Blog

여행자들을 위한 루마니아의 치안 정보

루마니아는 유럽 국가 중 비교적 안전한 국가로 평가받고 있습니다. 그러나 모든 국가와 마찬가지로, 특정 지역이나 상황에 따라 주의가 필요할 수 있습니다. 1. 일반적인 치안 상태 범죄율: 루마니아는 심각한 폭력 범죄나 조직 범죄는 드물지만, 소매치기, 절도, 사기와 같은 경범죄는 자주 발생할 수 있습니다. 특히 대도시와 관광지에서는 이러한 범죄가 더 빈번하게 일어날 수 있으므로 주의가 필요합니다. 예를 들어, 부쿠레슈티 같은 대도시에서는 소매치기와 절도 피해가 자주 보고됩니다. 경찰력: 루마니아 경찰은 도심과 관광지에서의 순찰을 강화하고 있습니다. 경찰의 대응은 대체로 신속하며, 외국인에 대한 지원도 나쁘지는 않습니다. 다만, 일부 경찰관이 영어를 유창하게 구사하지 못할 수 있으므로 간단한 루마니아어 표현을 알아두는 것이 도움이 될 수 있습니다. 2. 장소별 치안 상태 대도시와 관광지: 부쿠레슈티와 같은 대도시는 비교적 안전하지만, 관광객이 많이 모이는 곳에서는 소매치기나 사기 사건

원문보기 내부링크
Naver Blog

루마니아어 (Limba Română)

루마니아어는 로망스어 계열에 속하는 언어로, 주로 루마니아와 몰도바 공화국에서 사용됩니다. 이 언어는 독특한 역사와 언어적 특징을 지니고 있으며, 다양한 외부 영향 속에서 발전해 왔습니다. 역사 루마니아어의 기원은 기원후 106년, 로마 제국이 다치아(Dacia) 지역을 정복하면서 시작되었습니다. 트라야누스 황제의 정복 이후, 이 지역에 라틴어를 사용하는 로마 식민지가 세워졌고, 라틴어가 다치아어와 혼합되어 초기 루마니아어가 형성되었습니다. 3세기에서 6세기 사이, 게르만족의 이동과 슬라브족의 정착으로 루마니아어는 많은 변화를 겪었습니다. 특히, 슬라브족의 영향으로 루마니아어에는 많은 슬라브어 어휘가 유입되었습니다. 중세(6세기~14세기) 시기에는 슬라브어의 영향을 크게 받았고, 교회에서 사용된 교회 슬라브어로 인해 많은 슬라브어 어휘가 추가되었습니다. 이 시기에 루마니아어는 발칸 로망스어에서 독립적인 언어로 발전하기 시작했습니다. 근대(14세기~18세기)에 루마니아어는 오스만 제국

원문보기 내부링크
Naver Blog

루마니아는 '로마니아'가 아니고 '로므니아'다.

최근 우크라이나 전쟁 이후 영어, 러시아어 발음으로 잘못 표기된 '키예프'를 우크라이나어 발음에 가까운 '키이우'로 사용하고 있습니다. 국립국어원은 "외래어 표기법상 러시아식과 우크라이나식 표기가 모두 사용 가능하며 우크라이나식으로 표기할 때는 '키이우'가 적합하다."라고 밝혔습니다. 현지어 표기와 관용 표기를 모두 인정한 것입니다. 그러면서도 국어와 우크라이어의 음소 체계 차이 때문에 '으'와 '이'사이로 발음되고 그 두 음소 표기를 구분하는데 한국인에게는 구분이 안되는 음소이므로 '크름반도'가 아닌 '크림반도'가 맞는 표기라고 해석하고 있습니다. 약간 다른 이야기일 수도 있지만 이번 뉴스를 보고 간혹 루마니아를 '로마니아'라고 쓰는 분들에게 정확한 설명이 필요하다는 생각이 들었습니다. 루마니아의 영어 표기 'Romania', 루마니아어 표기는 'România'입니다. 한국어는 과거 영어 표기와 발음에서 정착화된 '루마니아'로 표기하고 있습니다. 즉, 국립국어원은 현지어 표기가 아

원문보기 내부링크
Naver Blog

러시아, 몰도바 대선 기간 대규모 정치 공작 계획

10월 20일 몰도바 공화국의 대선에서 마이아 산두 대통령의 상대는 단순히 친러 성향의 후보들이 아니라, 사실상 러시아가 될 것으로 보인다. 우크라이나 매체 Censor.NET이 키이우의 정보기관 소식통을 인용해 보도한 바에 따르면, 러시아는 몰도바 대통령 선거 결과에 영향을 미치고 몰도바의 유럽 통합 노선을 방해하기 위한 대규모 허위 정보 작전을 준비하고 있다. 크렘린 궁은 이 작전에 월 200만 달러 이상의 예산을 책정한 것으로 알려졌다. 이 작전의 주요 대상은 몰도바의 현직 대통령 마이아 산두와 전 대통령이자 친러 성향의 야당 대표 이고르 도돈이다. 보도에 따르면, 마이아 산두가 재선에 성공할 경우, 러시아는 몰도바 전역에서 반정부 시위를 조직할 계획이며 이를 위해 몰도바 정부와 정치 체제에 대한 불신을 조장하기 위한 가짜 뉴스가 먼저 유포될 예정이다. 마이아 산두 몰도바 공화국 대통령 [사진 출처: @sandumaiamd] 러시아의 몰도바 대통령 선거 개입 계획 러시아는 마이

원문보기 내부링크
Naver Blog

유럽여행 중 꼭 경험해야 할 독특한 비어 스파 10선: 맥주로 힐링하는 휴식처

맥주와 스파의 결합은 유럽 전역에서 점점 더 인기 있는 트렌드로 자리 잡고 있습니다. 체코에서 시작된 이 독특한 경험은 맥주와 그 재료들로 채워진 욕조에서 몸을 담그며 즐기는 스파입니다. 체코는 1인당 맥주 소비량이 세계에서 가장 높은 나라로, 맥주 스파는 이곳의 오랜 전통 중 하나입니다. 맥주 스파는 피부를 부드럽게 하고, 근육을 이완시키며, 혈액 순환을 개선하는 효과가 있어, 유럽의 다른 나라들에서도 점차 인기를 얻고 있습니다. 영국과 아이슬란드에서도 이러한 맥주 스파를 체험할 수 있으며, 스파마다 다양한 맥주를 즐길 기회를 제공합니다. 유럽의 동서남북을 여행하며 이러한 독특한 경험을 할 수 있는 스파들을 소개합니다. 1. Original Beer Spa – 프라하 (체코) https://www.beerspa.com 체코의 "Original Beer Spa"는 프라하에서 가장 유명한 맥주 스파 중 하나입니다. 오크통으로 만들어진 욕조에 맥주와 맥주 제조에 사용되는 재료들이 들어가

원문보기 내부링크
Naver Blog

직계 사촌관계인 블라드 체페슈와 슈테판 대제는 왜 서로를 미워했을까?

드라큘라(Dracula)로 알려진 왈라키아의 영주, 블라드 체페슈(Vlad Țepeș 블라드 체페쉬)와 몰도바(몰다비아)를 거의 반세기 동안 다스린 슈테판 대제(Ștefan cel Mare 슈테판 첼 마레)는 그 당시의 정치적 상황과 각자의 이해관계에 따라 복잡한 관계를 형성했다. 1448년, 1456년에서 1462년, 그리고 1476년에 왈라키아를 통치했던 블라드 체페쉬는 슈테판 대제와 함께 15세기 후반의 오스만 제국에 맞서 싸운 주요 인물이다. 하지만 혈연 관계인 두 사람 사이의 갈등은 왈라키아와 몰도바 기록에는 크게 다루어지지 않았지만, 외국 연대기에는 여러 차례 언급되었다. 이 두 군주의 긴장된 관계는 10년 전에 공개되었던 바티칸 소유의 문서에서 확인된다. 역사학자 바실레 루파쉬(Vasile Lupașc)는 교황 피우스 2세(Papa Pius al II-lea)의 특별 조사관이었던 니콜로 데 모드루사(Niccolo de Modrussa) 주교가 작성한 이 문서를 발견했다.

원문보기 내부링크
Naver Blog

성채 복원 작업 중인 드라큘라의 포에나리 요새는 언제 다시 개장될까?

[사진 출처: 아르제슈 주 페이스북] 드라큘라, 블라드 체페슈(Vlad Țepeș 블라드 체페쉬)의 포에나리 요새(Cetatea Poenari)가 마침내 성채 복원을 마치고 새로운 모습으로 공개될 예정이다. 포에나리 요새 성채 복원 작업 사진 [사진 출처: 아르제슈 주 페이스북, Adevărul] 포에나리 요새의 성채 복원 작업은 2022년 여름에 시작되었으나, 입구 탑의 구조 문제로 인해 복원 과정에서 붕괴 위험이 제기되어 특수 주입 공법을 사용하기로 결정되면서 약 6개월 정도 지연되었다. 이번 복원 작업에는 심각하게 훼손된 1,480개의 계단 복원도 포함되어 있다. 최초 복원 프로젝트에는 접근로 편의를 위한 계획도 있었으나, 자금 문제로 취소되어 현재로서는 관광객들이 여전히 1,480개의 계단을 올라야만 요새에 접근할 수 있다. 정확한 재개장일은 아직 발표되지 않았지만, 복원 작업이 거의 마무리 단계에 있어 늦어도 가을에는 방문이 가능할 것으로 보인다. 이 요새는 1969년부터

원문보기 내부링크
Naver Blog

요즘 루마니아에서 인기있는 영화와 노래는 뭐야? - 8월 셋째주 박스오피스와 가요차트

8월 셋째 주 박스오피스 순위에 따르면, 새롭게 개봉한 '에어리언: 로물루스(Alien: Romulus)'가 첫 주말에 888,699 레이의 수익을 기록하며 1위로 데뷔했다. 개봉 첫 주부터 높은 관심을 끌며, 루마니아 관객들의 이목을 집중시켰다. '데드풀과 울버린'은 상영 4주차에도 꾸준한 인기를 이어가며, 지난주와 동일하게 2위를 유지하고 있다. 높은 관객 동원력을 보여주며 여전한 흥행세를 과시하고 있다. 지난주 1위를 차지했던 블레이크 라이블리 주연의 '우리가 끝이야(It Ends with Us)'는 이번 주 2계단 하락했지만, 안정적인 흥행세를 유지하며 관객들의 지속적인 관심을 받고 있다. 한편, 가족 단위 관객층의 지지를 받은 애니메이션 영화 '10 라이브즈(10 Lives)'는 첫 주말에 644,583 레이의 수익을 기록하며 4위로 순조로운 출발을 보였다. '미니언즈 4(Despicable Me 4)'는 5위를 차지했으며, '인사이드 아웃 2(Inside Out 2)'는

원문보기 내부링크
Naver Blog

생성형 AI에 망가져가는 네이버 블로그와 지식iN

santesson89, 출처 Unsplash 생성형 AI가 글을 쓰는 세상, 편리하긴 하다. 하지만 이렇게 발전하는 세상을 무조건 찬양하기에는 문제점이 적지 않다. 필기도구를 잘 쓰지 않는 시대가 되면서 악필이 늘어났다는 이야기가 있듯, 생성형 AI가 글쓰기에 영향을 미치면서 글쓰는 이의 논리력이나 문장력이 떨어졌다는 이야기가 곧 회자될 것 같다. 루마니아 관련 정보를 몇 가지 찾아보았는데, 블로그 인기글 중 AI가 생성한 듯한 글들이 꽤 많았다. 이런 글들은 원론적인 내용으로 끝나거나, 시기와 맞지 않거나, 엉터리 정보를 전달하는 경우가 많았다. 예를 들어, 비슷하고 뻔한 제목의 글들이 줄지어 검색되거나, 지명이나 인물명 옆에 원어 표기를 했음에도 불구하고 괴상한 이름이 표기된 경우가 있었다. 또한, 루마니아 역사 속 인물과 국가들의 시기가 뒤죽박죽 섞여 있거나, AI가 단위 환산을 잘못해 부정확한 수치와 단위를 제시하는 경우도 있었다. 이러한 오류를 통해 해당 글이 AI에 의해

원문보기 내부링크
Naver Blog

루마니아 야구, 웬만해선 그들을 막을 수 없다.

야구의 기원과 관련된 수많은 설들 중 하나로, 600년 이상의 역사를 자랑하는 루마니아 전통 스포츠 '오이너(Oină)'도 꼽힌다. 루마니아에서 주장하는 바에 따르면, 19세기 초 티미쇼아라에서 미국으로 이주한 오이너 선수가 야구를 전파했다고 한다. 그들만의 리그, 루마니아 야구의 역사 1905년, 선교사 질레트가 황성 기독교 청년회에 야구를 가르치면서 한국에 야구가 처음으로 도입되었다. 이... blog.naver.com 당시 오이너 선수들을 중심으로 시작된 루마니아의 야구 역사는 이제 34주년을 맞이했으며, 비록 정식 야구장이 없는 열악한 인프라 속에서도 그들의 야구에 대한 열정은 한국, 미국, 일본만큼이나 뜨겁다. U12 유럽 야구 챔피언십 대표팀 루마니아 야구는 여전히 활기를 이어가고 있다. 최근에는 국내 경기뿐만 아니라, 유소년부터 성인 대표팀까지 다양한 국제 대회에 꾸준히 출전하며 국제적 감각을 쌓고 있으며, 베이스볼 5의 보급도 확대되는 등 지속적인 발전을 이루고 있다.

원문보기 내부링크
Naver Blog

영국, 스페인, 크로아티아 보다 2배 이상 높은 루마니아 환타 오렌지의 설탕 함량은 얼마나 될까?

유럽 각국에서 판매되는 환타 오렌지의 설탕 함량이 국가마다 크게 다르다는 사실을 알고 계셨나요? 루마니아에서 판매되는 환타 오렌지에는 100ml당 10.5g의 설탕이 들어 있어, 유럽에서 가장 높은 수준을 자랑합니다. 이 수치는 크로아티아보다 3배, 스페인이나 네덜란드보다 2배나 더 많은 양입니다. Europe Magazine의 조사에 따르면, 같은 환타 오렌지라도 국가에 따라 설탕 함량이 최대 3배 차이가 난다고 합니다. 왜 이런 차이가 생길까요? 이는 국가별로 소비자의 입맛이나 각국의 설탕세 정책에 따라 레시피가 달라지기 때문입니다. 예를 들어, 영국에서는 설탕세가 높아지면서 설탕 함량을 줄이고 있다고 합니다. [이미지 출처: Europe Magazine] 루마니아 정부도 2023년 1월에 설탕세를 도입했는데, 이로 인해 음료 제조업체들이 고민에 빠졌습니다. 판매가 줄어들고 가격이 오르면서 어려움을 겪고 있기 때문이죠. 여기에는 레드불(Red Bull), 파너(Pfanner),

원문보기 내부링크
Naver Blog

1944년 8월 23일, 루마니아의 역사를 바꾼 쿠데타

공산주의 시기에는 성대하게 기념되고 국가 기념일로 선포되었던 8월 23일은 오늘날에도 루마니아 역사에서 중요한 의미를 지닌다. '1944년 8월 23일 사태' 또는 '8월 23일 쿠데타'는 당시 루마니아 국왕 미하이 1세(Mihai I, 1921-2017)가 루마니아 총리이자 군 통수권자였던 이온 안토네스쿠(Ion Antonescu, 1882-1946)를 해임하고 체포하기로 결정한 사건을 의미한다. 미하이 1세와 이온 안토네스쿠 장군 1944년 8월 23일의 쿠데타로 인해 미하이 국왕은 루마니아가 추축국과의 협력을 중단하고 연합군과의 군사 협력 및 소련과의 휴전 협상에 나설 것을 명령했다. 당시 추축국은 제2차 세계대전 동안 연합군에 맞서 싸운 국가들을 의미했으며, 주요 세 나라는 나치 독일, 파시스트 이탈리아, 그리고 제국주의 일본이었다. 이들 국가들은 '로마-베를린-도쿄 축'으로 불리며 연합국과 대립했다. 이온 안토네스쿠 이온 안토네스쿠는 1940년 9월 4일 쿠데타를 통해 총리

원문보기 내부링크
Naver Blog

이혼율이 급격히 증가하는 루마니아, 18세기 왈라키아에서는 어떤 사유로 이혼을 했을까?

올해 상반기 동안 루마니아에서 7분마다 한 건의 이혼이 발생했다고 통계청(INS)이 발표했다. 가장 자주 이혼하는 연령대는 남성의 경우 45-49세, 여성의 경우 35-39세로 나타났다. 그렇다면 이혼의 이유는 무엇일까? [Photo: Haris Artemis / ImageSource: Profimedia] 통계청에 따르면, 가장 흔한 이혼 사유는 불륜, 성격 차이, 그리고 신체적 폭력이다. 그 다음으로는 과도한 음주와 약물 사용이 뒤따른다. 전 세계적으로 이혼의 주요 이유로는 관계에 대한 헌신 부족(75%), 불륜(59.6%), 성격 차이(57.7%), 조혼(45.1%), 재정적 어려움(36.7%), 알코올 또는 약물 남용(34.6%), 가정 폭력(23.5%) 등이 있다. 루마니아에서는 남성의 경우 45-49세, 여성의 경우 35-39세 사이에서 이혼이 가장 빈번하게 발생한다. 50세 이후부터는 이혼하는 남성의 수가 여성보다 크게 증가하는 것으로 나타났다. 지역별로 보면 남성은 블

원문보기 내부링크
Naver Blog

몰도바 대통령의 독립기념일 메시지, 친유럽 선택과 러시아의 위협

몰도바 공화국의 마이아 산두(Maia Sandu) 대통령이 8월 27일 독립기념일을 맞아 국내외 모든 국민에게 전한 메시지에는 몰도바가 직면한 역사적 도전과 미래에 대한 비전이 담겨 있다. 특히, 올해 10월 20일에 열리는 대통령 선거와 친유럽 국민투표의 중요성을 강조하며, 이번 투표가 몰도바의 미래를 결정짓는 중요한 순간이 될 것임을 강조했다. 마이아 산두 몰도바 대통령 [사진 출처: TVN.md] 마이아 산두 대통령의 메시지 "1989년, 우리 민족은 이곳 대국민 집회 광장(Piața Marii Adunări Naționale)에 모여 자유와 독립, 라틴 문자의 사용, 그리고 자결권을 요구했습니다. 이들의 희생과 헌신 덕분에 2년 후 우리는 독립 선언을 채택할 수 있었습니다. 오늘날 몰도바가 이 자리에 있을 수 있었던 것은 앞서 온 세대들의 노력과 헌신 덕분입니다. 이제 우리도 다음 세대를 위해 책임을 다해야 합니다." 산두 대통령은 몰도바의 미래를 결정하는 데 있어 국민 한

원문보기 내부링크
Naver Blog

루마니아, 초고속 인터넷(FTTH/B) 보급률 93% 돌파

루마니아는 최근 몇 년 동안 인터넷 인프라에서 괄목할 만한 발전을 이루며, 유럽 내에서 가장 빠르고 광범위한 네트워크를 구축한 국가 중 하나로 자리 잡았다. 현재 루마니아의 93% 이상의 지역에서 최소 1Gbps의 초고속 인터넷을 이용할 수 있으며, 이는 유럽연합이 2030년까지 달성하려는 목표를 이미 충족한 결과이다. [이미지 출처: ANCOM] 인터넷 접근성의 지역적 불균형 루마니아는 초고속 인터넷 보급에서 큰 발전을 이루었지만, 여전히 일부 지역에서는 인터넷 접근성이 제한적이다. 루마니아 통신 규제청(ANCOM)의 보고서에 따르면, 39개 주에 걸쳐 1,635개의 지역이 최소 100Mbps 이상의 인터넷 서비스에 완전히 접근하지 못하고 있다. 이러한 지역들은 주로 산간 벽지, 다뉴브 삼각주에 위치해 있어 물리적으로 인터넷 인프라를 구축하기 어려운 상황이다. [이미지 출처: ANCOM] 특히 알바(Alba), 후네도아라(Hunedoara), 카라슈세베린(Caraș-Severin)

원문보기 내부링크
Naver Blog

변화하는 루마니아: 해외 송금 의존에서 경제 자립으로의 여정 - 2023년 해외 이주자 송금액 96.93억 달러

루마니아 경제는 여전히 해외 이주자들의 송금에 의존하고 있다. 작년 해외에 거주하는 루마니아 근로자들이 본국으로 송금한 금액은 96.93억 달러(약 12조 8,917억 원)으로, 이는 국내총생산(GDP)의 2.8%에 달했으며, 유럽연합(EU) 내에서 두 나라를 제외하고 가장 높은 비율이다. 세계은행이 지원하는 플랫폼 Knomad의 데이터에 따르면, 해외로 이주한 루마니아인들이 송금한 돈은 현재까지도 고국에 남은 사람들의 소비와 경제 발전에 중요한 원천으로 작용하고 있다. 해외 송금액의 GDP 대비 비율이 높은 국가들은 주로 중부 및 동부 유럽에 집중되어 있다. 이 중 상위권 국가들의 상황을 살펴보면, 포르투갈은 유럽에서 가장 높은 이주율을 보이고 있으며, 젊은이들의 약 3분의 1이 더 나은 삶을 위해 해외로 떠나고 있다. 더욱 주목할 만한 것은 최상위에 위치한 크로아티아의 경우로, 자국 내 거주 인구와 해외 거주 인구가 거의 같은 수준에 이르고 있다는 점이다. 이러한 현상은 해당 국

원문보기 내부링크
Naver Blog

루마니아는 글로벌 패스트푸드 체인들에게 기회의 땅인가?

미국의 유명 패스트푸드 브랜드 웬디스(Wendy’s)가 루마니아 시장 진출을 선언하고 2025년 매장 오픈을 준비 중이다. 현재 루마니아에는 맥도날드(McDonald’s), KFC, 버거킹(Burger King), 파파이스(Popeyes) 등과 같은 글로벌 패스트푸드 브랜드들이 자리 잡고 있으며, 이들 브랜드는 2023년 총 32억 레이(약 7억 달러, 약 9360억 원)의 매출을 기록했다. 웬디스는 이러한 경쟁이 치열한 시장에 도전장을 내밀며, 새로운 진입자로서 자리를 잡을 계획이다. [사진 출처: Dreamstime] 산업 분석가들은 루마니아 패스트푸드 시장이 아직 포화 상태가 아니며, 앞으로도 성장 여력이 크다고 평가하고 있다. Euromonitor International의 컨설턴트 이반 코루지(Ivan Khoruzhyy)는 "루마니아 소비자들은 인플레이션으로 일반 레스토랑이나 고급 레스토랑의 지출을 줄이는 경향이 있지만, 패스트푸드 지출은 필수로 여긴다"라고 분석했다. 루마

원문보기 내부링크
Naver Blog

루마니아와 몰도바 공화국의 분단 역사에 일본이 등장하는 이유

루마니아와 몰도바 공화국의 분단 역사는 20세기 초반의 복잡한 국제 정세와 깊은 관련이 있습니다. 특히 일본의 결정이 이 역사에 미묘한 영향을 미쳤다는 점은 주목할 만합니다. 바사라비아(Bessarabia)는 현재의 몰도바 공화국과 우크라이나 남부에 해당하는 지역입니다. 이 지역은 역사적으로 루마니아 문화권에 속하며, 루마니아어를 사용하는 사람들과 문화적 연관성이 깊습니다. 바사라비아의 문화적, 언어적 연관성은 이 지역의 귀속 문제에 중요한 배경을 제공합니다. 1918년의 루마니아 영토 바사라비아는 1812년 5월 16일 부쿠레슈티에서 체결된 러시아 제국-오스만 투르크 평화 조약에 따라 러시아 제국에 강제 합병되었습니다. 그러나 제1차 세계대전 이후, 1918년에 바사라비아는 통일 루마니아를 준비하던 루마니아 왕국에 다시 편입되었습니다. 이 과정에서 바사라비아의 루마니아 귀속을 국제적으로 인정하는 중요한 조약이 1920년 10월 28일 파리에서 체결되었습니다. 영국, 프랑스, 이탈리

원문보기 내부링크
Naver Blog

루마니아 주가 지수의 16개월 연속 상승세가 꺾일까?

2024년 8월, 부쿠레쉬티 증권거래소(BVB)가 16개월 연속 상승세를 이어온 후 조정 국면에 접어들지에 대한 관심이 높아지고 있다. 8월 초부터 BET-TR 지수는 약 2% 하락했으며, 8월 5일에는 3.6% 급락하면서 강한 변동성을 보였다. 이는 해외 시장의 하락 여파가 반영된 결과다. [사진 출처: ZF] 루마니아 주식 시장의 주요 지수는 BET(Bucharest Exchange Trading)로, 부쿠레쉬티 증권거래소에 상장된 상위 20개 기업의 성과를 반영한다. BET-TR은 이 지수에 배당 수익률을 더해 총수익률을 나타내는 지수로, 투자자들에게 보다 종합적인 수익률을 제공한다. 2023년 3월 이후 BVB의 BET-TR 지수는 매달 상승세를 이어오며 16개월 동안 하락을 경험하지 않았다. 루마니아 애널리스트들은 "이번 조정은 불가피했다"고 평가하며, 지난 8월 5일 국제 시장에서 네 가지 부정적인 요소가 겹치면서 BET-TR 지수가 큰 폭으로 하락했다고 설명했다. 특히

원문보기 내부링크
Naver Blog

2024년 1~7월 루마니아 신차 등록 현황 - 현대 5위, 기아와 쌍용(KGM)은 10위권 밖

루마니아에서 2024년 7월 한 달 동안 신차 등록 대수는 전년 동월 대비 4.2% 감소한 13,057대를 기록했다. 2024년 1월부터 7월까지 신차 등록 대수는 96,562대로, 2023년 같은 기간에 비해 10.64% 증가했다. 2023년 같은 기간에는 87,275대가 등록되었다. 한편, 중고차 등록 대수는 2024년 7월에 31,216대로, 2023년 7월에 비해 20.73% 증가했다. 2024년 첫 7개월 동안 중고차 등록 대수는 182,762대로, 전년 동기 149,298대에 비해 22.41% 증가했다. 2024년 1~7월 신차 브랜드별 순위 다치아(DACIA): 29,635대 도요타(TOYOTA): 8,275대 르노(RENAULT): 6,571대 스코다(SKODA): 6,416대 현대(HYUNDAI): 5,930대 폭스바겐(VOLKSWAGEN): 5,528대 포드(FORD): 4,085대 메르세데스-벤츠(MERCEDES-BENZ): 3,209대 스즈키(SUZUKI): 3

원문보기 내부링크
Naver Blog

네이버 인플루언서 탈락, 왜 '반려 사유'가 이해되지 않을까요?

오랜 시간 동안 루마니아의 모든 것을 여러분께 전해드리기 위해 노력해온 이 블로거가 오늘은 조금 특별한 이야기를 들려드리려 해요. 여러분, 저에게는 조금 씁쓸한 소식이 있어요. 네이버 인플루언서 신청을 해봤는데, 아쉽게도 반려를 당했답니다. 이유가 뭐냐고요? "콘텐츠와 주제의 연관성 및 채널의 활동성에서 다소 판단이 어려운 부분이 있음"이래요. 음... 여러분은 어떻게 생각하세요? 우리 블로그 주제가 '세계여행'인데, 여행 관련 콘텐츠보다 루마니아의 스포츠, 문화, 경제 등의 콘텐츠가 더 많아서 그런 것 같아요. 그런데 말이죠, 여행이 꼭 관광지 방문이나 맛집 소개만을 의미하는 건 아니잖아요? 그리고 채널의 활동성과 관련해 생각해보면, 시기에 맞는 내용이나 뉴스를 담다 보면 콘텐츠 수가 적을 수밖에 없어요. 콘텐츠 수를 무조건 늘리기보다는, 정확하고 핵심적인 내용을 담는 것이 더 중요하지 않을까요? 원문 번역을 하는 데 소요되는 시간만 봐도 그 노력의 양이 상당한데, 네이버 인플루언

원문보기 내부링크
Naver Blog

뒤늦게 실물 올림픽 메달을 수여받은 루마니아 체조 선수 아나 마리아 바르보수

파리 올림픽 여지 체조 마루 운동 판정 논란이 여전히 마무리되지 않은 가운데, 루마니아 시간 8월 16일 금요일 오후 3시 30분(한국시간 오후 9시 30분), 부쿠레쉬티 올림픽 하우스 앞 광장에서 열린 메달 수여식에서 아나 마리아 바르보수(Ana Maria Bărbosu 아나 마리아 버르보수)가 뒤늦게 동메달을 받았다. 파리 올림픽 여자 체조 마루 운동 동메달리스트 아나 바르보수 [사진 출처: Gândul] 메달은 루마니아 올림픽 및 스포츠 위원회(COSR) 회장 미하이 코발리우와 루마니아 국제올림픽위원회(IOC) 위원 옥타비안 모라리우가 전달했다. 메달 수상 소감을 말하는 아나 바르보수 [사진 출처: GSP] COSR는 이번 메달이 스포츠 중재 재판소(TAS 또는 CAS)의 결정에 따라 루마니아에 새로 배정된 것이라고 발표했다. 조던 차일스(Jordan Chiles)와 미국 체조협회는 아직 이 결정에 승복하지 않아 메달을 반환하고 있지 않다. 파리 올림픽 여자 체조 마루 운동 동

원문보기 내부링크
Naver Blog

현대 자동차 홍보의 장이 된 루마니아 파리 올림픽 메달리스트 포상식

현지 시간 8월 16일 오전, 이온 치리악 재단이 주최한 파리 올림픽 메달리스트 포상식이 오토페니에 위치한 치리악 컬렉션에서 열렸다. 이 행사에서는 현대자동차의 세 가지 모델이 화려한 쇼와 함께 등장해 마치 모터쇼를 방불케 했으며, 메달리스트들의 포즈가 더해져 TV 뉴스와 신문을 통해 대대적으로 홍보되었다. 이날 포상식은 선수들의 지난 몇 년간의 주요 순간들과 올림픽에서의 활약을 담은 영상으로 시작되었으며, 루마니아 체조의 전설인 나디아 코마네치의 영상 메시지도 전해졌다. 루마니아 스포츠의 대부, 이온 치리악은 "우리에게 한 줄기 빛을 안겨준 이들에게 존경을 표합니다. 천천히 우리가 항상 가졌던 것을 다시 얻을 수 있기를 바랍니다."라는 소감으로 본 행사를 시작했다. 이후 메달리스트들에게는 14K 기념 메달과 함께 개인 맞춤형 현대 자동차가 제공되었다. 총 16명의 선수에게 22대의 자동차가 제공되었으며, 특히 다비드 포포비치(수영), 시모나 라디슈(조정), 이오아나 브른체아누(조정

원문보기 내부링크
Naver Blog

지연 또 지연, 10년 만에 겨우 시작된 부쿠레슈티 지하철 6호선(도시-공항 지하철)

루마니아 부쿠레슈티 지하철 6호선(도시-공항 지하철) 프로젝트와 관련해 2010년, 2012년, 2020년에 걸쳐 세 차례 블로그에 소식을 전했지만, 올 초에 들어서야 겨우 공사가 시작되었다. 부쿠레슈티 지하철 노선도 [사진 출처: Magistrala6] 부쿠레슈티 지하철 6호선은 북역(Gara de Nord)과 헨리 코안더 공항(Aeroportul Henri Coandă)을 연결하는 노선으로, 총 길이는 17.8km이며 16개의 역을 포함하고 있다. 이 중 4개의 역은 4호선과 공용될 예정이다. 주요 역으로는 우누 마이(1 Mai), 파주라(Pajura), 엑스포지치에이(Expoziției), 피아차 몬트리올(Piața Montreal), 버네아사 역(Gara Băneasa), 버네아사 공항(Aeroportul Băneasa), 도쿄(Tokyo, 버네아사 쇼핑센터), 워싱턴(Washington), 파리(Paris), 브뤼셀(Bruxelles), 오토페니(Otopeni), 이온 I.

원문보기 내부링크
Naver Blog

드라큘라, 블라드 체페쉬(Vlad Țepeș)의 열정적인 사랑 이야기

왈라키아의 공포스러운 군주 블라드 체페쉬(Vlad Țepeș, 블라드 체페슈)는 민족의 영웅이지만 주로 그의 잔인성으로 유명합니다. 이제는 브람 스토커(Bram Stoker)의 작품을 통해 할리우드 영화와 브로드웨이 뮤지컬의 주인공 드라큘라로 더 잘 알려져 있습니다. 하지만 이 공포의 통치자도 다른 모든 인간들과 마찬가지로 사랑을 경험했습니다. 그것도 20년 이상 지속된 애틋하고도 열정적인 사랑을 했습니다. 블라드 체페쉬와 카타리나 지겔 [이미지 출처: identitatea.ro] 블라드 체페쉬의 위대한 사랑은 브라쇼브 출신의 독일계 여성 카타리나 지겔(Katharina Siegel)이었습니다. 그들의 만남은 1455년 크리스마스 즈음에 이루어졌습니다. 당시 블라드는 더 이상 왈라키아의 군주가 아니었습니다. 그는 17세 때인 1448년에 단 2개월 동안만 왕좌를 차지했었습니다. 카타리나 지겔 [이미지 출처: identitatea.ro] 24세의 블라드는 브라쇼브에서 카타리나를 처음

원문보기 내부링크
Naver Blog

79세 미르체아 루체스쿠, 38년만에 루마니아 축구대표팀 감독 복귀

미르체아 루체스쿠(Mircea Lucescu)가 루마니아 축구 국가대표팀의 새로운 감독으로 임명되었다. 그는 8월 5일, FRF(루마니아 축구협회) 본부에서 러즈반 부를레아누(Răzvan Burleanu) 회장과 미하이 스토이키처(Mihai Stoichiță) 기술 위원장과 4시간 동안 회의를 가진 끝에 감독직을 수락했다. 미르체아 루체스쿠 [사진 출처: Pro Sport] 38년 만에 국가대표팀 복귀 루체스쿠(79세)는 에디 이오르더네스쿠(Edi Iordănescu)의 후임으로 38년 만에 다시 루마니아 국가대표팀 감독에 복귀하게 되었다. 게오르게 하지(Gheorghe Hagi)가 감독 제안을 고사한 후, 아드리안 무투(Adrian Mutu), 다니엘 이서일러(Daniel Isăilă, U21대표팀 감독)등이 유력 후보로 떠올랐으나, 루마니아 축구협회는 결국 79세의 노장 감독을 선택했다. 과거 국가대표팀 성과 루체스쿠는 1981년부터 1986년까지 루마니아 대표팀(24승 19무

원문보기 내부링크
Naver Blog

루마니아에서 아파트 가격이 가장 비싼 도시는 부쿠레쉬티가 아닌 클루즈 나포카

루마니아인들의 주택 소유 꿈은 점점 이루기 어려워지고 있다. 지난해 동안 전국적으로 아파트 가격이 거의 20% 상승했다. 가장 큰 가격 상승은 부쿠레쉬티에서 일어났지만, 클루즈 나포카의 아파트가 여전히 가장 비싸다. 부쿠레쉬티의 신축 아파트는 2023년 7월에 비해 2024년 7월에 24% 상승하여 가장 큰 가격 상승을 기록했다. 그 뒤를 이어 브라쇼브의 구형 아파트는 23%, 시비우의 신축 아파트는 20% 상승했다. 하지만 제곱미터당 가장 높은 가격은 클루즈 나포카의 신축 아파트로, 제곱미터당 2,761유로에 달한다. 이는 클루즈 나포카의 2룸 (방 1, 거실 1) 아파트 가격이 부쿠레쉬티의 2룸보다 훨씬 비싸다는 것을 의미한다. 2024년 7월 기준으로 부쿠레쉬티에서 원룸 (Garsonieră, 가르소니에러) 아파트의 평균 가격은 74,187유로이며, 클루즈 나포카에서는 거의 11만 유로에 달한다. 2룸 아파트의 평균 가격은 부쿠레쉬티에서 10만 2천 유로, 클루즈 나포카에서는

원문보기 내부링크
Naver Blog

파리 올림픽 여자 체조 판정 논란에 루마니아 체조 영웅 나디아 코마네치도 나섰다

이번 파리 올림픽은 오랜 침체기를 겪던 루마니아 체조가 부활의 조짐을 보인 무대였다. 루마니아 여자 체조팀은 12년 만에 단체전에 출전해 7위를 기록했고, 개인 종목에서도 메달 획득에는 실패했지만 아쉬움 속에 희망을 확인할 수 있었다. 그러나 여자 마루운동 결선에서 발생한 판정 논란에 아쉬움은 더 커졌다. 지난 5일 프랑스 파리의 베르시 아레나에서 열린 여자 마루운동 결선에서 루마니아의 아나 마리아 바르보수(Ana Maria Bărbosu 아나 마리아 버르보수) 선수는 13.700점을 받아 3위에 올랐다가 4위로 밀려났다. 미국 코치의 요청으로 심판이 재판정을 내린 후, 미국의 조던 차일스(Jordan Chiles) 선수가 0.1점 상향 조정되어 13.766점으로 동메달을 차지했기 때문이다. 파리 올림픽 여자 체조 마루 운동 최종 순위 [사진 출처: TVR 캡처] 세레머니 중 순위가 바뀌자 당황한 아나 바르보수 또 다른 루마니아 선수인 사브리나 보이네아(Sabrina Voinea,

원문보기 내부링크
Naver Blog

너무 뻔한 루마니아 여행은 그만! 12개 테마 루트와 함께 독특한 경험을 해보세요.

루마니아의 숨겨진 명소를 찾고 특별한 여행 경험을 원하는 여행자들을 위해 새롭게 출시된 'România Atractivă' 앱을 소개합니다. 이 앱은 루마니아 전역의 문화적 관광 명소를 소개하는 멀티미디어 플랫폼으로, 35개 주에 걸쳐 총 275개의 문화유산지를 포함한 12개의 테마 루트를 제공합니다. 이 앱에서 소개하는 대부분의 장소들은 한국의 미디어, 블로그, SNS에서 쉽게 접할 수 없었던 곳들입니다. 그래서 흔치 않고 독특한 루마니아 여행을 원하는 분들에게 큰 도움이 될 것입니다. [이미지 출처: romania-atractiva.ro 캡처] 다만, 이 앱은 EU 자금이 투입되어 만들어진 만큼 현재 지원되는 언어는 루마니아어, 영어, 프랑스어, 독일어, 헝가리어, 집시어로 한정되어 있습니다. 또한, 루마니아의 문화유산을 테마로 삼고 있으면서도 헝가리 왕 관련 유적지 루트가 포함되어 있고 특정 문화 지역에 집중되어 다민족적 요소가 많이 반영되었다는 인상을 줍니다. 사이트와 앱 어

원문보기 내부링크
Naver Blog

EU 국가 중 의대 졸업생 비율 4위, 그러나 의사 부족에 시달리는 루마니아

freestockpro, 출처 Unsplash Eurostat의 최근 자료에 따르면, 2022년 유럽연합(EU)에서는 총 69,279명의 의대생들이 졸업했으며, 이는 인구 10만 명당 15.5명에 해당한다. 이는 전년도인 2021년의 15.7명에서 소폭 감소한 수치다. EU 국가별 의대 졸업자 비율 [이미지 출처: eurostat] 국가별로 살펴보면, 불가리아(10만 명당 29.5명)가 가장 높은 비율을 기록했고, 몰타(27.7명), 라트비아(27.5명), 루마니아(26.0명), 리투아니아(21.7명)가 그 뒤를 이었다. 반면, 슬로베니아는 10만 명당 11.4명으로 가장 낮은 비율을 보였으며, 이는 불가리아 비율의 약 3분의 1 수준이다. 슬로베니아 다음으로 낮은 비율을 기록한 나라는 에스토니아(12.2명)와 독일(12.4명)이다. EU 국가별 치대 졸업자 비율 [이미지 출처: eurostat] 같은 해 EU에서는 14,313명의 치과대학 졸업생들이 배출되었으며, 이는 인구 10

원문보기 내부링크
Naver Blog

아름다운 자연 속 루마니아의 독특한 오두막 숙소 10곳

여름과 가을 시즌, 많은 관광객들로 붐비지 않는 곳에서 자연의 아름다움을 즐길 수 있는 독특한 숙소를 찾고 있나요? 루마니아에서 꼭 한 번 경험해봐야 할 매력적인 산속 오두막 숙소 10곳을 소개합니다. 1. Străjerii Verzi 위치: 시르네아, 브라쇼브 주 (Șirnea, județul Brașov) 시르네아에 위치한 이 A-프레임 오두막들은 아침에 솔향기와 새소리에 깨어나는 특별한 경험을 선사합니다. 세 개의 오두막은 넓고 완벽하게 갖춰져 있으며, 벽난로, 해먹, 넓은 테라스를 포함해 자연 속에서 편안함을 만끽할 수 있는 다양한 시설이 마련되어 있습니다. 인테리어는 매우 세련되게 꾸며져 있어 머무는 내내 만족감을 느낄 수 있습니다. *숙박정보 2. Scandinave Chalet 위치: 브란, 브라쇼브 주 (Bran, județul Brașov) 스칸디나비아 스타일로 지어진 이 오두막은 도시의 번잡함에서 벗어나 자연의 아름다움을 만끽할 수 있는 완벽한 장소입니다. 최대 4

원문보기 내부링크
Naver Blog

[속보] 논란의 올림픽 여자 체조 마루 운동 - 빼앗긴 동메달을 되찾은 루마니아 아나 마리아 바르보수

스포츠중재재판소(TAS 또는 CAS)가 루마니아 체조 선수 사브리나 보이네아(Sabrina Voinea)와 아나 마리아 바르보수(Ana Maria Bărbosu 아나 마리아 버르보수)가 제기한 판정 이의에 대한 판결을 내렸다. 스포츠중재재판소 [사진 출처: Pro Sport] 현지 시간 8월 10일 토요일에 약 7시간 동안 진행된 청문회 결과, 아나 바르보수에게 동메달이 수여되고 사브리나 보이네아의 이의는 기각되었다. 아나 마리아 바르보수 [사진 출처: GSP] 루마니아 체조연맹(FRG)은 공식 성명을 통해 다음과 같이 밝혔다. "기쁨과 아쉬움이 교차합니다. 루마니아 체조연맹과 루마니아 올림픽 위원회(COSR)가 스포츠중재재판소에 제출한 항소 결과, 아나 마리아 바르보수가 동메달을 획득하게 되었습니다." 아나 마리아 바르보수 [사진 출처: 루마니아 체조연맹] 스포츠중재재판소의 판결 내용을 다음과 같다. 1.아나 바르보수의 요청이 부분적으로 승인되었다. 2. 조던 차일스(Jordan

원문보기 내부링크
Naver Blog

1인당 GDP와 평균 임금으로 보는 루마니아의 지역 불균형

루마니아의 42개 주와 수도 부쿠레쉬티의 1인당 GDP와 평균 순 임금에 대한 국가전략예측위원회(CNSP)의 자료에 따르면, 지역 간에 극심한 양극화가 뚜렷하다. 루마니아 주별 1인당 GDP (단위: 유로)[자료원: 국가전략예측위원회] 지역별 1인당 GDP (유로 기준) 부쿠레쉬티를 제외한 루마니아의 평균 1인당 GDP는 약 13,129유로로 나타났다. 부쿠레쉬티의 1인당 GDP는 47,000유로로, 루마니아 평균을 훨씬 상회한다. 가장 높은 1인당 GDP를 기록한 주들은 다음과 같다. (17,000유로 이상) 부쿠레쉬티(București 부쿠레슈티) – 46,968유로 클루즈(Cluj) – 24,826유로 티미슈(Timiș) – 22,723유로 브라쇼브(Brașov) – 19,865유로 콘스탄차(Constanța) – 18,832유로 시비우(Sibiu) – 17,622유로 프라호바(Prahova) – 17,315유로 가장 낮은 1인당 GDP를 기록한 주들은 다음과 같다. (9,00

원문보기 내부링크
Naver Blog

파리 올림픽 수영 자유형 200m 금메달, 다비드 포포비치의 인생 이야기

루마니아의 다비드 포포비치(David Popovici)가 현지 시간 29일 20시 40분에 열린 파리 올림픽 남자 수영 자유형 200m 결승에서 후반 막판 역전에 성공하며 꿈에 그리던 금메달을 목에 걸었다. 기록은 2위 매슈 리처즈(영국)보다 불과 0.02초 빠른 1분 44초 72였을 정도로 정말로 극적인 승리였다. 다비드 포포비치의 인생은 영화 같은 스토리로 가득 차 있으며, 그의 성공의 바탕에는 많은 노력과 희생, 그리고 신의 보호가 있었다고 할 수 있다. 파리 올림픽 시상대에 오른 다비드 포포비치 [사진 출처: Profimedia] 16세의 다비드는 2021년 로마에서 열린 유럽 주니어 선수권 대회에서 100m 자유형에서 놀라운 기록을 세우면서 국제 무대에 등장했다. 현재 20세에 가까운 나이(9월 15일이 생일)인 그는 2024년 7월 29일, 첫 번째 올림픽 타이틀을 획득했다. 그가 금메달을 딴 날은 '루마니아 국가의 날'이다. 또한, 조국 루마니아의 파리 올림픽 첫 번째

원문보기 내부링크
Naver Blog

바나나 플릭이 도대체 뭐길래? 파리 올림픽 탁구 중계에서 들려오는 미스터리한 단어의 정체

파리 올림픽 탁구 경기를 시청하면서 '바나나 플릭(Banana Flick)'이란 용어를 자주 들으셨을 겁니다. "도대체 이게 뭐길래 계속 언급하는 걸까?" 하고 궁금해하셨을 것 같습니다. 이 요상한 이름의 기술이 탁구에서 어떤 역할을 하는지, 그리고 왜 그렇게 중요한지를 다양한 정보와 함께 알아보겠습니다. 바나나 플릭이란? 바나나 플릭은 공에 많은 회전과 속도를 실어 상대의 백스핀 서브나 짧은 푸시에 효과적으로 대응할 수 있는 강력한 백핸드 기술입니다. 라켓이 휘어지는 모습이 바나나 모양을 닮아서 이렇게 불리게 되었고, '치키타(Chiquita)'라고도 합니다. 치키타는 바나나 브랜드에서 유래한 이름인데, 우리나라에서는 바나나 플릭이라는 이름이 더 익숙하고 표준 용어로 사용되고 있습니다. 반면, 일반적인 플릭(Flick)은 포핸드에서 사용되기 때문에 포핸드 플릭이라고도 한다. 상대가 짧게 서브를 넣거나 짧은 공을 보낼 때, 포핸드로 짧게 튀어나오는 공을 위로 살짝 올려 쳐내는 기술이

원문보기 내부링크
Naver Blog

게오르게 하지, 소속팀 전념 위해 루마니아 축구대표팀 감독직 거절... 유력한 후보로 급부상한 아드리안 무투

[사진 출처: Prosport] 루마니아 축구의 전설인 게오르게 하지(59세, Gheorghe Hagi)가 루마니아 축구 협회(FRF)의 제안을 거절하고 국가대표팀 감독직을 맡지 않기로 결정했다. 하지는 현재 자신이 이끌고 있는 소속팀의 성장에 집중하기 위해 이와 같은 결정을 내렸다고 밝혔다. [사진 출처: ProfiMedia] 하지는 지난 29일, 공식 성명을 통해 "루마니아 축구 협회의 제안을 받은 후 며칠간 깊이 고민했지만, 현재로서는 국가대표팀 감독직을 맡을 수 없다고 결정했다. 협회 측에서 요구하는 조건들이 있었는데, 내가 3년 전부터 시작한 파룰 콘스탄차(Farul Constanța) 프로젝트도 있어서, 이 시점에서 제안을 수락하는 것이 어렵다고 판단했다"고 전했다. 그는 또한 "이 결정은 내 경력에서 가장 어려운 결정 중 하나였다. 대표팀 감독직은 모든 루마니아 감독의 꿈이기 때문이다"라며 거절의 이유를 설명했다. 끝으로 하지는 "나를 응원해 준 모든 사람들에게 감사드리

원문보기 내부링크
Naver Blog

'오징어 게임' 시즌 2의 루마니아어 버전 티저와 황동혁 감독의 편지 전문

넷플릭스 역사상 가장 인기 있는 드라마인 '오징어 게임(루마니아어 제목: Jocul calamarului)'의 두 번째 시즌이 공식적인 공개일을 확정했다. 넷플릭스는 이와 함께 팬들을 더욱 기쁘게 할 소식도 전했다. 이미지 출처: 넷플릭스 루마니아 넷플릭스는 황동혁 감독의 편지와 함께 오징어 게임의 다음 시즌이 오는 12월 26일에 첫 공개된다고 밝혔다. 또한 오징어 게임의 세 번째 시즌이 내년에 공개될 예정이라는 소식도 처음으로 알렸다. 황동혁 감독의 루마니아어 버전 편지 세 번째 시즌에 대한 정보는 내년까지 더 많은 것을 알기 어려울 것으로 보인다. 그러나 시즌 2의 공개일 발표와 동시에 시즌 3의 2025년 공개 소식을 전한 만큼, 두 시즌이 서로 긴밀하게 연결된 이야기를 담고 있을 가능성이 크다. 오징어 게임은 2021년 9월 첫 공개 이후, 이 드라마는 넷플릭스 최고의 데뷔작이 되었으며, 비영어권 드라마로서의 성과이기에 더욱 큰 성공으로 평가된다. 이후 오징어 게임은 여러

원문보기 내부링크
Naver Blog

파리 올림픽 탁구 중계, 이젠 '스톱'이 머리 아프게 하네...

모 방송국의 파리 올림픽 탁구 중계진은 전문성 있는 해설로 타사보다 월등히 뛰어난 중계를 하고 있습니다. 그러나 가끔 어려운 기술 용어를 사용해 시청자들이 이해하기 어려운 점이 다소 아쉽습니다. 히라노 미우의 스톱 리스 기술 [이미지 출처: KBS 중계화면 캡처] 오늘 대한민국 신유빈 선수와 일본 히라노 미우의 파리 올림픽 탁구 여자 단식 8강전 중계를 보면서, '스톱(Stop)', '스톱 리시브(Stop Receive)', '스톱 쇼트(Stop Short)', '드롭샷(Drop Shot)'이라는 용어들이 혼용되어 사용되는 경우를 느꼈습니다. 따라서 '스톱'이라는 용어 하나로 설명되는 이러한 기술들의 정확한 의미와 차이점을 명확히 이해할 필요가 있다고 생각됩니다. 전문가가 아니기 때문에 정확히 알 수는 없지만, 국제탁구연맹(ITTF) 규정집에서도 이러한 용어들이 명확하게 구분되어 있지 않은 것 같습니다. 중계에 나선 해설자와 캐스터들은 주로 현장에서 통용되는 용어를 사용하는 경향이

원문보기 내부링크
Naver Blog

[17년 전 오늘] 루마니아 핸드볼 리그 진출 '월드 스타' 우선희 - 뜨거운 관심 속 연습경기 출전

2007.8.2. 17년 전 오늘 루마니아 핸드볼 리그 진출 '월드 스타' 우선희 - 뜨거운 관심 속 연습경기 출전 룰멘툴 브라쇼브의 연습경기(현지시간 7월 31일 20시)가 스포츠 채널인 TV SPORT에 "한국의 우선희 출전"이라는 광고와 함께 생중계되었다. 또한 연습경기임에도 불구하고 2,100명의 관중이 경기를 지켜보았다. 헝가리 프로팀인 Gyor와의 이날 경기는 24-35로 대패했지만 주전의 일부가 노르웨이와의 국... 로므니아 아카이브 17년 전, 연습경기임에도 불구하고 TV 중계가 이루어진 이유는 여자 핸드볼의 월드스타였던 우선희 선수 덕분이었습니다. 당시 루마니아에서도 우선희 선수의 위상은 매우 높았으며, 경기 며칠 전부터 '한국의 우선희 출전'이라는 중계 예고 광고가 방영될 정도였습니다. *아래 영상은 우선희 선수가 루마니아 리그에서 활약하던 모습을 담고 있습니다. [루마니아 핸드볼] "써니의 열정과 투혼에 눈물이 나왔다...우선희는 최고의 선수다" 룰멘툴 브라쇼브가

원문보기 내부링크
Naver Blog

EU 최대 맥주 생산국은 독일, 루마니아는 7위 생산국

CoolPubilcDomains, 출처 OGQ Eurostat의 최근 발표에 따르면, 2023년 EU 국가들의 맥주 생산량이 총 343억 리터에 달했다. 이 중 대부분인 325억 리터는 일반적인 알코올 함유 맥주였으며, 나머지 18억 리터는 알코올 함량 0.5% 이하이거나 무알코올 맥주로 생산되었다. 2022년과 비교했을 때, 알코올이 포함된 맥주의 생산량은 5% 감소하여 약 17억 리터가 줄었고, 반면 무알코올 맥주의 생산량은 13.5% 증가하여 2억 리터가 늘었다. 주요 맥주 생산국 2023년 알코올 함유 맥주 생산량에 있어서 독일은 72억 리터(전체 EU 생산량의 22.3%)로 여전히 가장 큰 생산국이었다. 알코올 함유 맥주 생산량 상위 5개국은 다음과 같다. [이미지 출처: eurostat] 독일: 72억 리터 (22.3%) 스페인: 40억 리터 (12.4%) 폴란드: 35억 리터 (10.8%) 네덜란드: 24억 리터 (7.5%) 벨기에: 20억 리터 (6.3%) 프랑스와

원문보기 내부링크
Naver Blog

한국 여자 배구 대표팀, 미래 도약 초석 마련하며 유럽 전지훈련 마무리 - 루마니아 친선 3연전 결과

대한민국 여자 배구 대표팀이 유럽 전지훈련 중 루마니아 알바 블라즈(Alba Blaj) 체육관에서 루마니아 대표팀과 3차례의 친선 경기를 치렀다. [사진 출처: FRVOLEI] 이번 경기는 크로아티아 대표팀과의 연습 경기와 달리 관중이 입장한 가운데 진행되었으며, 한국 대표팀은 1승 1무 1패의 성적으로 일정을 마무리했다. 경기 결과 2024년 8월 1일: 25-17, 12-25, 25-23, 25-17 승리 2024년 8월 2일: 36-34, 14-25, 25-22, 25-20 무승부 (양 팀 합의로 4세트만 진행) 2024년 8월 3일: 22-25, 25-27, 18-25 패배 대표팀 명단 세터: 박사랑, 김다인 리베로: 한다혜, 박수연 아웃사이드히터: 이한비, 강소휘, 정지윤, 이주아 아포짓: 나현수, 문지윤 미들블로커: 이다현, 이주아, 최정민, 정호영 한국 대표팀(세계랭킹 36위)은 이번 전지훈련을 통해 내년 발리볼네이션스리그와 대표팀의 미래 자원들의 성장을 준비하고 있다.

원문보기 내부링크
Naver Blog

루마니아 여행 중 현명하게 팁 주는 방법

루마니아어로 팁은 '박쉬슈(Bacșiș)'라고 합니다. 루마니아에서는 서비스에 대한 팁을 주는 문화가 일반적이지만, 최근 들어 전통적인 팁 문화에 변화가 생기고 있습니다. 2023년 1월 1일부터 루마니아에서는 팁에 대해 10%의 세금을 부과하는 법안이 시행되었으며, 이로 인해 레스토랑과 바에서는 팁(5-15%)을 영수증에 기재하고 과세하도록 규정하고 있습니다. [사진 출처: Pro TV] 과거에는 레스토랑과 바에서 받은 팁을 전체 종업원과 나누는 방식이 일반적이었습니다. 그러나 이 방식은 자신의 노고를 다른 사람과 나누기 싫어하는 홀 종업원들 사이에서 불만의 원인이 되기도 했습니다. 또한, 업주들이 팁을 공정하게 분배하지 않거나 편취하는 경우도 있었지만, 법 시행 이전 상황이 더 나았다는 의견도 많았습니다. 2023년 1월 1일부터 팁에 대해 10% 세금을 부과하는 법안이 시행된 이후, HORECA(호텔, 레스토랑, 카페) 업종의 종업원들은 부수입이 줄어들고, 업주들은 급여 상승

원문보기 내부링크
Naver Blog

루마니아 금메달리스트는 14만 유로의 포상금과 함께 현대 아이오닉 5를 받는다.

루마니아의 파리 올림픽 메달리스트들은 루마니아 올림픽 위원회로부터 금메달 14만 유로, 은메달 10만 유로, 동메달 6만 유로의 포상금을 받게 된다. 여기에 더해, 이온 치리악 재단이 메달리스트들에게 추가적인 포상을 제공할 예정이다. 최근 루마니아의 대표적인 억만장자 기업가이자 스포츠 재단 운영자인 이온 치리악(85세, Ion Țiriac)은 올림픽 금메달리스트에게 현대 아이오닉 5 전기차를 제공하겠다고 발표했다. 그리고 이온 치리악 재단은 4일, 추가 발표를 통해 "금메달리스트뿐만 아니라 은메달리스트와 동메달리스트에게도 포상이 주어질 것이며, 세부 사항은 곧 발표될 것"이라며 "우리 선수들이 가져다주는 기쁨에 감사드린다"고 전했다. 환영식에 참석한 다비드 포포비치 [사진 출처: GOLAZO] 파리 올림픽에서 루마니아는 8월 4일 현재까지 금메달 3개, 은메달 3개, 동메달 1개를 획득하며 메달 순위 12위를 기록 중이다. 특히 다비드 포포비치는 200m 자유형 결승에서 금메달을 획

원문보기 내부링크
Naver Blog

대한민국 황선우 vs 루마니아 포포비치 - 파리 올림픽 수영 자유형 200m 세기의 대결

2024년 파리 올림픽이 개막한 가운데, 전 세계 수영 팬들의 이목이 7월 29일 20시 40분(한국시간 30일 03시 40분)에 펼쳐질 남자 자유형 200m 결승전에 집중되고 있습니다. 이 경기는 황선우와 다비드 포포비치, 두 젊은 수영 스타의 맞대결로 큰 관심을 받고 있습니다. 황선우와 포포비치는 각각 대한민국과 루마니아를 대표하는 수영 선수이며 탁월한 실력과 놀라운 성과로 이미 국제 수영계에서 인정받고 있습니다. 이번 대결은 단순한 금메달 경쟁을 넘어 두 선수의 경력이 한 단계 더 도약하는 중요한 순간이 될 것입니다. 이제 두 선수의 성장 배경과 경력, 경기 스타일과 강점을 살펴보며, 이번 올림픽에서의 결과를 예측해 보겠습니다. 선수 배경 및 주요 성적 [사진 출처 : World Acuatics] 황선우(21세, 2003년 5월 21일생) 수영 시작: 5살 때 시작 수영 경력: 부모님의 권유로 6살부터 본격적인 수영 시작, 2008 베이징 올림픽 금메달리스트 박태환의 영향을 받

원문보기 내부링크
Naver Blog

한국 여자 배구 대표팀, 루마니아 친선경기 일정

페르난도 모랄레스 감독이 이끄는 한국 여자 배구 대표팀이 7월 24일 유럽 전지훈련을 위해 출국했습니다. 한국 대표팀은 7월 25일부터 30일까지 크로아티아 대표팀과 연습경기를 진행한 뒤, 7월 30일부터 8월 4일까지 루마니아에서 훈련 및 친선 경기를 이어갑니다. 루마니아 배구 연맹이 주최하는 친선 배구 대회는 루마니아 알바 블라즈(Alba Blaj) 체육관에서 개최되며, 경기 일정은 다음과 같습니다. 2024년 8월 1일 목요일 18:30 2024년 8월 2일 금요일 18:30 2024년 8월 3일 토요일 18:30 한국 대표팀과 루마니아 대표팀 친선경기 포스터 3일간의 친선 경기는 실전과 같은 환경을 조성하기 위해 관객 입장을 허용하며, 입장료는 무료입니다. 한국 대표팀 명단 [이미지 출처: 대한배구협회] 세터: 박사랑, 김다인 리베로: 한다혜, 박수연 아웃사이드히터: 이한비, 강소휘, 정지윤, 이주아 아포짓: 나현수, 문지윤 미들블로커: 이다현, 이주아, 최정민, 정호영 알라

원문보기 내부링크
Naver Blog

다비드 포포비치는 올림픽 전부터 외부 숙소와 전문 경호팀을 준비했다. - 황선우의 상황에 대한 루마니아 언론 반응

루마니아 수영과 근대 5종 연맹(FRNPM) 회장이자 2004년 올림픽 200m 자유형 금메달리스트인 카멜리아 포텍(Camelia Potec)은 파리 올림픽에 출전하는 선수들에 대해 기대감을 드러냈다. [사진 출처: gsp.ro] 포텍 회장은 이번 대회에서 연맹의 주요 목표는 메달 획득이며, 그 중심에 다비드 포포비치(David Popovici)가 있다고 강조했다. 그녀는 "다비드가 좋은 컨디션을 유지하며 예선부터 준결승, 결승까지 최선을 다해주길 바란다."며 응원의 메시지를 전했다. 포텍 회장은 경기를 앞둔 포포비치의 상황을 2004년 자신의 경험과 비교하며, "각 경기에는 고유의 전략이 있지만, 실제로 경기가 진행되면 상황이 변할 수 있다. 경기 중에는 편안함을 느끼고, 필요시 상대에 맞춰 전술을 조정하는 것이 중요하다."라고 조언을 하며 "다비드는 경기에 나서기를 매우 기다리고 있으며, 첫 세 구간에서 승부가 날 것이다."고 덧붙여 말했다. 루마니아 수영은 2004년 아테네 올

원문보기 내부링크
Naver Blog

하이힐 축구 묘기로 틱톡에서 화제된 미모의 여성, 알고 보니... (feat. 네이마르 주니어)

틱톡(TikTok)에 게시된 한 동영상이 단 몇 시간 만에 화제를 모았습니다. 하이힐 샌들을 신은 미모의 여성이 축구공으로 놀라운 묘기를 선보이며, 현재까지 700만 조회수를 기록하고 있습니다. 놀라운 리프팅 실력으로 5일 만에 600만, 현재 700만 조회수 축구공 리프팅은 누구나 쉽게 할 수 없는 기술이지만, 때때로 숨겨진 재능을 가진 사람들에게 놀라게 되죠. 이번에도 예외는 아니었습니다. TikTok · Lou ️ 님 좋아요 1.1M개, 댓글 2552개가 있습니다. "Their reaction at the end " www.tiktok.com 동영상 속 여성은 파티에서 돌아오는 길에 축구를 하고 있는 남성들을 만나게 되었고, 공을 요청했습니다. 한 남성이 하이힐을 신은 그녀에게 운동화를 권유했으나, 그녀는 괜찮다며 바로 묘기를 보여줍니다. 모든 이들의 시선을 사로잡은 그녀의 놀라운 실력과 아름다운 외모때문에 이 동영상은 빠르게 입소문을 탔고 틱톡에 게시된 지 5일 만에 600만

원문보기 내부링크
Naver Blog

[오피셜] 수원 삼성, 루마니아 공격수 세바스티안 마일라트 영입

수원 삼성 블루윙즈가 루마니아 출신 레프트 윙어, 세바스티안 마일라트(26, 등록명: 마일랏)의 영입을 발표했다. 수원 삼성은 파벨 바데아, 코스민 올라로이우, 이오누츠 루츠, 가브리엘 포페스쿠에 이어 5번째 루마니아 선수와의 인연을 이어가게 되었다. [사진 출처: 수원삼성축구단 홈페이지] [사진 출처: 수원삼성축구단 홈페이지] 전 소속팀 FC 보토샤니는 지난 주말, 구단 SNS를 통해 마일라트의 이적 소식을 먼저 전했다. "SM7에게 감사합니다. 세비, 당신은 여기서 언제나 사랑받을 것입니다!"라고 시작하며 "그는 팀의 좋은 성적에 적극적으로 기여했고, FC 보토샤니를 최상위 리그에 유지하기 위해 온 몸과 마음을 바쳤습니다. 팬들과 가까이 지내며 동료들과 함께 우리 팀의 이름이 승리자로 울려 퍼지도록 싸웠습니다."라고 전했다. [사진 출처: FC 보토샤니 홈페이지] 마일라트는 FC 보토샤니에서 67경기에 출전해 23골을 기록했다. FC 보토샤니는 "26세의 공격수는 한국 2부 리그

원문보기 내부링크
Naver Blog

파리 올림픽 시상식에서 메달과 함께 주는 상자에는 뭐가 들었지?

[사진 출처: MBC 중계 화면 캡처] 파리 2024 올림픽에서 메달을 수상한 선수들은 메달과 함께 40cm 길이의 상자를 받습니다. 시상식을 볼 때마다 궁금하게 만들었던 이 특별한 상자에는 유명한 파리 출신 예술가 우고 가토니(Ugo Gattoni)가 약 2,000시간 동안 작업한 포스터가 들어 있습니다. 이 포스터는 파리의 주요 랜드마크와 올림픽 경기장 위치를 세밀하게 그려내며, 파리의 풍부한 문화적 유산과 올림픽의 다채로움을 동시에 표현하고 있습니다. [사진 출처: olympics.com] "이건 어디에 쓰죠?"…오상욱이 금메달과 받은 상자 속 내용물은 메달 수여식 이후, 메달리스트들은 금, 은, 동으로 구분된 올림픽 마스코트 '프리주 Phryge' 인형을 받습니다. 메달의 색깔에 따라 마스코트의 디자인이 조금 달라지는데, 배에는 메달 상징이 부착되어 있고 신발의 색상이 금, 은, 동으로 구분됩니다. 또한, 마스코트의 뒷면에는 'Bravo'라는 프랑스어 문구가 새겨져 있어 메달

원문보기 내부링크
Naver Blog

100년의 시간을 뛰어넘은 수영 영웅들: 영원한 '타잔', 와이즈뮬러에서 포포비치까지

2024년 파리 올림픽, 루마니아의 수영 영웅 다비드 포포비치가 200m 자유형에서 금메달을 획득하며 세계를 놀라게 했습니다. 이 눈부신 승리는 정확히 100년 전, 같은 도시에서 또 다른 루마니아 출신 수영 선수가 이룩한 위대한 업적을 떠올리게 합니다. 1924년 파리 올림픽에서 조니 와이즈뮬러는 수영 종목에서 3개의 금메달을 획득하며 역사를 새로 썼습니다. 포포비치와 와이즈뮬러, 두 선수는 100년이라는 시간의 간극을 두고 파리에서 각자의 시대를 대표하는 수영 영웅으로 우뚝 섰습니다. 1924년 파리 올림픽의 조니 와이즈뮬러 2024년 파리 올림픽의 다비드 포포비치 [사진 출처: Profimedia] 시대를 대표하던 수영 챔피언이자 할리우드 역사상 가장 유명한 '타잔'인 조니 와이즈뮬러는 1904년 6월 2일, 당시 오스트리아-헝가리 제국의 프라이도르프(현재 루마니아 티미쇼아라의 한 지역)에서 태어났습니다. 그의 가족은 1905년경, 더 나은 경제적 기회를 찾아 미국으로 이주했고

원문보기 내부링크
Naver Blog

귀여운 외모와 뛰어난 실력으로 사랑받는 루마니아 여자 탁구의 신성, 베르나데트 쇠치

경기 실력뿐만 아니라 귀여운 외모로 전 세계 탁구 팬들의 사랑을 받고 있는 루마니아 탁구 선수가 있다. 이 선수의 이름은 바로 베르나데트 신티아 쇠치(Bernadette Cynthia Szőcs)이다. 베르나데트 신티아 쇠치 루마니아 탁구의 신성, 베르나데트 쇠치는 1995년 3월 5일, 루마니아 트르구 무레슈(Târgu Mureş)에서 헝가리계 가정에서 태어났다. 9살이라는 비교적 늦은 나이에 Gloria Bistrița-Năsăud 스포츠 클럽에서 탁구를 처음 시작했지만, 빠르게 재능을 발휘해 5년 만에 루마니아 탁구의 유망주로 자리 잡았다. 베르나데트 신티아 쇠치 2010년, 15세의 나이에 유럽 청소년 선수권 대회에서 여자 단식 금메달을 획득하며 국제 무대에서 두각을 나타냈다. 그러나 루마니아 탁구연맹의 재정적 지원이 부족해 국제 대회 참가가 어려워지자, 한때 노르웨이 귀화를 고려하기도 했으나 결국 루마니아에 남기로 결정했다. 2011년은 베르나데트 쇠치에게 도전과 성취가 공

원문보기 내부링크
Naver Blog

루마니아 출신 선수들과 궁합이 좋은 수원 삼성, 세바스티안 마일라트에 큰 기대

수원 삼성 블루윙즈가 루마니아 리그에서 풍부한 경험을 쌓은 윙어 세바스티안 마일라트(26세, Sebastian Mailat)를 영입하며 K리그1 승격을 위한 전력 보강에 나선다. 구단은 조만간 마일라트와의 계약 체결을 공식 발표할 예정이다. [사진출처: GazetaBt] 1997년 12월, 루마니아 티미쇼아라에서 태어난 마일라트는 173cm의 날렵한 체격을 가진 왼쪽 윙어다. 루마니아 U21 대표팀 경력을 가진 그는 빠른 스피드와 정교한 크로스, 그리고 뛰어난 득점 능력을 겸비한 공격수로 평가받고 있다. 루마니아 수페르리가의 FC 보토샤니 소속인 마일라트는 계약 해지 조항인 30만 유로를 지불하고 평소 꿈꾸던 해외 이적을 이루게 되었다. 이번 이적으로 마일라트의 연봉은 큰 폭으로 상승한다. 첫 시즌 월 2만 유로를 받게 되며, 3년 계약 기간 동안 매년 5천 유로씩 인상될 예정이다. 또한 팀이 승격할 경우 추가 보너스도 받을 수 있어, 선수와 구단 모두에게 동기부여가 될 것으로 보인

원문보기 내부링크
Naver Blog

루마니아 전통 디저트 만들기 (2) : 빠빠나쉬 Papanași

루마니아의 달콤한 맛, 전통 디저트 이야기 루마니아의 디저트는 오랜 역사와 문화를 담고 있으며, 각 지역의 특색을 반영합니다. 다양한 문화적 영향... blog.naver.com 빠빠나쉬 (Papanași) 빠빠나쉬는 루마니아의 전통적인 디저트로, 도넛 모양의 케이크입니다. 바삭하게 튀긴 후 사워크림과 블루베리나 체리와 같은 과일 잼을 올려 먹는 것이 특징입니다. 빠빠나쉬의 기원에 대해서는 다양한 설이 있지만, 그 정확한 유래는 알려지지 않았습니다. 그럼에도 불구하고, 빠빠나쉬는 루마니아에서 가장 유명하고 사랑받는 디저트 중 하나로 자리 잡고 있습니다. 재료: 신선한 코티지치즈 300g 설탕 80-100g 소금 1티스푼 달걀 2개 베이킹파우더 1/2티스푼 바닐라 에센스 1티스푼 밀가루 200g 식용유 500ml 사워크림 (또는 그릭 요거트) 과일 잼 만드는 법: 1. 반죽 준비 코티지 치즈(몰도바 지역은 치즈를 더 많이 넣는다.)를 설탕, 소금, 베이킹파우더와 혼합하고 달걀과 바닐라

원문보기 내부링크
Naver Blog

루마니아 전통 디저트 만들기 (3) : 쁠러친따 Plăcinta

루마니아의 달콤한 맛, 전통 디저트 이야기 루마니아의 디저트는 오랜 역사와 문화를 담고 있으며, 각 지역의 특색을 반영합니다. 다양한 문화적 영향... blog.naver.com 쁠러친따 (Plăcinta) 쁠러친따는 다양한 속재료를 넣어 만드는 루마니아의 전통 파이입니다. 사과 파이(Plăcinta cu mere)와 치즈 파이(Plăcinta cu brânză)가 가장 인기 있으며, 호박을 넣은 버전(Plăcinta cu dovleac)도 즐겨 먹습니다. 대부분의 루마니아에서는 '쁠러친떠'라고 하지만 트란실바니아에서는 '포가치(Pogača)'라고도 부릅니다. 오늘은 루마니아 도브로제아 지방의 방식으로 만들어보겠습니다. 쁠러친떠 도브로제아너 Plăcintă Dobrogeană는 주로 치즈를 사용하여 만드는 파이로, 도브로제아 지방의 특색을 잘 살린 요리입니다. 재료: -반죽 밀가루 450-500g 물 1컵 식용유 2-3큰술 소금 약간 식초 1큰술 -속 재료 염지치즈 또는 페타치즈 사

원문보기 내부링크
Naver Blog

루마니아 전통 디저트 만들기 (1) : 걸루슈테 Găluște

루마니아의 달콤한 맛, 전통 디저트 이야기 루마니아의 디저트는 오랜 역사와 문화를 담고 있으며, 각 지역의 특색을 반영합니다. 다양한 문화적 영향... blog.naver.com 걸루슈테 꾸 쁘루네 (Găluște cu prune) 자두 감자볼은 루마니아의 전통 디저트(기원에 대한 다양한 설이 있지만)로, 감자와 자두를 활용한 특별한 맛을 제공합니다. 감자와 자두의 조화, 그리고 바삭한 빵가루가 어우러져 독특한 맛을 선사합니다. 재료: 감자 500g 밀가루 125g + 작업용 밀가루 약간 계란 1개 식용유 1/2큰술 자두 500g (또는 살구) 설탕 1-2큰술 시나몬 1작은술 *빵가루 토핑 버터 50g 빵가루 150g 설탕 2-3큰술 만드는 방법: 1. 감자 준비하기 삶은 감자를 사용하거나 껍질을 활용하려면 구운 감자를 사용할 수 있습니다. 2. 반죽 만들기 감자를 으깨고 500g을 계량합니다. 으깬 감자에 계란, 밀가루, 식용유를 넣고 잘 섞어 반죽을 만듭니다. 반죽은 약간 끈적이

원문보기 내부링크
Naver Blog

유럽 시장 개척과 진출 (1) - 무지하면 계획은 쉽다.

사진 출처 : Wikipedia 유럽 진출을 희망하는 기업들이 많다. 그런데 일부 기업들은 명확하게 유럽의 범위를 정하지도 않고 유럽 시장에 진출하겠다고 선언한다. 유럽의 범위는 정하기에 따라 다르겠지만 유럽이라는 대륙은 애매모호한 점들이 많다. 키프로스, 터키, 카자흐스탄이 지리적으로 아시아에 가깝지만 유럽이라고 불리니 너무 광범위하고 복잡하니 유럽권 시장을 공략한다가 적합할 듯하다. 그럼 유럽 시장을 러시아, 터키 등을 포함시켜 약 8억 5천만 명의 시장으로 볼 것인가 아니면 EU 국가들만을 한정하여 약 4억 5천만 명의 시장으로 볼 것인가? 기업 입장에서는 FTA를 맺은 EU를 유럽 시장으로 보아야 할 것이다. 그런데 EU는 공식 언어만 해도 24개나 되고 지정학적, 문화적, 역사적으로 국가 간의 관계도 복잡한데 5억에 못 미치는 시장으로 그리 크게 보이지 않는다. 말도 많고 탈도 많은 러시아를 제외하고 영국과 EU에 가입하지 않은 구 유고 연방의 국가들과 노르웨이, 스위스 그

원문보기 내부링크
Naver Blog

유럽 시장 개척과 진출 (2) - 제대로 공부하고 준비해야 실패하지 않는다.

1편에서 소개한 예들을 설명하기 전에 질문을 해본다. 루마니아는 유럽에서 어느 위치에 있으며 주변 국가들과 다른 점은 무엇일까? 답변 : 명확히 어디에 위치해 있다고 할 수 없고 뭔가 애매한 점들이 많다. 구 소련의 영향에 있다고 해서 동유럽 국가라고도 불리고 중동부 유럽이라고도 할 때도 있고 남동부 유럽이라고 불릴 때도 있고 발칸 유럽에 포함된다고도 한다. 구 소련의 위성국가였다고는 하는데 그 당시 루마니아는 자주적 공산주의 노선으로 오히려 소련보다는 미국, 프랑스, 영국 등의 서방 국가들, 이란, 시리아 등의 중동 국가들과 교류가 많았다. 루마니아는 주변 국가들과 다르게 슬라브 문화권 국가에 둘러싸여 있지만 라틴어를 사용하는 로망스 문화권이다. 그런데 종교는 정교회로 특이하다. 발칸의 라틴섬이라고 불린다고도 하고 동유럽의 특별 자치 국가라고도 한다. 수 세기 동안 오스트리아-헝가리, 오스만투르크, 러시아제국 등의 영향하에 있던 세 개의 공국이 통일을 이루면서 고유의 언어는 유지했

원문보기 내부링크
Naver Blog

유럽 시장 개척과 진출 (3) - 쉽지 않지만 그래도 성공할 수 있다.

가볍게 마무리하려던 포스팅이 꽤 길어지고 있다. 이제 마무리를 해보고자 하는데 제대로 할 수 있을지 걱정이다. 1편과 2편을 자세히 읽어보았다면 유럽 시장 진출을 위해 고려해야 할 요소들이 꽤 많고 유럽이라는 곳이 꽤 복잡하다는 것을 알 수 있을 것이다. 그럼, 1편에서 제시했던 예들에 대한 생각을 설명해 본다. 1. 우리 회사는 유럽의 국가별로 독점 판매 계약 맺은 업체들이 확보되어서 미래가 아주 밝습니다. - 먼저 해외 영업 담당자들의 노고에 박수를 보낸다. 하지만 이제 시작이다. 초기에는 주문도 많고 좋은 매출을 기록해서 행복할 수도 있지만 숫자에만 집중하다가 유럽의 특성을 간과하고 독점 업체들의 관리에 소홀해지면 무서운 늪에 빠질 수 있다. 특히 가볍고 이동이 쉬운 상품의 경우 유럽 국가 간 보이지 않는 병행 무역에 큰 타격을 입을 수도 있다. 경쟁 제품과 대체 제품이 시장에 유입된 상황이 닥치면 독점업체들은 재고 문제가 발생할 수도 있고 시장 상황을 대응할 신제품을 수입하기

원문보기 내부링크
Naver Blog

Hoxy~~ 루마니아어 축구용어가 궁금한 사람?

오늘은 루마니아어 축구 용어를 소개드리고자 합니다. 루마니아 축구 국가대표 유니폼 루마니아어가 라틴어 계열이라서 영어와 비슷한 단어들이 많아서 루마니아어를 모르는 사람이 뜬금없이 대화 내용을 이해할 때가 있습니다. 하지만 루마니아의 축구 용어는 한자어와 외래어를 사용하는 우리와 달리 대부분 루마니아어로 풀어서 쓰거나 영어를 루마니아어로 직역한 단어들로 만들어져 있어 바로 이해하기 어렵습니다. 루마니아의 축구 중계를 보면 가끔 영어 축구 용어가 쓰여지기는 하지만 루마니아식 축구 용어가 주를 이룹니다. 혹시나 이글이 루마니아 축구에 관심 있는 분들에게 도움이 되길 바라며... 가상의 경기로 루마니아어 축구 중계를 해 보겠습니다. 한국 킥오프, 경기가 시작됩니다. Korea are lovitura de începere, meciul a început. 김영권 핸드볼 파울 김영권, jucarea mingii cu mâna 박지성 상대들을 제치고 드리블 박지성 trece în dribling

원문보기 내부링크
Naver Blog

K 리그 팬들의 기억 속 루마니아 출신 축구 선수 5인

K리그 최초의 루마니아 선수는 성남 일화에서 골키퍼로 활약했던 마르첼 러저레아누 Marcel Răzăreanu (1990-1991)이다. 2020년 현재까지 K리그를 거쳐간 루마니아 출신의 선수는 대략 17명 (K리그 2 포함) 정도가 된다. 이들 중 유독 K리그 팬들의 많은 사랑을 받았던 루마니아 선수 5명의 근황을 소개하고자 한다. Pavel Badea (등록명 : 바데아) 1967년 6월 10일 출생 중앙 미드필더 1983년 프로 데뷔 / 2004년 은퇴 1996-1998년 수원 삼성 80경기 출전 11득점 10도움 프로통산 551경기 출전 (94득점) / 국가대표 9경기 출전(2득점) 바데아는 은퇴 시즌 코치 겸 선수로 잠시 지도자 생활을 했을 뿐 이후로는 부동산 사업과 스포츠 경영에 집중하고 있다. 현재 CS Universitatea Craiova의 스포츠단 대표를 맡고 있다. 2016년 Craiova 시장 선거에 출마했지만 낙선했다. Cosmin Olaroiu (등록명 :

원문보기 내부링크
Naver Blog

루마니아 프로축구 Liga I, CFR 클루즈의 5년 연속 우승과 디나모 부쿠레쉬티의 몰락

루마니아의 1부 리그의 104번째 시즌이었던 Liga I 2021-2022 시즌은 지난 5월 23일에 종료되었고 UEFA 유로파 컨퍼런스리그 진출팀은 5월 27일, 승강팀은 5월 29일에 확정되었다. 16개 팀으로 구성된 루마니아 Liga I는 정규리그 30경기 후 챔피언십 그룹 (플레이오프 그룹, 1위~6위)과 강등 그룹 (플레이아웃 그룹, 7위~16위)으로 나누어 10경기에서 최종 순위를 다툰다. 강등 그룹의 7위, 8위는 루마니아 Liga II (2부 리그)의 3위, 4위와 승강전을 치르고 9위, 10위는 강등된다. 콘코르디아 키아즈나 (Liga II 5위) vs. 킨디아 트르고비쉬테 (Liga I 강등 그룹 7위) 2-1 / 0-1 (승부차기 1-4) -Liga II 4위 CSA 스테아우아 부쿠레쉬티는 공법 클럽 (정부 재정 지원 클럽)*으로 루마니아 축구 협회와 프로 축구 협회가 승격 권한을 제한했다. *1947년 창단된 루마니아 육군 스포츠팀인 CSA 스테아우아 부쿠레쉬티

원문보기 내부링크
Naver Blog

유럽 축구리그의 레전드들이 루마니아로 총출동한 아드리안 무투의 은퇴경기

아드리안 무투가 공식 은퇴한 지 4년이 지난 시점이었지만 팬들의 엄청난 기대를 받으며 프란체스코 토티를 중심으로 과거 프리미어리그, 세리에 A, 라리가 등에서 활약했던 축구 스타들과 함께하는 은퇴경기가 2020년 6월 13일 (2019년 10월 일정 발표)에 열릴 예정이었다. 그러나 코로나 팬데믹으로 이벤트는 무기한 연기되었고 무투와 주최측은 상황이 좋아지기만을 기다렸다. 그리고 2년만인 2022년 6월 12일 저녁 (현지 시간), 클루즈 아레나에서 열린 아드리안 무투를 위한 성대한 잔치는 스케쥴 문제로 프란체스코 토티가 불참했지만 루마니아 축구의 전설인 게오르게 하지와 파비오 칸나바로, 다비드 트레제게, 지미 플로이드 하셀바잉크, 알레산드로 델 피에로 등 이름만 들어도 화려한 유럽 축구의 전설들이 총출동하며 2만여 팬들을 열광케 했다. 게오르게 하지가 감독 겸 선수로 참여한 Team 루마니아는 전 이탈리아 축구 대표팀 감독이자 무투와 ACF 피오렌티나에서 함께 했던 체사레 프란델리

원문보기 내부링크
Naver Blog

루마니아 영화 '배드 럭 뱅잉...', 제65회 베를린 영화제 황금곰상 수상 - 그런데 제목을 끝까지 쓸 수가 없네 ㅠㅠ

라두 주데 감독의 루마니아 영화 '배드 럭 뱅잉 오어 루니 폰'이 베를린 영화제에서 그랑프리인 황금곰상을 수상했다. 영화적 가치가 있어 세계 3대 영화제 중 하나인 베를린 영화제에서 최고상을 받았겠지만 제목에 금지어가 포함되어 있어 영어 제목, 루마니아 원제목 그리고 한국어로 번역된 제목을 도저히 쓸 수가 없다. 예술의 범위라서 써도 괜찮은 건가? 공식 예고편 또한 부적절한 장면이 살짝 들어가 있어 링크를 올려도 되는지 고민을 하다가 소개는 해야 해서 편집해서 올려본다. 배드 럭 뱅잉 오어 루니 폰 원제: Babardeală cu bucluc sau porno balamuc 감독: Radu Jude 각본: Radu Jude 국가: 루마니아 공개: 2021 러닝타임: 106분 장르: 코미디, 드라마 출연: Katia Pascariu, Claudia Ieremia, Olimpia Mălai, Nicodim Ungureanu, Alexandru Potocean 이 영화의 감독인 라두 주데

원문보기 내부링크
1 2 3 4