minrach12의 등록된 링크

키자드에 등록된 총 455개의 포스트를 확인하실 수 있습니다.

Naver Blog

일본어 35 - 마련하다.

안녕하세요. 일본어 공부를 매일매일 하려고 하는데 소홀히 하게 되네요. 오늘부터 조금씩 조금씩 해보려고요! 設ける, 各国 弓矢, 武者 模する 設ける - もうける(모우케루) 동사 / 뜻 : 설치하다, 마련하다. 明日引っ越するから私の荷物を置く場所を設けなければならないです。 あしたひっこすからわたしのにもつをおくばしょをもうけなければならないです。 내일 이사하기 때문에 저의 짐을 놓을 장소를 마련하지 않으면 안 됩니다. 私は外国人ですが、この銀行に口座を設けられますか。 わたしはがいこくじんですが、このぎんこうにこうざをもうけられますか。 저는 외국인이지만 이 은행에 계좌를 마련할 수 있을까요(개설할 수 있을까요)? .......

원문보기 내부링크
Naver Blog

That's inviting.

안녕하세요. 오늘은 조금 생소한 표현을 가져와봤어요. 바로 "invite"를 활용한 표현인데요. 무언가가 본인을 꼬드겨서 그것을 본인이 하고 싶거나 먹고 싶거나 갖고 싶거나 할 때 쓴답니다. 본인에게 무언가를 하라고 초대한다고 생각하면 좀 더 쉽겠네요. That's inviting inviting : 초대하는, 유혹적인, 솔깃한 A : Look at the cake on the table. It looks so inviting! 테이블 위에 있는 케이크 봐. 그것은 매우 유혹적이야!(맛있어 보여) B : Shalle we have some? 우리 좀 먹을까? A : Yes, let's! 응, 그래! A : Have you got a new dress for Jimmy's party yet? 지미 파티를 위한 새 드레스를 샀어? B : No.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

대구 동성로 샐러드는 샐러비.

안녕하세요. 요즘 속이 더부룩한 것도 있고 소화가 잘 안되는 것 같아 어딜 갈 때면 야채 위주의 식당을 많이 가는 것 같아요. 대구 동성로에 샐러드 집이 새로 생긴 거 아시나요? 어떤지 궁금해서 갔답니다. 가게 이름이 샐러비 랍니다. 귀엽죠? 중간에 브레이크 타임 있으니 잘 보고 가세요! 매장 안으로 들어가면 매장이 그렇게 큰 편은 아니기에 간단히 식사할 분들에게 좋을 거 같더라고요. 주문을 어떻게 해야 될지 잘 모르겠거나 샐러드를 어떤 소스랑 같이 먹어야 할지 모르는 사람들을 위해 이렇게 추천표도 있으니 참고해서 주문하세요. 정기권도 있으니 근처에 자주 이용하실 분들에게 희소식이네요! 저는 상당히 배가 고팠기에 샐러.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

일본어 36 - 엽서

안녕하세요. 오늘은 조금 생소한 일본어를 한번같이 해볼까요? 封筒, 葉書 減少 通 - 手紙の単位　1通2通 封筒 - ふうとう(후우토우) 명사 / 뜻 : 봉투 お母さん、以前使った封筒どこに置きましたか。 おかあさん、いぜんつくったふうとうどこにおきましたか。 엄마, 전에 썼던 봉투는 어디에 두었어요? 手紙を書こうと思ったですが、封筒しかみえないです。 てがみをかこうとおもったですが、ふうとうしかみえないです。 편지를 쓰려고 생각했지만 봉투밖에 보이지 않습니다. 葉書 - はがき(하가키) 명사 / 뜻 : 엽서 海外に住んでいる友達から葉書が届きました。 かいがいにすんでいるともだちからはがきがとどきました。 해외에 살고 있는 친.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

고급스러운 충주와인바 글래드와인앤펍

안녕하세요. 요즘 일도 많고 기분이 꿀꿀해 기분전환하러 갔답니다. 평소에 가지 않는 와인바를 갔다 왔답니다. 가기도 전에 어떤 곳일지 두근두근했답니다. 충주에 이런 와인바가 있는 줄 저는 처음 알았답니다. 테라스도 있었지만 날씨가 너무 추운 관계로 실내로 바로 들어갔답니다. 들어가자마자 가게 분위기가 정말 너무 좋더라고요. 가게에 들어가면 사장님이 자리 안내를 해주세요. 저희는 예약을 하고 갔답니다. 예약 세팅이 예쁘게 되어 있더라고요. 바 자리도 있고 단체로 오는 분들을 위한 자리도 있어서 자리마다 분위기가 조금 다르더라고요. 군데군데 와인뿐만 아니라 다양한 술이 준비가 되어 있어서 다양하게 즐길 수 있는 거 같.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

be bound to

안녕하세요. 오늘은 일상회화에 도움이 될 만한 표현을 같이 보려고 해요. "확신에 차서 어떤 행동을 할 때" 이 표현을 쓴답니다. I'm certain 이랑 비슷하다고 볼 수 있죠. (반드시) - 할 거야. -되기로 되어있어. A : Oh no, look at the clock! My brother said he's going to pick me up at 5. 안돼, 시계를 봐. 내 남동생이 나를 5시에 데리러 오기로 했어. If I'm not there, he'll be bound to go home without me. 만약 내가 거기에 안 있으면 그는 나를 두고 집에 갈 거야. A : Clark, did you call Tom yesterdayto let him know we can meet him this evening? 클락, 오늘 저녁에 톰을 만난다고 그에게.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

Over the moon

안녕하세요. 오늘 감정에 대한 표현을 한번 알아봐요. 굉장히 기쁘거나 행복할 때 할 수 있는 표현인데요. 우리가 기쁘거나 행복할 때 아는 표현이 뭐가 있죠? 대부분 머릿속에 happy 가 제일 떠오르죠? 아니면 pleased 가 있겠죠? 이런 표현들도 너무 좋은데요. 하지만 오늘 볼 표현은 정말 기분이 좋아서 날아갈 것 같을 때 쓴답니다. over the moon 그냥 해석을 하면 "달로 넘어서는" 이 되겠죠? 달로 넘어설 만큼 기쁘다고 해석을 하면 머릿속에 쉽게 외울 수 있을 거예요. A : How're you doing Kate? 케이트 기분이 어때? B : I'm great. I'm over the moon! 너무 좋아. 기분이 정말 날아갈 것 같아! A : Why? Wh.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

충주 연수동 보드게임카페 - 히어로 보드게임카페.

안녕하세요. 연수동에 보드게임카페가 새로 생겼답니다. 저는 보드게임을 굉장히 좋아하는 편인데요. 웬만한 보드게임카페는 친구들이랑 많이 가보는 편인 거 같아요. 그래서 이번에 새로 생긴 카페를 안 가볼 수가 없죠? 이렇게 빨간 간판으로 되어 있답니다. 눈에 확 띄죠? 주차는 건물 내에 가능하지만 무료가 아니니 염두 해 두시고요. 히어로 보드게임카페 043-848-8579 히어로 보드게임카페는 1시간에 2,400원에 1인 1음료를 주문해야 한답니다. 하지만 다른 보드게임카페에 비해서 굉장히 가격이 좋은 편인데요. 보통 한 시간에 5,000원부터 하는 데가 많은데 히어로에서는 부담 없이 보드게임을 즐길 수가 있답니다. 한쪽 벽면이 보드게.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

충북 음성 쌀빵 베이커리 호밀쌀빵전문점

안녕하세요. 음성에 쌀빵 전문점이 있다는 거 알고 계셨나요? 거의 대부분 메뉴가 쌀로 만들어진 빵이랍니다. 저는 빵 몇 종류만 쌀빵이겠거니 했는데 거의 대부분의 빵이 쌀빵이었답니다. 들어가자마자 여러 종류의 빵들이 보이더라고요. 저는 혹시나 싶어서 사장님한테 한 번 더 물어봤답니다. 쌀빵이 뭐가 있는지, 그랬더니 거의 다 쌀로 만들어졌다고 하더라고요. 겉보기엔 그냥 일반 빵 같아 보이는데 정말 신기하더라고요. 제가 갔을 때 거의 2시쯤이었는데 몇몇 빵들은 이미 품절이더라고요. 그만큼 호밀쌀빵전문점이 이미 인기가 있다는 얘기겠죠? 주차장 없음 갓길이나 주변에 주차해야 함. 빵들이 나오는 시간을 이렇게 적어놓았더라고.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

Out for delivery.

안녕하세요. 오늘 배달에 관한 영어 표현이랍니다. 온라인 쇼핑을 요즘 안 하는 사람은 없죠? 국내, 해외 경계가 없이 마음에 드는 게 있다면 주문이 가능하죠? 해외 배송을 할 때 "아직 배송 중이다"라는 무엇일까요? 막상 떠오르지 않죠? out for delivery 배송 중이다. delivery 배달/주문 배달/주문으로 나가다. 직역을 하면 이렇게 되죠? 주문을 한 거에 배달을 한다고 보면 된답니다. (최종 도착지에 물품을 싣고 가고 있다) A : I ordered a coat online a week ago, but It's still out for delivery. 온라인으로 코트를 일주일 전에 주문했는데 아직도 배송 중이야. I'm concerned a bit. 조금 걱정이 돼. B : Whic.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

충북 음성군 싱싱한 회를 맛볼 수 있는 갑오징어와코다리

안녕하세요. 음성군에 갑오징어와 코다리를 전문적으로 하는 가게가 있답니다. 갑오징어와 코다리 식당이 흔하지 않아서 더욱더 기대가 되더라고요. 가게를 들어가면 이렇게 넓은 주차장이 바로 보인답니다. 도심지에 있는 게 아니라서 차로 오는 게 편한데요. 주차 걱정 안 해도 되니 너무 좋더라고요. 건물도 신축이더라고요. 이렇게 가게를 들어가면 블루베리랑 꾸지뽕 등 다양한 먹거리들을 팔더라고요. 직접 재배해서 만드는 거라 신선도는 당연히 있는 거 아시죠? 그래서 그런지 가격도 굉장히 합리적이더라고요. 아쉽게도 카드는 안되고 현금만 되니 현금 없는 분들을 위해 계좌이체 가능하다는 거! 가게가 상당히 넓더라고요. 안에 룸도.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

잇다팜 싱싱한 배와 호두로 만든 팜파라팜 배호두파이 체험

안녕하세요. 제가 배호두파이를 만들어 봤답니다. 파이라 해서 정말 어려울 줄 알았는데 너무나도 쉬웠답니다. 직접 가서 하면 너무 좋았을 체험이었는데 코로나로 인해 아쉽게도 비대면으로 진행되었답니다. 이렇게 구성품은 생지, 배호두파이재료, 파이 틀 그리고 배호두파이를 시식용으로 몇 개 더 보내주셨답니다. 꺄아! 여러분들은 배의 효능은 뭐가 있는지 알고 있나요? 배는 콜레스테롤 수치를 낮추어 주고 천식 감기 예방에 탁월하답니다. 요즘 같은 환절기에 배를 많이 섭취하면 너무 좋겠죠? 이렇게 생지가 다 만들어서 나오니 너무 간편하죠? 단지에 들어있는 게 호두배파이의 소인데요. 첨가제가 하나도 안 들어가 있어서 천연적인 단.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

충주 갈비 맛집을 찾는다면 수원참갈비

안녕하세요. 충주에 돼지갈비로 맛 좋은 식당이 있답니다. 수원참갈비라고 들어봤나요? 저는 이번에 방문하면서 처음 알게 되었답니다. 아파트 상가에 있어 찾기가 굉장히 편하더라고요. 수원참갈비만의 넓은 주차장이 있어서 주차에 대한 고민은 당연히 1도 없었답니다. 가게가 굉장히 넓어서 회식장소로도 좋겠더라고요. 가게로 들어가면 메뉴판이 보인답니다. 메뉴는 단일 메뉴로 돼지갈비만 하고 있답니다. 이렇게 후식으로 아이스크림도 팔고 있더라고요. 여름이였다면 돼지갈비 다 먹고 아이스크림 하나 먹으면 딱이었겠다는 생각이 들더라고요. 이렇게 한돈판매인증서도 있어서 돼지고기의 신선도라던가 품질이 굉장히 좋을 거 같더라고요.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

일본어 단어 34 - 중요히 여기다.

안녕하세요. 오늘 일본어 단어 같이 볼까요? 染み込む, 重んじる 加盟国 染み込む - しみこむ(시미코무) 동사 / 뜻 : 깊이 스며들다, 배어들다. 今日雨が急に降って私のサンダルに雨が染み込みました。 きょうあめがきゅうにふってわたしのサンダルにあめがしみこみました。 오늘 비가 갑자기 와서 제 샌들에 비가 스며들었습니다. さっき田中さんが言った話が私の心に染み込みました。 さっきたなかさんがいったはなしがわたしのこころにしみこみました。 아까 타나카상이 말한 이야기가 저의 마음에 스며들었습니다.(마음에 파고들었습니다) 重んじる - おもんじる(오몬지루) 동사 / 뜻 : 중요히 여기다. 今の時代に個性を重んじないといけない.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

충주맞춤정장은 여기 아르코발레노 엘도르

안녕하세요. 여러분들은 양복을 자주 입나요? 정말 포멀하게는 입지는 않는데요. 좋은 기회에 맞춤셔츠를 받아볼 기회가 생겨 충주에서 맞춤정장을 잘하는 곳에 가봤답니다. 외관으로 봤을 때는 정장을 하는 가게가 아닌 줄 알고 지나쳤답니다. 그런데 다시 보니 아르코발레노 엘도르였답니다. 디피되어 있는 정장과 구두의 디자인이 굉장히 세련되어 있더라고요. 아르코발레노엘도로 043-855-8849 주차장 없음 갓길이나 매장 앞에 주차 가능함. 아르코발레노는 100% 예약제로 운영하고 있어요. 궁금하거나 맞춤정장을 원하는 분들은 미리 예약을 하고 가면 좋겠죠? 가게로 들어가니 계단이 보이고 카페 같은 공간이 보이더라고요. 저는 정장 집.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

충주 단월동 진한 오리고기를 맛볼수 있는 함지박

안녕하세요. 충주 단월동에 오리고기 백숙을 제대로 맛볼수 있는 식당이 있답니다. 오리고기 백숙은 진짜 몸보양할 때 제대로 된 음식이죠? 그러니 잘하는 집으로 가서 맛있게 먹고 오는 게 건강을 챙기는 기분이더라고요. 함지박을 들어가면 이렇게 넓은 주차장이 바로 보인답니다. 밖에서 함지박을 보면 기와집이라서 외할머니집에 온 거 같은 느낌이더라고요. 함지박의 인테리어는 굉장히 토속적이랍니다. 저녁때에 갔는데 사람들이 어떻게 알고 왔는지 굉장히 많더라고요. 함지박 전화번호 : 043-856-5292 가게 안으로 들어가면 이렇게 두부랑, 청국은 수제로 만든다 하니 맛이 어떨지 궁금하겠더라고요. 신발을 벗고 들어가야 하는데요. 안.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

일본어 단어 34 - 오래 끌다

안녕하세요. 오늘의 일본어 단어 같이 볼까요? 感染力 変異 長引く 感染力 - かんせんりょく(칸센료쿠) 명사 / 뜻 : 감염력 コロナは感染力が強いですからマスクを付けなければならないです。 ころなはかんせんりょくがつよいですからマスクをつけなければならないです。 코로나는 감염력이 강하기 때문에 마스크를 쓰지 않으면 안 됩니다. 新しいウイルスの感染力の結果はまだ出ていないです。 あたらしいウイルスのかんせんりょくのけっかはまだでていないです。 새로운 바이러스의 감염력의 결과가 아직 나오지 않았습니다. 変異 - へんい(헨이) 명사 / 뜻 : 변이 一昨日コロナから変異が生じました。 おとといころなからへんいがしょうじまし.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

충주 새롭게 생긴 식자재왕 도매 마트

안녕하세요. 길 가다가 배너를 보니까 식자재 도매 마트가 새로 생긴다고 하더라고요. 그래서 그런가 보다 했는데요. 오픈했다는 소식에 바로 가봤는데요. 굉장히 크더라고요. 걸어서는 가기에 조금 어려운 위치에 있으니 자동차로 이용해서 가는 것을 추천해 드려요. 주차장도 굉장히 넓으니 주차 걱정은 안 하셔도 될 거 같아요. 들어가면 과일이 먼저 눈에 띄는데요. 엄청 신선하더라고요. 날에 따라서는 세일 행사도 하고 그러더라고요. 종류도 많고 넓더라고요. 뭐부터 봐야 할지 감이 안 오더라고요. 하핫. 식자재 베스트 코너도 있으니 꼭 한번 둘러보는 것을 추천드려요. 고기도 신선육에서 냉동육까지! 식자재 자체 브랜드로 해서 파는.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

일본의 기념일

안녕하세요. 오늘은 일본어 기념일은 어떤 날이 있는지 알아볼까 해요. 시작할까요? 憲法記念日 みどりの日, 子供の日 憲法 - けんぽう(켄포우) 명사/ 뜻 : 헌법 憲法記念日 - けんぽうきねんび(켄포우키넴비) 헌법기념일(우리나라 제헌절 5월 3일 해당) みどりの日 - みどりのひ(미도리노히) 녹색의 날(5월 4일) 子供の日 - こどものひ(코도모노히) 어린이날(5월 5일) 한국처럼 비슷한 공휴일이 보이죠? 일본은 5월에 이러한 공휴일 있답니다. 그럼 안녕~

원문보기 내부링크
Naver Blog

대구 대봉동에 작은 정원이 있는 카페 오가닉모가

안녕하세요. 대봉동에 숨어있는 한옥 카페 오가닉 모가를 갔다 왔답니다. 골목 안에 집처럼 보이는데요. 사실은 집이 아니라 카페더라고요. 들어갔더니 조그마한 나무 한 그루가 딱 있더라고요. 그리고 한옥집이 2채가 있는데요. 하나는 메인 공간이고 다른 공간은 별채이더라고요. 별채에 앉으려고 했더니 사람이 너무 많아서 저희는 메인 공간으로 갔답니다. 주차장 없음 본관으로 들어가니 이렇게 디저트를 파는 곳이 먼저 보이더라고요. 직원분이 보통 자리를 안내해 주더라고요. 자리를 앉자마자 메뉴판을 가져다주시더라고요. 저는 사실 천도복숭아 소르베를 먹고 싶었지만 이미 솔드아웃...ㅠㅠ 저는 진저 레모네이드를 시켰고 친구는 백.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

I'm dying to

안녕하세요. 오늘은 "-를 하고 싶어"에 대한 표현이랍니다. want : 원하다. 우리가 잘 알고 있는 거죠? 하지만 want 말고 쓸 수 있는 표현이 있답니다. I'm dying to "die"의 뜻은 보면 보통 "죽다"를 많이 떠오르죠? 그러니까 뜻이 나는 죽고 있어.라고 되는데, 여기에서는 그런 뜻이 아니랍니다. "-하고 싶어 하다, 애쓰다." 죽고 싶을 만큼 무언가를 하고 싶다, 원한다고 생각을 하면 쉽게 생각할 수 있을 거예요. A : What do you want to do after Covid? 코로나 끝나고 나서 뭐하고 싶어? B : I'm dying to be able to travel again. 다시 여행할 수 있는 것을 원해. A : What should w.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

충주 시청 파스타 맛집 호라

안녕하세요. 충주 시청 근처에 맛있는 양식집이 오픈을 했답니다. 새로운 곳 안 가볼 수가 없죠? 충주에 파스타집이 많이 없어서 이렇게 새로운 곳이 있으면 얼마나 기분이 좋게요! 식당 안이 빨간색으로 되어 있어 밖에서 호라 식당을 못 찾을 일은 없겠죠? 만약에 예약을 하면 음료수 1잔 서비스가 나오니 예약을 하는 것도 좋은 방법일 것 같아요. 그리고 시청 근처이니 찾는 거는 어렵지 않을 거예요. 호라 전화번호 : 010-7629-0617 근처 상가 주차장 이용가능 가게 안으로 들어서니 빨간색 벽지가 굉장히 눈에 띄더라고요. 사장님의 예술적 감성이 보이더라고요. 약간 미술관에 온 거 같은 기분도 들더라고요. 연인들끼리 데이트 코스로도.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

잇다팜 새콤달콤한 장희도가 딸기쌀막걸리 체험.

안녕하세요. 여러분들은 막걸리 자주 마시나요? 잇다팜에서 막걸리 체험 키트가 나와서 해보았답니다. 지금 코로나로 인해 체험을 하는 게 쉽지 않죠? 비대면으로 막걸리 체험을 했답니다. 제품을 받아봤는데요. 발효용기 5l, 우리 밀 누룩(200g), 냉동딸기(300g), 찹쌀 고두밥 1, 45kg 구성은 이렇게 되어 있답니다. 누룩이라는 것을 처음 본 저는 굉장히 신기하더라요. 이렇게 간단히 막걸리를 만들 수 있다는 게 굉장히 신기하더라고요. 그럼 준비물이 다 갖춰졌죠? 통에다 2ㅣ 물을 붓고 누룩을 먼저 넣어야 한답니다. 물을 다 넣은 발효통에 누룩을 다 넣고 15분에서 30분간 있어야 한답니다. 혼자서 어떻게 할지 막막했는데 이렇게 비대면.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

귀엽고 깜찍한 소품이 있는 충주 소품샵 봄토끼

안녕하세요. 충주에 새로 가볼 곳이 생겼답니다. 바로 소품샵 봄토끼랍니다. 핑크색 건물에 눈이 확 띈답니다. 토끼 모양도 너무 귀엽죠? 영업시간 11:30-19:30 영업시간이 전에 10:30이었는데 10월부터는 11:30이랍니다. 시간 잘 확인하고 가세요! 주차장 없음 이렇게 가게 안을 들어가면 곰돌이 2마리가 손님들을 반겨준답니다. 한쪽 벽면에는 자석과 엽서들이 잔뜩 있더라고요. 아기자기하면서 귀여운 자석들이 많이 있어서 자석을 모으는 분들한테는 좋은 것 같아요. 선반 위에 못난이 인형이 저렇게 포장되어 있더라고요. 못난이 인형 오랜만에 봐서 너무 반갑더라고요. 처음에는 소품샵에 꽃이 파는 가 했더니 생화는 아니고 조화더라고요.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

To have a finger in lots of pies.

안녕하세요. 오늘은 여기저기 나서다, 모든 일에 참견을 하다고 영어로 말할 때 쓰기 좋은 표현을 가져왔답니다. have a finger in lots of pies 파이에 손을 대다. 손을 대는 행위는 관심이 있다는 얘기죠? 그러니 그 파이에 손을 대다는 말은 즉 모든 일에 참견, 간섭하다 라고 생각하면 된답니다. "have a finger every pie" 다르게 표현되었지만 결국 같은 말이랍니다. A : Tommy, thank you! You managed to get Peter a job working for Samsung and Rachael a job working for the Embassy! 토미 고마워. 네가 피터를 삼성에서 그리고 레이첼을 대사관에서 일할 수 있게 해주었어. B : How did you manage to do it? 너는 그것.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

일본어 단어 33 - 주사를 맞다.

안녕하세요. 오늘은 간단하게 일본어 공부해 볼까요? 接種, 打ってもらう 大型連休, ゴールデンウイーク 接種 - せっしゅ（셋슈) 명사 / 뜻 : 접종 今日私は予防接種をする予定です。 きょうわたしはよぼうせっしゅをするよていです。 오늘 저는 예방접종을 할 예정입니다. 明日からワクチンの接種が始まります。 あしたからワクチンのせっしゅがはじまります。 내일부터 백신 접종이 시작됩니다. 打ってもらう(웃떼모라우) 동사 / 뜻 : 맞다.(주사, 백신 등을) 田中さんは風がひどくて注射を打ってもらいました。 たなかさんはかぜがひどくてちゅうしゃをうってもらいました。 다나카 상은 감기가 심해서 주사를 맞았습니다. 田中さん、まだワク.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

충주 연수동 신선한 초밥 맛집 킨쇼

안녕하세요. 날씨가 선선해서 그런지 저는 요맘때쯤 초밥이 생각이 나더라고요. 충주에 유명한 스시집이 있어서 어떤가 궁금하기도 해서 다녀왔답니다. 바로 "킨쇼" 에요 킨쇼 매장 앞에는 테라스도 있었는데 날씨가 갑자기 너무 추워져서 테라스에 앉지는 못했어요. 날이 좋을 때 테라스에 앉아 날씨 즐기면서 스시 먹으면 너무 좋을 거 같긴 하더라고요. 킨쇼 전화번호 : 043-845-8096 주차장은 따로 없음. 가게 내부로 바로 들어가니 이렇게 멋진 간판이 보이더라고요. 매장 안은 안 봐도 분위기가 좋을 거 같은 느낌적인 느낌! 전체적으로 원목 분위기가 많이 나더라고요. 자리도 굉장히 넓어서 어디에 앉을 고민도 1도 안 들더라.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

kerfuffle

안녕하세요. 오늘은 작은 소란이나 소동이 있었을 때 쓸 수 있는 단어를 가져왔답니다. kerfuffle 뜻으로 소동, 대난리라고 하는데요. 뭔가 한국어 뜻으로 보면 이해가 잘 가지 않죠? 예를 들어 집에서 갑자기 따뜻한 물이 나오지 않고 샤워기도 고장이 나는 이런 조그마한 일들이 연달아 일어날 때 이 단어를 쓴답니다. What a kerfuffle! 이런 난리가!/이런 소동이! A : I was late for class and forgot to bring my homework so I got told off by my homeroom teacher. 나는 수업에 늦었고 숙제도 들고 오는 것도 까먹어서 오늘 내 담임선생님한테 한소리 들었어. What a kerfuffle! 이런 난리가! A : It was such a kerfuffle. I couldn&#x.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

대구 이곡동 신상 카페 moody

안녕하세요. 성서 이곡동에 새로 생긴 카페가 있다는 거 아시나요? 친구가 새로 생겼다며 같이 가보자고 해서 가봤답니다. 가보니 식사 메뉴도 하더라고요. 카페명처럼 카페 내부가 어두운 느낌이 많이 나더라고요. 카페도 생각보다 넓어서 좋더라고요. 무디 가게 앞 주차장 요즘 의자가 불편한 카페들이 많죠? 카페 무디는 의자가 대체로 쿠션도 있고 편해서 오래 있어도 좋겠더라고요. 어디 앉을지 한참을 고민했답니다. 카페 무디에는 다양한 디저트가 파는데요. 케이크, 베이커류 뿐만 아니라 젤라또까지!! 식사도 하고 커피에 디저트까지 한곳에서 다 해결할 수 있어서 편하더라고요. 음료는 라즈베리 소다랑 카페라테를 주문했는데요. 음료.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

따뜻한 분위기를 느낄 수 있는 상인동 오늘은 커피

안녕하세요. 상인동에 새로운 카페를 발견했답니다. 바로 상인동 "오늘은 커피"랍니다. 간판이 카페의 시그니처랍니다. 들어가자마자 앉을 자리가 있나 보고 주문을 하러 갔답니다. 그러나 세상에..! 오늘은 커피는 숨겨진 공간이 많더라고요. 그래서 개인적인 공간을 중시 여기는 분들에게 굉장히 좋을 카페인 것 같더라고요. 주차장 없음. 다양한 음료가 있어 커피를 못 마시는 친구랑 같이 와도 좋을 카페더라고요. 카페 분위기가 굉장히 좋더라고요. 저는 카페가 생각보다 공간이 넓지는 않구나라고 봤더니 화장실 가는 쪽으로 2개의 공간이 더 있더라고요. 완전 깜짝 놀랐답니다. 저는 몰라서 친구들과 카페 정문에 앉았답니다. 커.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

at your earliest convenience

안녕하세요. 오늘은 영어로 메일을 쓸 때 유용한 표현을 가져왔답니다. 메일을 쓰고 나서 답장이 빨리 왔으면 좋겠잖아요, 그럴 때 이 표현을 쓰면 좋답니다. at your earliest convenience 사전적 의미 : 형편이 되는 대로, 가급적 빨리 직역을 하면 "당신의 가장 빠른 편의로"가 되니 의역을 하면 빠른 시간 내에 보내줘라고 생각할 수 있죠. If you could respond at your earliest convenience then I would be very greatful. 만약 빨리 저에게 응답해 준다면 저는 매우 감사할 것입니다. I look forward to hearing back from you at your earliest convenience. 저는 당신으로 가급적 빨리 듣는 것을 고대합니다.(바랍니다) 여.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

일본어 32 - 을 앞서, 앞두고

안녕하세요. 오늘같이 공부해 볼까요? 大臣, 帰省 控えて, 自粛 呼びかける 大臣 - だいじん(다이징) 명사 / 뜻 : 대신, 장관 昨日ニュースで大臣が述べた発言が今話題になっています。 きのうニュースでだいじんがのべたはつげんがいまわだいになっています。 어제 뉴스에서 장관이 말한 발언이 지금 화제가 되고 있습니다.(문제가 되고 있어요) 今度は革新的な大臣かもしれないです。 こんどはかくしんてきなだいじんかもしれないです。 이번에는 혁신적인 장관일지도 모르겠습니다. 帰省 - きせい(키세이) 명사 / 뜻 : 귀성 やっぱり連休には帰省客が多いです。 やっぱりれんきゅうにはきせいきゃくがおおいです。 역시 연휴에는 귀성객이 많.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

대구 모노톤의 카페인 도리안 그레이

안녕하세요. 동성로에 모노톤이 카페를 갔다 왔답니다. 도리안 그레이 주차장 없음 2층에 카페가 있답니다. 카페 전체적인 분위기가 모노톤이라서 카페 온 분위기가 아니라 쇼룸에 온 기분이었어요. 커피뿐만 아니라 맥주도 팔고 있더라고요. 평일 낮인데도 손님들이 꽤 있더라고요. 디저트가 굉장히 독특하더라고요. 오리 디저트가 있길래 먹어보려고 했더니 오리가 플라스틱 장식품이었어요. 하핫. 딸기 스무디, 아인슈페너, 그리고 바닐라 라떼를 시켰답니다. 도리안 그레이는 전체적으로 크림이 맛있더라고요. 입 대자마자 한 번에 다 마셨답니다. 전반적으로 카페가 깔끔하며 음료도 맛이 좋더라고요. 궁금하신 분은 한번 가보세요. 그럼 안.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

일본어 - 미지근하다.

안녕하세요. 온도에 대해 말할 때 세 가지가 있는데요. 차갑다/ 미지근하다/ 뜨겁다. 일본어로 어떻게 얘기할까요? 冷たい - つめたい(츠메타이) : 차갑다. 暑い季節には冷たいビールが最高です。 あついきせつにはつめたいビールがさいこうです。 더운 계절에는 차가운 맥주가 최고입니다. 温い - ぬるい(누루이) : 미지근하다. お風呂の水が温いので熱い水がもっと入れたら良いと思いです。 おふろのみずがぬるいのであついみずがもっといれたらいいとおもいです。 목욕물이 미지근하기에 뜨거운 물을 좀 더 놓으면 좋을 것 같습니다. 熱い - あつい(아츠이) : 뜨겁다. 私は熱い食べ物を食べるのが大好きです。 わたしはあついたべものをたべる.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

대구 상인동 샐러드 맛집인 갓샐러드

안녕하세요. 요즘은 샐러드 가게가 눈에 많이 띄더라고요. 그만큼 건강한 음식에 대한 수요가 높아진 거라 볼 수 있겠죠? 갓샐러드 문 앞에 귀여운 아보카도 그림이 있네요. 매장에 들어가면 흰색 톤의 분위기가 되어 있더라고요. 주차장은 따로 없어서 매장 앞에 대거나 아니면 인근 골목 주차에 찾아보고 주차를 해야 될 거 같더라고요. 샐러드 종류가 굉장히 다양하더라고요. 사장님 혼자서 운영하고 배달 주문이 굉장히 많더라고요. 샐러드를 고르고 나서 드레싱을 선택할 수 있어요. 네 가지 드레싱이 있는데요. 사장님 말씀으로는 오리엔탈 드레싱은 모든 샐러드에 잘 어울린다고 하더라고요. 제가 주문한 것은 그릴드 닭 가슴살 샐러드고.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

든든하게 한 끼 먹기 좋은 동성로 소호키친

안녕하세요. 대구 동성로에 중식식당이 새롭게 생겼더라고요. 그래서 어떤 곳인지 궁금해서 갔다 왔답니다. 새로 생겨서 그런지 가게 내부도 깔끔하더라고요. 골목 안에 있으니 다른 골목에 들어가지 않도록 하세요. 메뉴도 많은 편은 아니었지만 밥, 면 종류도 있고 메인 요리도 있더라고요. 친구가 기다리면서 메뉴판을 보고 있었는데 갔던 날이 너무 더워 맥주가 보이길래 한잔 시켜봤답니다. 시킨 메뉴는 마파두부와 목살 덮밥이었는데요. 기본적으로 맛이 세더라고요. 제가 시킨 마파두부는 매콤하면서 간이 세서 다 먹고 나서 입이 얼얼하더라고요. 단무지도 같이 주는데 단무지 많이 먹었답니다. 하핫 목살 덮밥은 1인분에 양념이 잘 벤 고.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

성격이 느긋하다.

안녕하세요. 주변에 항상 느긋하고 여유로운 친구들이 있죠? 그러한 사람들의 성격을 어떻게 일본어로 얘기할까요? 緩い 동사 - ゆるい(유루이) 느슨하다, 엄하지 않다, 완만하다, 느긋하다. A : 明日京都に旅行に行くんですが計画とか全然調整していなかったです。 あしたきょうとにいくんですがけいかくとかぜんぜんちょうせいしていなかったです。 내일 교토에 여행을 가는데요 계획을 전혀 세우지 않았어요. B : 由美さんはとても緩いですね。 ゆみさんはとてもゆるいですね。 유미상은 매우 느긋하네요. 田中さんはいつも緩くて時々びっくりしたことがあります。 たなかさんはいつもゆるくてときどきびっくりしたことがあります。 타나카상.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

충주 밀키트 포장은 오늘쉐프 호암점에서.

안녕하세요. 충주에 새로운 밀키트 전문점이 오픈했다고 해 가봤답니다. 새로 생겨서 깔끔하게 인테리어가 되어 있더라고요. 가게는 아담한데 밀키트의 종류가 다양하게 있더라고요. 주차장 없음 밀키트 하면 당연히 간편한 요리로만 되어 있는 줄 알았는데 고등어조림, 바비큐폭립, 동태탕 등 집에서 하려면 손이 많이 가는 음식이 밀키트로 많이 있더라고요. 저는 주꾸미철판과 어묵탕을 선택했답니다. 그리고 고춧가루가 비치되어 있어 본인이 칼칼한 거 또는 매운 거 잘 드시면 고춧가루도 같이 들고 가면 된답니다. 집에 가자마자 바로 밀키트로 요리를 해봤답니다. 포장도 너무 간편하게 되어 있어 동봉된 조리법을 보고 그대로 따라 하면.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

fasten your seatbelt.

안녕하세요. 차에 탈 때 "안전벨트를 꼭 해주세요."를 영어로 할 때 어떻게 말해야 할까요? 어떻게 말해야 할지 감이 안 오죠? fasten 동사 - 단단히 매다, 고정하다, 조이다. A : Cathy did you fasten your seatbelt? 캐시, 안전벨트 맸어? B: No, I didn't. It's uncomfortable. 아니 안 했어. 매우 불편해. A: Please fasten it now. Your safety is the most important thing. 지금 매 줘. 너의 안전이 가장 중요해. 안전벨트를 매다 - fatsen your seatbelt. 근데 여기서 fasten 말고 다른 동사도 쓸 수 있답니다. 바로 wear인데요. wear의 뜻은 입다죠? 그래서 안전벨트를 입다/ 착용하다 라고 생각하면 된답니다. we.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

잇다팜 기력 회복에 좋은 청원 농장 염소 고기.

안녕하세요. 오늘은 청원 농장 염소고기를 가져왔답니다. 염소고기는 풍부한 미네랄, 비타민, 단백질 성분이 들어 있어 특히 면역력 강화, 뼈 강화에 좋은 효능을 가지고 있어요. 이런 염소고기를 어디에서 먹어야 할지 잘 모르겠죠? 바로 청원 농장에서 찾을 수 있답니다. 택배를 받아보니 흑염소 즙, 염소고기 불고기용, 그리고 염소고기 5kg을 받았답니다. 염소고기를 어떻게 손질해야 할지 엄두가 안 나죠? 그럴 걱정도 하나도 할 필요가 없답니다. 청원 농장에서 철저한 위생관리와 HACCP 인증을 받아 고객들이 손질을 해야 할 필요 없이 안전하게 손질을 해서 택배를 보내준답니다. 또 이렇게 어떻게 요리를 해 먹으면 좋을지에 대한 팁도.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

reluctantly

안녕하세요. 어떤 결정을 할 때 마지못해 결정을 내리는 경우가 많이 있죠? 마지못해 이런 말을 영어로 어떻게 얘기를 해야 할까요? 생각을 해보면 잘 안 나오죠? 바로 이 상황에 쓰기 좋은 단어가 있답니다. reluctantly 부사 / 뜻 : 마지못해, 억지로 A : I wanted to go to America for my honeymoon but my husband conviced me to go to the Czech Repubic instead. 나는 신혼여행을 미국으로 가고 싶었지만 남편이 미국 대신에 체코에 가자고 나를 설득시켰어. I reluctantly agreed with him because we'd agreed to move to the house I had picked so it was his turn to choose. 나는 마지못해 동의했어 왜냐하면 그가 새로 이사.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

Get butterflies

안녕하세요. "긴장이 돼"라고 영어로 말할 때 뭐라고 말하나요? "I'm nervous." 가 가장 많이 쓰이는 표현이죠? nervous 말고 또 다른 표현이 있답니다. get/have butterflies in my stomach 그대로 해석을 해 보자면 내 배에 나비들이 있다? 이해가 잘 안되죠? 우리 긴장할 때 배가 쑥쑥 찌르는 느낌 또는 콕콕 쑤시는 느낌이 이 표현과 딱 맞는 느낌이라고 보면 돼요. 나비가 배에 와서 살랑살랑 내 배를 친다고 이미지화하면 좀 더 이해하기 쉽답니다. A : Cathy, what's wrong? Can't you sit still? 캐시, 무슨 일이야? 여전히 못 앉겠어? B : I'm sorry, I guess I have butterflies. I've g.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

동글이네 맛도 좋고 싱싱한 멜론

안녕하세요. 요즘 여러분들은 어떤 과일 먹고 있나요? 저는 요즘에 멜론에 눈길이 많이 가고 있답니다. 달콤한 과일 멜론, 칼로리가 높을 거라고 생각하지만 사실은 당도가 높은 과일 중에서 낮은 편에 속한답니다. 동글이네 멜론 동글이네 멜론은 부부가 공기 좋고 햇살 좋은 진천으로 귀농을 와서 직접 정성껏 재배를 한 멜론이랍니다. 멜론을 받자마자 먹어보고 싶어 그대로 들고 바로 잘라봤답니다. 엄청 잘 자리더라고요. 단면을 보니 멜론이 정말 잘 익었더라고요. 냄새도 달콤한 멜론 냄새가! 멜론을 자르고 나서 안에 씨는 버려야 하는 거 알죠? 멜론은 그냥 잘라서 먹었는데요. 달면서 적당한 씹는 감이 있어서 맛있더라고요. 와플에 넣.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

가성비 좋은 충주토리헤어.

안녕하세요. 여러분들은 단골 미용실이 있나요? 저는 없는데요. 미용실 갈 때마다 가격차이 천차만별이 어디로 가야 할지도 모르겠더라고요. 그러던 중 가성비 좋은 미용실을 발견했답니다. 이렇게 바로 가격이 나와 있고 기장 추가도 없어서 굉장히 좋더라고요. 충주 씨네큐 건물 안에 있어서 찾기도 쉽답니다. 보니까 커트만 가격이 올랐더라고요. 가시는 분은 참고하면 좋을 거 같아요! 이렇게 앉아서 쉬는 공간도 있는데요. 풍경 보거나 잡지 읽으면 시간이 금방 가겠더라고요. 셀프바도 있어서 본인이 마시고 싶은 음료 마시면 된답니다. 와플 서비스도 있는데 그건 특정한 시간만 되는 것 같더라고요. 머리 커트하기만 했는데 기분전환도 되.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

일본어 미용실 표현 2.

안녕하세요. 미용실에 가서 "머리끝을 다듬어 주세요."라고는 어떻게 얘기할까요? 막상 얘기하려고 하면 잘 생각이 나지 않는답니다. 毛先 - けさき(케사키) 명사 / 뜻 : 머리끝 한자를 보면 머리끝이라고 생각할 수가 없죠? 이참에 익혀두자고요. 그럼 정리하다/ 다듬다는 일본어로 어떤 동사를 쓸까요? 바로 "揃える"라는 동사를 쓴답니다. 揃える - そろえる(소로에루) 동사 / 뜻 : 가지런히 하다, 갖추다 気分転換をしたいから美容院に行って毛先を揃えようと思ってます。 きぶんてんかんをしたいからびよういんにいってけさきをそろえようとおもってます。 기분전환이 하고 싶으니까 미용실에 가서 머리끝을 다듬어볼까.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

wear out

안녕하세요. 옷이 낡거나 닳아 헤진 경우에 영어로 어떤 표현을 쓰는지 알아볼까요? 옷이 낡고 헤져서 더 이상 쓸 수 없을 때 이 표현을 쓴답니다. wear out 동사 - 닳다, 헤지다, 낡다. 보통 동사 자체로 쓰인다기 보다 수동태로 많이 쓰인답니다. be worn out 옷이 자기 스스로 헤어지지 않죠? 뭔가 어떤 요소에 의해 닳거나 헤어지기 때문에 수동태의 형태로 많이 볼 수 있답니다. A : Dad, I thought you threw the green shirt away so why are you still wearing? 아빠, 내 생각에 초록색 셔츠를 이미 버린 줄 알았는데 왜 아직도 입고 있어요? It's compelety worn out. Please change your shirt. 그것은 완전히 낡았어요. 제발 셔.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

충북 음성 크로플 카페 맛집인 카페 쉼표.

안녕하세요. 여러분 음성이란 도시 아나요? 저도 최근에 가봤는데 크지는 않은 도시이더라고요. 근데 음성에 정말 힙한 카페가 있어서 가봤답니다. 카페 외관에서 보면 이렇게 미니 테라스가 있더라고요. 정말 날씨 좋은 날 밖에 앉아 커피 한잔하면 정말 좋겠더라고요. 저희는 햇빛이 너무 세서 카페 안으로 들어갔답니다. 카페 주차장 없음 영업시간 10:00 - 10:00 카페에 들어가니 분위기가 앤티크하더라고요. 음성 카페 맛집이라 그런가 손님들도 굉장히 많더라고요. 주문을 하려고 보니 디저트가 눈에 딱 띄더라고요. 카페에 왔으니 크로플 한번 먹어봐야겠죠? 가게가 1층으로만 이루어진 게 아니라 2층이더라고요. 1층은 천장이 높고 조명.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

충주에서 사진 찍으러 봄이 오다로 갔어요.

안녕하세요. 갑자기 증명사진이 필요한 일이 있어 집에 사진을 찾아보니 증명사진 남은 게 하나도 없더라고요. 그래서 급하게 사진을 찍으러 갔답니다. 어디를 가야 하는지 몰라 그냥 보이는 데 아무 데나 갔답니다. 건물 주차장 있음(협소함) 들어가려고 하니 아기 가족들이 막 나오더라고요. 보니까 아이 사진을 전문으로 하더라고요. 저희는 증명사진을 하는가 싶어 물어보니 마침 시간이 비어 가능하다고 해서 사진을 찍었답니다. 보통은 예약제로 운영하더라고요. 사진 찍기 전에 단장을 좀 해야 돼서 옷이 가득 있는 방으로 가서 거울 보고 본인 용무새를 정리하면 된답니다. 아기 옷과 여성분들 드레스 옷도 있더라고요. 단정을 다 한 다.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

일본어 미용실 표현 1.

안녕하세요. 오늘은 미용실에 쓸 만한 일본어 표현에 대해 알아볼까요? 髪をすく。 ボリュームを減らす。 髪をすく - かみをすく(카미오즈쿠) 머리숱을 치다. 今日髪をすいてもらえますか。 きょうかみをすいてもらえますか。 오늘 머리숱 좀 칠 수 있을까요? 昨日髪をすいてから今髪が大変軽いです。 きのうかみをすいてからいまかみがたいへんかるいです。 어제 머리숱을 쳤기 때문에 지금 머리카락이 굉장히 가볍습니다. ボリュームを減らす - ボリュームをへらす(보류무오헤라스) 볼륨을 줄이다. 湿度が大変高くて私の髪のボリュームが凄いです。 しつどがたいへんたかくてわたしのかみのボリュームがすごいです。 습도가 매우 높아서 저의 머.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

효소 하면 가마골 정가네 효소

안녕하세요. 여러분 효소 하면 어떤 이미지가 떠오르나요? 맛이 씁쓸하다, 또는 어른들만 먹는 건강식품일 거라는 이미지가 저한테는 있답니다. 그래서 효소는 제가 찾아서 먹지는 않을 거라고 생각했는데요. 이번에 가마솔 정가네 효소를 알게 되어서 맛도 좋고 남녀노소 가리지 않고 섭취가 가능한 제품이 있어 가져왔답니다. 가마솔 정가네 - 솔순 효소, 크랜베리 효소 500ml 가마솔정가네의 시그니처 솔순효소와 베스트 효소 제품인 크랜베리인데요. 솔순은 봄철에 소나무 가지 끝에 자라는 어린 순인데요. 솔순은 목이 마르지 않아 만병에 좋고 장수한다고 동의보감 등에 적혀 있어요. 이렇게 좋은 재료로 깨끗이 세척하고 여과 후 2차 발효.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

충주 오면 꼭 가는 카페 단월.

안녕하세요. 충주에 여행을 오거나 충주시민들 누구나 다 아는 카페 단월을 갔다 왔답니다. 정말 유명하더라고요! 카페 정문을 보니 복숭아 판매도 하고 있더라고요. 한 박스에 10,000원으로 무인으로 판매하고 있더라고요. 카페에 과일 직거래 판매라 신기하더라고요. 들어가면 베이커리 딱 바로 눈에 보이더라고요. 빵 종류도 엄청 많더라고요. 주차장 있음 주문하러 가니 진짜 다양한 제품을 많이 팔더라고요. 원두, 와인, 케이크, 디저트류 등등 진짜 제품 구경하는 재미도 있더라고요. 커피 단월은 다른 카페에 비해 음료 가격대가 있는 편이에요. 3층까지 있더라고요. 저희는 음료 주문하고 3층으로 갔는데요. 3층에는 평상이 있어 밖에 경.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

일본어 31 - 익힘, 연습

안녕하세요. 오늘 같이 볼 단어는 이거랍니다. 稽古, 取り止める 引き続き, 今春 稽古 - けいこ(케이코) 명사 / 뜻 : (학문, 예술, 기술 등을) 배움/익힘/연습함. 생소한 단어이지만 잘 익혀두면 좋은 단어랍니다. 毎日日本語を稽古して日本人みたいに話したいです。 まいにちにほんごをけいこしてにほんじんみたいにはなしたいです。 매일 일본어를 연습해서(익혀서) 일본인처럼 말하고 싶습니다. 明日は歌唱の稽古がある日です。 あしたはかしょうのけいこがあるひです。 내일은 가창 연습이 있는 날입니다. 取りやめる - とりやめる(토리야메루) 동사 / 뜻 : 그만두다, 중지/취소하다. 激しい天気で遠足を取り止めました。 はげしいてんきでえ.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

편안한 카페를 가고 싶다면 충주 다락 안으로

안녕하세요. 충주에 예쁜 주택 카페가 있어 가봤답니다. 이미 웬만한 사람들은 다 가본 핫플레이스랍니다. 그냥 지나치면 카페인 줄 모르겠더라고요. 문을 열고 들어가면 언제 영업을 하는지에 대한 스케줄 표가 있더라고요. 아담할 거라 생각을 했는데 생각보다 공간이 넓더라고요. 주차장 없음. 여기저기 구경해보니 다락 공방도 있더라고요. 지금 현재는 코로나로 인해 안 하고 있더라고요. 한쪽에 접시랑 피크닉 용품을 판매하고 있더라고요. 그거 보니 공방에서 한번 체험을 하고 싶더라고요. 디저트도 있고 메뉴는 전체적으로 무난하더라고요. 저는 대추차를 주문했는데요. 보통 다른 곳에서 대추차를 시키면 달달한 대추차를 맛보는데요. .......

원문보기 내부링크
Naver Blog

태국 현지인이 운영하고 있는 타이타이

안녕하세요. 더운 여름날 한창 이국적인 음식을 땡길 때가 있었어요. 충주에 의외로 태국 음식점이 많이 없답니다. 타이 타이는 친구 추천으로 간 식당이랍니다. 들어가니 이미 태국 사람들이 많이 있더라고요. 저희만 한국인이더라고요. 주차장 없음 신기한 메뉴들도 많이 있더라고요. 제가 시킨 것은 똠얌국수이고 친구들이 시킨 것은 새우팟타이 2개였어요. 똠얌국수라는 것은 많이 익숙한데 나초를 넣어서 주더라고요. 나초를 음식에 먹는 게 뭔가 신기하더라고요. 먹어보니 의외로 너무 잘 어울려서 맛있게 잘 먹은 기억이 나요. 한국화된 태국 음식이 아니라서 향신료 향도 굉장히 강하고 맛도 세답니다. 똠얌국수에 닭고기도 들어가고 양.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

hence

안녕하세요. 오늘은 우리가 많이 알고 있는 therefore의 비슷한 단어를 알아볼게요. therefore - 따라서, 그러므로 hence 따라서, 그러므로 뜻이 같죠? 그럼 차이가 뭐가 있을까요? therefore은 상대방과 논쟁을 하거나 토론을 할 때 결론으로 이끌 때 쓴답니다 hence 이러한 이유로라는 것이 함축된 "따라서, 그러므로"랍니다. 그러나 이 차이가 굉장히 미세해 구분해서 쓰기란 쉽지 않아요. 그래서 이 둘은 서로 바꿔쓸 수 있는 사이랍니다. It's raining therefore I need an umbrella. 비가 오고 있어 그러니까 나는 우산이 필요해. = It's raining hence I need an umbrella. 비가 오고 있어 그러니까 나는 우산이.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

충주 연수동 신선한 고기 정육점 청년축산충주1번가

안녕하세요. 외식하면 당연히 고기 먹으러 가죠? 요즘같이 외식이 어려울 때는 집에서 고기를 먹는데 집 근처 좋은 정육점을 찾기가 잘 모르겠더라고요. 그러던 찰나에 알게 된 청년축산충주1번가 를 가보게 되었답니다. 가게에 들어가자마자 고기 냉장고가 딱 보이더라고요. 고기 종류도 많아서 구경하는 재미도 있더라고요. 와규만 집중적으로 파는 섹션이 있더라고요. 그리고 날에 따라 고기 이벤트도 있어서 이벤트를 노려보는 것도 좋을 거 같더라고요. 청년축산충주1번가는 캠핑 가거나 당일치기 여행으로 가는 분들에게 편할 거 같아요. 고기랑 캠핑 관련된 음식/용품들이 있어서 혹시나 고기를 못 산 분들은 충주1번가에서 한 번에 간편.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

진정한 커피를 즐길 수 있는 충주 어지 커피

안녕하세요. 우연히 정말 좋은 카페를 발견했답니다. 길 가다가 몇 번 봤는데 별로 관심을 두지 않았어요. 그러다가 친구랑 어지 커피에서 만날 약속을 하고 갔답니다. 들어가 보니 굉장히 모던하더라고요. 주차장 없음 커피 메뉴를 고르면 따로 원두로 선택이 가능하더라고요. 충주에는 원두 선택할 수 있는 카페가 드물거든요. 그리고 디저트도 있었어요. 휘낭시에를 먹으려고 했더니 그날 휘낭시에는 안 한다고 하셔서 디저트는 생략했답니다. 사장님이 굉장히 친절하시더라고요. 메뉴를 먹는데 다 먹고 싶더라고요. 요즘 우유를 먹으면 소화가 안 돼서 우유 들어간 메뉴를 피하고 있어서 차를 시켰고 친구는 라떼랑 베이글 시켰답니다. 그런.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

long story short.

안녕하세요. 오늘은 정말 정말 많이 쓰이는 원어민 표현을 가져왔답니다. 외국인 친구들과 있으면 심심치 않게 들리는 표현이랍니다. long story short 딱 봤을 때 감이 오죠? 말 그대로에요. "긴 얘기 짧게 - 긴 얘기를 짧게 하자면" 원래는 make a long story short인데 make를 생략할 때도 많답니다. make가 보여도 당황하지 않아야겠죠? A : Hey, Lucy did you have fun last weekend? 안녕 루시 재밌는 주말 보냈어? B : Not really, I had a big falling out with my boyfriend. 아니 별로, 남자친구랑 싸웠어. A : What happened? Is everything okay between you guys? 무슨 일이야? 너희 둘 사이 괜찮아? B : There's ju.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

자질을 갖추다.

안녕하세요. 오늘은 일본어 관용구인 "자질을 갖추다"에 대해 알아보려고 해요. 資質 - ししつ(시시츠) 자질 資質を備える ししつをそなえる(시시츠오소나에루) 備える - そなえる(소나에루) 갖추다, 대비하다. 자질을 갖추다, 대비하다. 라고 볼 수 있겠죠? 田中さんは先生として本当に資質を備えています。 たなかさんはせんせいとしてほんとうにししつをそなえています。 타나카상은 선생으로 정말로 자질을 갖추고 있습니다. そんなに単純な仕事なのに色んな資質を備えるのがちょっと有り得ないと思います。 そんなにたんじゅんなしごとなのにいろんなししつをそなえるのがちょっとありえないとおもいます。 이런 단순한 일인데 다.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

충주 신상 국밥 맛집 착한 국밥

안녕하세요. 충주에 새롭게 생긴 국밥 맛집을 다녀왔답니다. 국밥집이라고 해서 국밥만 파는 건 아니랍니다. 주차장 없음 매장 안으로 들어가니 깔끔한 화이트 디자인이 눈에 돋보이더라고요. 매장 곳곳에 메뉴와 셀프 바 안내도 있어 손님들이 쉽게 볼 수 있게 되더라고요. 가게를 둘러보니 셀프 바가 있더라고요. 국밥, 순대 종류 먹을 때 다양한 반찬을 먹는 재미가 있죠? 매번 직원분한테 말하기가 민망할 때가 있는데 셀프 바가 있어 본인이 먹고 싶은 만큼만 떠서 먹는 게 저는 굉장히 좋더라고요. 식후땡으로 요구르트 또는 커피믹스도 있어 본인이 원하는 거 선택해서 먹으면 된답니다. 각 테이블마다 후추, 소금 기본양념이 배치되어 있.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

프랑스 감성을 느낄 수 있는 카페 프랑스가고싶다.

안녕하세요. 디저트와 커피 한 잔을 하는 것이 요즘 삶의 소소한 행복이더라고요. 그래서 새로운 곳을 많이 가보고 싶어서 가본 곳이 여기랍니다. 프랑스가고싶다 주차장 없음 도넛, 마카롱, 디저트가 유명한 카페더라고요. 가게 들어가 보면 먼저 다양한 디저트들이 딱 보여요. 다양한 파티 용품도 팔고 케잌 같은 경우는 우리가 흔히 알고 있는 케잌의 형태가 아니더라고요. 케이크가 개성, 특색 있어서 친구들 생일선물 케이크로도 괜찮겠더라고요. 문구도 따로 새길 수 있지만 돈을 따로 추가해야 되더라고요. 디저트 종류가 너무 많아서 뭘 먹어야 될지 모르겠더라고요. 일단 마카롱과 도넛 음료를 주문했답니다. 산딸기 마카롱, 크림 브륄.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

일본어 30 - 밤새도록 이야기하다.

안녕하세요. 오늘도 일본어 공부같이 해볼게요. 公表, 開く 一次, 通す 歌唱 公表 - こうひょう(코우효우) 명사 / 뜻 : 공표(세상에 널리 알리다) 政府は明日新しいコロナ案を公表します。 せいふはあしたあたらしいコロナあんをこうひょうします。 정부는 내일 새로운 코로나 안을 공표합니다. 選挙の結果は一時間後で公表します。 せんきょのけっかはいちじかんあとでこうひょうします。 선거 결과는 한 시간 후에 공표됩니다. 開く - ひらく(히라쿠) 동사 / 뜻 : 열다, 개최하다. 開く 동사는 많이 보이죠? 뜻도 다양하게 있어서 알면 좋을 것 같아 가져왔답니다. 銀行は９時前には開かないです。 ぎんこうはくじまえにはひらかないです。 은.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

Jog your memory.

안녕하세요. 무언가가 보고 기억이 나거나 기억이 날지도 모른다고 할 때 쓰는 영어 표현에 대해 알아보려고 해요. Jog someone's memory jog는 조깅하다고 알고 있죠? "너의 기억을 조깅하다" 직역을 하면 뜻이 이상해지죠? 여기서는 jog가 조깅하다는 뜻으로 쓰인 게 아니랍니다. (넌지시) 기억을 상기시키다, 불러일으키다 라는 뜻이랍니다. A : Do you know who Rachel McAdams? 레이첼 맥아담스 알아? B : Maybe, do you have a picture of her? It might jog my memory. 아마도, 그녀 사진을 가지고 있어? 그것이 기억날지도 몰라.(내 기억을 불러일으킬지도 몰라) A : Dad, it's getting cold. Can we turn off the a.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

아기자기한 카페 The most

안녕하세요. 집 근처에 크지는 않지만 괜찮은 카페를 발견했답니다. 그래서 친구들과 같이 가봤답니다. 가격도 굉장히 착해서 부담이 없더라고요. 커피만 먹기 심심해서 마카롱도 시켰답니다. 마카롱은 진열해 두지 않고 주문하면 바로 꺼내 준답니다. 그리고 사장님이 굉장히 친절하시더라고요. 저는 티를 시켰는데 맛있더라고요. 마카롱도 바닐라빈이 콕콕 박혀 있어 맛이 진하더라고요. 공부하거나 혼자만의 시간이 필요할 때 가면 좋을 카페인 것 같더라고요. 충주 더 모스트 좋은 카페 찾은 거 같아 기분이 좋았답니다. 그럼 안녕~

원문보기 내부링크
Naver Blog

일본어 29 - 항례

안녕하세요. 오늘 같이 볼 단어랍니다. マーブル状, 掲示 養成, 恒例 受験 マーブル状 -マーブルじょう(마브루죠우) 명사 / 뜻 : 마블모양 パンの生地はマーブル状です。 パンのきじはマーブルじょうです。 빵의 반죽은 마블 모양입니다. 最近購入したカーテンのデザインはマーブル状です。 さいきんこうにゅうしたカーテンのデザインはマーブルじょうです。 최근 구매한 커튼의 디자인은 마블 형태입니다. 掲示 - けいじ(케이지) 명사 / 뜻 : 게시 今度の合格者は明日掲示するつもりです。 こんどのごうかくしゃはあしたけいじするつもりです。 이번의 합격자는 내일 게시될 계획입니다. 詳しい情報は学校の掲示板を見て下さい。 くわしいじょう.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

베트남 음식을 맛볼 수 있는 반미리코

안녕하세요. 저는 베트남하면 쌀국수가 당연히 떠오르는데요. 이번에 베트남 음식점을 갔을 때 당연히 쌀국수를 먹으러 갔는데요. 반미리코 주차장 없음 당연히 쌀국수를 기대했는데 다양한 세트메뉴가 있어 이번에는 쌀국수가 아니고 샌드위치와 피자 세트를 먹었답니다. 밀가루가 아니라 쌀가루를 써서 저도 이번에 먹을 수 있었답니다. 오랜만의 피자와 샌드위치라서 마음이 두근두근하더라고요. 메뉴를 다 정했으면 먼저 계산을 해야 한답니다. 베트남 음료도 같이 먹어볼까 했는데 수출이 더 이상 안된다고 해서 아쉽게도 먹지는 못했어요. 저희는 세트 B를 했답니다. 각 테이블 별로 소스가 세팅되어 있어요. 주문한 음식들이 왔는데요. 피.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

headspace

안녕하세요. 여러분들은 headspace 란 말을 들어봤나요? headspace 명사 - 공간 부분 뜻으로만 보면 이런데 딱히 감이 오지 않죠? 보통은 be in a headspace. be in a good headspace. be in a bad headspace. 이런 구문으로 많이 쓰인답니다. headspace는 state of mind의 informal 한 표현이라고 생각하면 돼요. headspace 머리 공간이니 즉 정신 상태 또는 마음, 심리상태랑 비슷하다고 보면 된답니다. A: Hey Suzie, can you help me study for my English test? 헤이 수지, 내 영어 시험을 위해 공부하는 것을 도와주지 않을래? B: Sorry Patrick, I'm really not in the right headspace right now. I just broke Mum's favourit.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

hit on me

안녕하세요. 오늘은 조금 재밌는 표현을 가져와봤어요. 바로 연애에 관련된 건데요. hit on someone hit - 치다 해석을 해보면 누군가를 치다라고 되죠? 그렇게 해석을 하면 안 된답니다. 이성에게 작업 걸다, 꼬시다 라는 뜻이랍니다. At a bar A : Hey gorgeous. Can I buy you a drink? 헤이 골져스, 술 한잔 사도 될까요? B: Are you hitting on me? Sorry, I already have a boyfriend. 나에게 작업 거는 건가요? 미안하지만 저는 이미 남자친구가 있어요. A : Yesterday, I was studying at a cafe when a guy came up to me. 어제, 카페에서 공부하고 있는 중에 한 남자가 나에게 왔어. He was very charming and started hitting on me s.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

깊은 맛이 있다.

안녕하세요. 오늘은 맛에 관한 일본어 표현을 들고 왔답니다. 味わい あじわい(아지와이) 명사 / 뜻 : 맛의 깊이, 풍미 さっきカレー屋に食べたカレーは凄く味わいがありました。 さっきカレーやにたべたカレーはすごくあじわいがありました。 방금 카레집에서 먹은 카레는 매우 맛의 깊이(풍미)가 있었습니다. このコーヒーは味わいが感じられます。 このコーヒーはあじわいがかんじられます。 이 커피는 풍미가 느껴집니다. 味わい深い - あじわいぶかい(아지와이부카이) 명사 / 뜻 : 심오함 昨日見たドラマのセリフがとても味わい深くて今まで残っています。 きのうみたドラマのセリフがとてもあじわいぶかくていままでのこっています。 어제.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

충주 호암동 아구 맛집 진아구

안녕하세요. 저는 아구찜을 좋아하는데요. 하지만 아구찜 가게가 집 근처에 없어 자주 먹지는 못했는데요. 호암동에 아구찜 맛집이 오픈했다는 소식에 당장 가봤는데요. 처음에는 저는 포차천국을 아구찜 가게인 줄 알고 들어갔어요. 진아구 가게는 포차천국과 같이 가게명 잘 보고 들어가세요. 진아구 충주호암점 주차장 없음 가게 들어가니 메뉴가 벽에 잘 보이게 있더라고요. 아구찜에 해물이라던가 치킨을 올려서 먹는 손님들도 있더라고요. 점심 메뉴가 한상으로 나와서 직장인들에게 좋을 점심식사가 되겠더라고요. 저희가 주문한 것은 순살아구찜에 공기밥, 날치알깍두기볶음밥이랍니다. 주문하고 나서 기본찬이 샐러드, 생김, 깍두기가 나.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

충주 예쁜 연수동 베이커리카페 더포렛

안녕하세요. 이번에 새롭게 베이커리 카페가 생겨 안 가볼수가 없어 갔다왔답니다. 이렇게 신상카페가 생겨 하나하나 가보는 재미가 있어 이번에 간 카페는 어떨지 너무 기대가 되더라고요. 더포렛 주차장 없음 일요일 휴무 들어가니 빵 판대가 제일 먼저 보이더라고요. 빵순이들이 절대 지나칠 수 없는 어마무시한 곳이더라고요. 빵뿐만 아니라 스콘, 브라우니, 쿠키까지 다양하게 있어서 뭘 골라야 될지 모르겠더라고요. 빵 옆에는 쥬스판매도 있어 커피 별로 안 좋아하시는 분들은 다른 음료도 시도해 보는 것도 괜찮을 거 같더라고요. 음료가 전반적으로 가격이 좋더라고요. 주문을 다 하고 카페를 보는데 카페가 너무 초록초록해서 쉬기 너.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

부모님 선물로는 홍삼으로!

안녕하세요. 홍삼 자주 먹나요? 저는 홍삼은 고가 식품이라 자주 접하기가 쉽지는 않더라고요. 그래서 홍삼 제품은 좋은 제품으로 고민을 고민을 해 사게 되더라고요. 이번에 좋은 기회로 좋은 홍삼 제품을 알게 되었는데요. 바로 맹여사 홍삼이에요. 맹여사 홍삼 60ml - 30포 맹여사 홍삼은 4-5년 된 인삼을 가지고 홍삼으로 만들고 있어요. 보존료 같은 인공첨과물은 하나도 들어가지 않은 홍삼 100% 원액이랍니다. 이렇게 박스에 맹여사 홍삼의 배경을 알 수 있는 팜플렛이 있어 좀 더 신뢰가 가더라고요. 혹시 홍삼이 그냥 먹기가 쉽지 않으신 분들은 스틱이라던가 다른 종류의 홍삼으로 만든 제품들이 있으니 한번 시도해 보는 것도 좋을 것.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

충주 대영 힐스 근처에서 좋은 식사할 수 있는 가마솥추어탕.

안녕하세요. 충주에서 조금만 나가면 공기 좋은 곳을 많이 갈 수가 있는데요. 바로 제가 간 곳이 그렇답니다. 충주 가마솥추어탕 주차장 있음 장소 : 충북 충주시 대소원면 장성리 265-14 추어탕 가게라서 추어탕만 하는 줄 알았는데 굉장히 많은 메뉴가 있더라고요. 추어탕 말고도 오리주물럭이 이 가게의 또 다른 유명한 메뉴에요. 유명하다면 맛 봐야겠죠? 오리주물럭을 시키면 청국장도 같이 준답니다. 그리고 기본찬은 사장님이 다 직접 재배해서 만든다고 하네요. 어쩐지 굉장히 신선하더라고요. 이렇게 한상 가득 있으니 뭐부터 먹어야 할지 모르겠더라고요. 저는 일단 청국장으로 시작을 했답니다. 청국장에 밥이랑 그냥 먹어도 밥도둑이.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

lose my train of thought.

안녕하세요. 무언가를 말할려고 하는데 갑자기 기억이 안 난다거나 무엇을 말하려고 했는지 모를 때 쓰는 좋은 영어 표현이 있답니다. lose one's train of thought. 그대로 직역을 하면 "누구의 생각의 기차를 잃어버리다" 에요. 생각의 기차 뭔가 이상하죠? 같이 한번 알아볼까요? train of thought 기차는 트랙위로 한곳을 향해 가죠? 생각의 기차라는 말은 즉 의식의 흐름, 또는 생각이 이어지는 거랍니다. 그래서 해석을 해보면 "생각의 흐름을 잃어버리다" 가 되니 무슨 말을 할려고 했는지 까먹었어. 가 되요. A : I need to buy a white dress for my friend's wedding. 내친구 웨딩을 위해서 하얀색 드레.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

불독 강아지가 있는 카페 Bully

안녕하세요. 우연히 이름이 재밌는 카페를 발견해 들어가 봤답니다. 카페 이름이 Bully에요. 영어로는 괴롭히다, 괴롭히는 사람인데 카페 이름으로 되어 있어 재밌더라고요. 카페 공간들이 굉장히 재밌더라고요. 저는 처음에 애견카페인 줄 알았는데 그건 아니더라고요. 다락방도 있고 각각의 방에는 다른 테마로 되어 있어 구경하는 재미가 있어요. 셀프 사진관도 있어 친구, 커플끼리 왔다가 사진도 찍으면 재밌을 거 같더라고요. 카페 안쪽으로 들어가 보면 건식 사우나처럼 만들어진 공간도 있더라고요. 인테리어도 독특하고 공간도 넓어서 어디에 앉을지 굉장히 고민했어요. 한참을 구경하다가 음료를 주문했는데요. 주문한 것은 1인 빙수랑.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

일본어 28 - 기존에 것과 비교해서

안녕하세요. 날씨가 너무 덥죠? 더운 날씨 기운 빠지겠지만 그래도 열심히 같이 공부해볼까요? 果汁, 同社 従来, 容量 ロングセラー 果汁 - かじゅう(카쥬우) 명사 / 뜻 : 과즙 私が買った飲み物は天然果汁が感じられます。 わたしがかったのみものはてんねんかじゅうがかんじられます。 제가 산 음료는 천연과즙이 느껴집니다. ここは果汁入り飲み物を売っていますか。 ここはかじゅういりのみものをうっていますか。 여기는 과즙이 들어간 음료를 팔고 있습니까? 同社 - どうしゃ(도우샤) 명사 / 뜻 : 같은 회사, (앞의 말을 받아서) 그 회사 A : 私の会社は輸出を始めようと思います。 わたしのかいしゃはゆしゅつをはじめようとおもいます。.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

충주 좋은 가격에 좋은 물건을 구매할 수 있는 오픈박스

안녕하세요. 물건을 살 때 여러분들은 무엇을 제일 생각하나요? 저는 아무래도 가격을 가장 먼저 생각하는데요. 가격도 좋으면서 좋은 물건을 고를 수 있는 가게가 생겨 최근에 다녀왔답니다. 바로 오픈박스라는 곳인데요. 여기는 물건에 아무 하자가 없는데 포장이 흠이 난 물건이나 유통기한이 임박한 것들 모아서 저렴한 가격에 소비자들에게 판매하는 가게랍니다. 특이한 것은 신선식품이 있다는 거예요. 보통 다른 곳은 가전제품, 옷, 생필품만 팔거든요. 오픈박스에 들어서자마자 신선식품만 파는 곳이 있고 거기를 지나면 이렇게 모든 물건을 할인된 가격에 파는 곳이 나와요. 저희는 신선식품이외에는 딱히 필요한 것이 없어 구경만 했답.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

일본어 27 - 더하다, 빼다

안녕하세요. 요즘 날씨가 많이 무덥네요. 힘을 내서 공부해볼까요? 足す, 引く 独特, 合成 着色 足す - たす(타스) 동사 / 뜻 : 더하다, 채우다, 더 넣다. この料理に少し塩を足したらいいじゃないですか。 このりょうりにすこししおをたしたらいいじゃないですか。 이 요리에 조금 소금을 넣으면 괜찮지 않아요? ちょっと用を足してから戻ります。 ちょっとようをたしてからもどります。 잠시 용무 좀 보고(화장실 갔다가) 돌아가겠습니다. 用を足す - ようをたす 하나의 구문으로 화장실을 간다는 뜻이에요. 격식 있거나 조금 어려운 상황에 쓰면 좋답니다. 引く - ひく(히쿠) 동사 / 뜻 : 빼다, 잡아끌다, 당기다. 二週前に出た新しいお菓子が.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

충주 시내 갈비찜 맛집인 청춘식당

안녕하세요. 날씨가 덥고 장마 때문에 불쾌지수고 올라가고 기운이 없죠? 그럴 때 음식을 잘 먹어주면 기운이 불끈 솟아나고 그러더라고요. 저는 이번에 충주 시내에 있는 갈비찜을 먹으러 갔답니다. 청춘식당 주차장 없음 주소 : 충북 충주시 연수상가4길 17-1 가게로 들어가니 사람들이 많이 있더라고요. 회식하는 사람들도 있고 친구들끼리 삼삼오오 모여 밥 먹는 손님들도 많더라고요. 역시 충주 맛집인 청춘식당! 자리에 앉아 주문을 했답니다. 저는 해물 소갈비찜 소자를 주문했어요. 주문을 하자마자 바로 이렇게 반찬을 준비해 주시더라고요. 미역국에 청포묵 그리고 김치 반찬까지! 너무 맛있어서 몇 번 더 리필했답니다. 메인 요리가 나.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

잇다팜 달콤한 아카시아 산꿀

안녕하세요. 여러분들은 어떤 꿀을 좋아하시나요? 저는 꿀에 대해 잘 몰라 필요하면 마트에 가서 사는 게 다였는데요. 이번에 아카시아 산꿀을 알게 되었는데요. 같이 한번 볼까요? 꿀따는 사람들 - 아카시아꿀 2.4kg 보시면 꿀이 어떻게 만들어지며 어디에서 만들어지는에 대한 설명도 있고 직접 재배해 포장까지 하는 수고가 딱 느껴지더라고요. 꿀은 피로회복에 좋으며 철분, 나이아신, 칼륨 등의 영양분이 들어있어 체내 에너지 생성에 필요한 전해질 균형에 도움을 주어요. 알고 계셨나요? 벌화분은 로열젤리의 주성분이며 고단위 영양 식품이에요. 그대로 먹어도 되고 요거트에 타 먹어도 된답니다. 저는 주로 요거트랑 같이 먹었답니다. 꿀.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

떡볶이는 언제 먹어도 너무 좋아요.

안녕하세요. 저는 요즘 떡볶이에 정말 빠져 있는데요. 떡볶이 뷔페가 있다는 거 알고 있었나요? 저는 몰랐답니다.. 알았다면 정말 매주말 갔을 거예요..! 들어가면 자리가 세팅되어 있고요. 소스랑, 떡볶이 토핑 그리고 다른 사이드 메뉴를 뜨러 갔답니다. 음식을 남기면 환경부담금 2,000원 있으니 먹을 만큼만 뜨는 게 좋겠죠? 다양한 떡 종류가 있어서 놀랐어요. 제가 요즘에 빠져 있는 분모자며 중국 당면까지!! 순대랑 삶은 계란은 떡볶이랑 세트죠? 이렇게 가져온 토핑이랑 양념을 냄비에 육수랑 같이 넣어서 끓이면 끝이랍니다. 간단하쥬? 본인이 넣고 싶은 재료로 떡볶이를 만든다는 게 너무 편하고 가격도 너무 착하고 포장도 되니 궁금.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

fall out

안녕하세요. fall에 관련된 숙어를 같이 볼까 해요. fall - 동사 떨어지다, 감소하다. 우리가 흔히 접하는 쉬운 동사이죠? fall에 관련된 다양한 숙어들이 있지만 오늘 같이 볼 표현은 fall out 이랍니다. - 밖으로 떨어지다. - 사이가 틀어지다/싸우다.(관계가 끝남) 떨어지면서 나가는 이미지를 떠오르면 이해하는 데 쉬울 거 같아요. A : I fell out of bed last night and my back has been hurting all day! 어젯밤에 침대에서 떨어져서 오늘 하루 종일 등이 아파. B : That's too bad. 그거 안 됐네. A : Kathy and Mike have been falling out non stop for the last 2 years about the custody of their son. 케시랑 마이크는 지난.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

충주에서 꿩고기 요리를 맛볼 수 있는 집.

안녕하세요. 여러분들 꿩고기 드셔보신 적 있나요? 충주에 꿩고기 요리 전문점이 있다는 거 알고 계셨나요? 좋은 기회에 꿩고기를 먹을 수 있게 되어 한번 다녀왔답니다. 주소 - 충북 충주시 수안보면 사문리 169-1 주차장 있음 매장 앞에 꿩 모형이 있더라고요. 공기 좋고 물도 좋은 곳에 위치해서 좋은 식자재를 쓰더라고요. 가게로 들어가니 직원이 룸으로 안내해 주더라고요. 당연히 전화랑 온도 체크도 했고요. 저희는 꿩 코스 정식 2인을 했답니다. 원산지에 보면 대부분 국내산 아니면 직접 재배한 거라 믿음이 가더라고요. 처음에 먼저 각종 반찬과 샐러드가 나오더라고요. 샐러드는 유자소스랑 같이 나와 새콤달콤해서 입맛을 돋아주더.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

right back atcha.

안녕하세요. 오늘은 좀 캐주얼한 친구들 사이에서 쓸 수 있는 표현을 같이 봐요. right back at you 친구나 격이 없는 관계에서 많이 쓰입니다. you too 또는 same to you 랑 같은 말이에요. 보통 친구나 편한 사이에 있는 사람들이 당신에 대해(또는 당신에 관련된 것) 칭찬할 때 "너도"라고 대답할 때 쓴답니다. A : Nice shirt! 멋진 셔츠야! B : Right back at you. 너도! A : Have a good day! 좋은 하루 보내! B : Right back at you. 너도. A : You're the nicest person that I know. 너는 내가 아는 가장 친절한 사람이야. B : You're so kind! Right back at you. 너는 정말 친절해. 너도. 여기서 조금 더 간단하.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

일본어 26 - 희미해지다.

안녕하세요. 오늘 일본어 단어 같이 한번 볼까요? 交じる, 山々 ぼやける, 掛ける 広告 交じる - まじる(마지루) 동사 / 뜻 : 섞이다, 혼합하다. 彼氏の髪は白髪が交じっています。 かれしのかみはしらががまじっています。 남자친구의 머리에는 흰머리가 섞여 있습니다.(있습니다.) この色は茶色が若干交じっています。 このいろはちゃいろがじゃっかんまじっています。 이 색은 갈색이 약간 혼합되어 있습니다. 山々 - やまやま(야마야마) 산들, 많은 산들 家に近くにある山々は緑に覆っています。 いえにちかくにあるやまやまはみどりにおおっています。 집 근처에 있는 산들은 초록색으로 뒤덮여 있습니다. この時期に多様な山々を見るのが私.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

대구 동성로에 다양한 음료를 파는 카페.

안녕하세요. 친구들과 밥을 먹고 어디를 가볼까? 하고 처음에는 보드게임카페를 가기로 했는데요. 예상외로 가격이 너무 사악해서 나왔답니다. 그리하여 이리저리 배회하다 간 곳이 라움쿤스트 카페에요. 한 건물 전체가 카페로 되어 있더라고요. 2층으로 올라가면 실내가 바로 보이는데요. 굉장히 내부가 넓어서 깜짝 놀랐답니다. 브런치도 하고 다양한 술 종류도 있어서 친구들끼리 다양하게 맛있는 메뉴를 즐길 수 있겠더라고요. 저희는 배가 많이 부른 상태라 음료만 주문했어요. 여기서 커피 시키는 건 조금 아까운 기분이 들어 스무디나 칵테일 종류로 시켰답니다. 영수증이 없어 뭘 주문했는지 기억이 안 나네요. 하핫;;; 친구들과 좋은 얘.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

풀이 죽다

안녕하세요. 외국어로 얘기를 할 때 정확한 감정을 다른 언어로 얘기하는 게 굉장히 어렵죠? 오늘은 기운이 없거나 또는 풀이 죽어 우울해지는 경우에 관한 일본어에 대해 알아봐요! 滅入る 동사 読み方 - めいる(메이루) 뜻 : 우울해지다, 풀이 죽다, 기운이 없다. 보통은 気が滅入る(きがめいる)로 많이 쓴답니다. (마음이) 울적하다, 우울해지다. 滅入る(めいる)가 갖고 있는 의미랑 거의 똑같이 쓰인다고 보면 돼요. 같은 표현으로는 気持ちが落ち込む - きもちがおちこむ(키모치가오치코무) 기분이 침울해지다, 우울해지다. 라고 이해하면 된답니다. 明日テストなのに全然勉強しなかっです。 あしたテストなのにぜんぜんべんきょうしかった.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

무농약으로 키우는 드림 농장 노루궁뎅이버섯

안녕하세요. 여러분들 노루궁뎅이 버섯이라고 알고 계시나요? 저는 버섯이라고 하면 표고 아니면 송이버섯만 알고 있었는데 이번에 서포터즈의 활동으로 노루궁뎅이 버섯을 알게 되었어요. 노루궁뎅이는 특히 치매나 당뇨 예방에 좋은 영향이 있다고 해요. 드림버섯농장 노루궁뎅이는 청정지역인 진천의 암반수를 이용해 재배를 하고 있어요. 특히 농약을 사용하지 않으니 몸에 더 안심이 가죠? 노루궁뎅이랑 또 하나 흥미로운 것이 있는데요! 바로 표고버섯을 키우는 것인데요! 이런 것을 처음 해 봐서 그런지 저는 저 아이를 잘 키우지 못했답니다. 그러나 드림 버섯농장에서는 이렇게 버섯 재배지도 같이 취급하고 있어요. 아이들을 있는 부모.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

충주에서 오븐치킨을 맛 볼 수 있는 곳.

안녕하세요. 여러분들 치킨 좋아하시죠? 치킨은 한국인들과 떼려야 뗄 수 없는 관계랄까요? 이번에 친구들과 치킨집을 갔다 왔답니다. 저는 몰랐는데 친구가 살고 있는 동네에서 유명하다고 하더라고요. 저도 기대가 되더라고요! 가게에 들어서니 오븐으로 기름을 쫙 뺀 치킨 컨셉이 딱 보이더라고요. 너무 배고플 때 간 건지 메뉴 보니까 다 먹고 싶더라고요. 저희가 고민 끝에 고른 것은 후레쉬쌈닭과 기본 닭 하나씩 주문하고 더운 날 맥주가 빠질 수 없죠? 맥주까지 시켰답니다! 먼저 후레쉬쌈닭이 나왔어요. 기본 소스 3가지랑 해서 나왔는데요. 무 쌈에다 여러 가지 야채 넣고 치킨을 싸서 먹으니까 월남쌈 먹는 기분이 들더라고요. 치킨도.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

I'm gutted.

안녕하세요. 오늘은 감정에 관한 표현을 같이 알아볼까 해요. I'm gutted. 어떤 일이 발생했을 때 굉장히 실망스럽거나 슬플 감정일 때 쓴답니다. gut 란 그럼 무엇일까요? 명사로서 내장을 의미한답니다. 내장이 느껴질 정도로 정말 슬프거나 실망스럽다 라고 생각하시면 머리에 쏙쏙 들어올 거예요. A: I really tried my hardest to get straight A's in my exams, but I did so badly. I got C's and D's in everything. I feel so gutted! 시험에서 올 A 받으려고 정말 노력을 했지만 잘 못 쳤어. 모든 시험에 C랑 D를 받았어. 정말 슬퍼(실망스러워) B: As long as you did your best you shouldn't feel so gutt.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

충주에서 분위기 맛집인 512saloon 펍&바

안녕하세요. 여러분들은 분위기 좋은 펍 많이 알고 있나요? 저는 술 잘 몰라서 그런지 잘 모르는데요. 그러나 이번 기회에 제가 충주에서 떠오르고 있는 분위기 있는 펍을 갔다 왔어요. 512 saloon 펍&바 충북 충주시 연수동산로 5길 12 1층 금, 토 휴무 주차장 없음 전화번호 : 043-845-5012 가게로 들어서니 테라스라고 해야 하나요? 야외공간이 있고 굉장히 멋스럽더라고요. 가게 안으로 들어가니 가게 분위기가 해외에 있는 펍 같더라고요. 신기한 게 돈이 저렇게 꽂혀 있더라고요. 다양한 술 종류도 보여서 술 좋아하시는 분들에게 안성맞춤인 느낌이! 다트도 있어 친구들끼리 내기하면 재밌을 거 같더라고요. 메뉴를 보면 간단하게 먹.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

일본어 25 - 덮다, 가리다.

안녕하세요. 일본어 같이 공부해볼까요? 黄砂, 列島 覆う, 里山 澄み渡る 黄砂 - こうさ(코우사) 명사 / 뜻 : 황사 中国から来た黄砂はどんどんひどくなります。 ちゅうごくからきたこうさはどんどんひどくなります。 중국에서 온 황사가 점점 심해집니다. 春になると黄砂が来て空気があまり良くないです。 はるになるとこうさがきてくうきがあまりよくないです。 봄이 되면 황사가 와 공기가 별로 좋지 않습니다. 列島 - れっとう(렛토우) 명사 / 뜻 : 열도 昔は日本を日本列島だと呼ばれました。 むかしはにほんをにほんれっとうだとよばれました。 옛날에는 일본을 일본열도라고 불렸습니다. 明後日列島の展示会が挙げるつもりです。 あさって.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

다양한 음식점이 있는 푸드코트

안녕하세요. 오랜만에 백화점 나들이를 했는데요. 쇼핑하다 보니 점심때가 다가와 백화점 푸드코트에서 밥을 먹기로 했어요. 돌아다니다가 딱히 먹고 싶은 것이 없어 무난한 쌀국수를 먹기로 했어요. 자리를 앉고 주문을 했답니다. 저희가 주문한 것은 프리미엄 쌀국수랑 새우볶음밥을 주문했어요. 배고파서 그런지 엄청 허겁지겁 먹었어요. 하핫 의외로 음식 맛이 괜찮더라고요. 특히 새우볶음밥이 맛있더라고요. 스리라차랑 같이 해서 먹었답니다. 다 먹고 나면 당연히 디저트 먹으러 가야죠? 스리라차를 너무 많이 먹은 탓에 입안이 얼얼하더라고요. 그래서 백화점에 안에서 뭘 먹을까 하다가 버블티가 딱 눈에 들어오더라고요. 더 앨리 한때.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

대구에서 색다른 곳을 가고 싶다면.

안녕하세요. 여러분들은 대구에 채식주의자를 위한 메뉴가 있는 가게가 있다는 거 알고 계셨나요? 바로 "하이타이"라는 곳인데요. 저는 베트남 음식점이라고만 알고 있었는데 그건 또 아니더라고요. 가게가 넓진 않기 때문에 점심시간에 가면 웨이팅 할 수도 있어요! 자 그럼 여기서 뭐가 채식주의자 메뉴일까요? 잘 모르겠죠? 바로 V라는 사인이 비건 메뉴랍니다. 근데 비건 메뉴에 닭고기가 있죠? 그럴 경우는 두부로 대체 가능하는 거! 저 빼고 남편이랑 남편 친구들은 다 완전 비건 메뉴로 주문을 했답니다. 그린 카레는 아직 안 드셔보신 분들 있을까요? 안 드셔봤다면 저는 적극 추천합니다. 너무 맛있어요.. ㅋㅋㅋ 자극적이지.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

whip up

안녕하세요. 오늘은 음식을 만들 때 쓸 수 있는 문구를 갖고 왔어요. "음식을 요리하다"라고 영어를 할 때 cook 을 쓰거나 아니면 make some food를 주로 쓰죠? 하지만 오늘 할 표현 조금 다르답니다. whip up (특히 음식) 간단하고 빠르게 무언가를 만들 때 사용한답니다. 얼른 빨리 뭐 좀 만들어 줄게 라는 의미랍니다. A : Cathy, I'm a little peckish. Are there any snacks I can grab? 캐시, 나 조금 출출해. 내가 먹을 만한 간식 있을까? B : I didn;t prepare anything, but don't worry. 나 아무것도 준비 안 했지만 걱정하지 마. I'll whip up something that will only take a minute. 오직 1분밖에 안 걸.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

호암동으로 이전한 듀레베이커리

안녕하세요. 충주에는 유명한 베이커리 카페가 몇 군데 있는데요. 그 중에 듀레베이커리가 있어요. 최근에 가게이전을 해 새로운 곳은 어떨까 궁금한 찰나였는데 친구와 같이 가게 되었답니다. 가보니까 건물 전체가 듀레베이커리더라고요. 듀레베이커리에서 레스토랑도 하더라고요. 다음에 기회가 되면 가볼려고요. 역시 들어가자 마자 보이는 건 빵이 한가득 진열되어 있더라고요. 빵 뿐만 아니라 초콜릿, 머랭, 케잌들도 판매하고 있더라고요. 자리 구성이 다양하게 되어 있어 어디 앉든 이쁘게 나올 거 같더라고요. 특히 루프탑은 진짜 청명하더라고요. 밤에 가서 밖에서 커피랑 빵 먹으면 진짜 분위기 좋을 거 같아요. 저희가 주문한 것은 버.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

쫀득쫀득한 도넛

안녕하세요. 여러분들은 빵 좋아하나요? 빵이라 하면 당연 도넛이 빠질 수가 없죠? 대구에 굉장히 유명한 도넛 가게 있어 드디어 가봤답니다. 그곳은 바로 나리꼬모랍니다. 대구에 사는 분이라면 당연히 들어봤을 정도로 유명한데요. 아침 일찍 시내에 갈 일이 있어 지나가다가 우연히 남편이랑 같이 들어갔답니다. 주차장 있음 다양한 종류의 도넛이 있더라고요. 도넛 - 4,200원 쿠키 - 3,400-3,500원 쿠키도 맛있어 보이더라고요. 저희는 얼른 먹고 갈 거라서 도넛만 주문했답니다. 저희가 주문한 것은 크림브륄레 도넛이었어요. 겉에 설탕이 잘 입혀져 있었고 필링이 장난 아니더라고요. 가득 차 있어서 한 입 가득 베어 물면 크림의 향연이 입.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

shan't

안녕하세요. 영어를 공부하다 보면 줄임말이 많이 보이죠? 아는 건데도 가끔은 아리송할 때가 많죠? 오늘은 하나라도 확실하게 알아놓고 가자고요. shan't 무엇을 의미할까요? 바로 shall not의 줄임말을 의미해요. 그럼 shall 은 무엇을 나타내고자 하는 건지 알아볼까요? shall - decide to be going to I shall go to school. 나는 학교에 갈 거예요. I shall go to the park. 나는 공원에 갈 거예요. 엄마: You shall not go to the park! You need to finish cleaning your room first! 너는 공원에 가지 않을 거야. 너는 방 청소를 먼저 끝내야 해! shan't - am not going to I've decided I shan't go to summer camp.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

일본어 인스타 관련된 용어, 비치다. 빛나다

안녕하세요. 오늘은 인스타에 관련된 용어를 같이 볼까 해요. 映える - はえる(하에루) 동사 / 뜻 : 빛나다(빛을 받아), (아름답게) 비치다. 今、空を見ると凄く赤い色でルビーように映えています。 いま、そらをみるとあかいいろでルビーようにはえています。 지금, 하늘을 보면 매우 빨간색으로 루비같이 빛나고 있습니다. 일반적으로 쓰일 때는 "はえる"로 읽습니다. 하지만 인스타나　다른 SNS 상에서는 쓰일 때는 映える-ばえる로 읽고 다른 뜻으로 통용되는데요. 映える - ばえる(바에루) 동사 / 뜻 : 인스타감성/느낌이다, 사진/영상 등이 잘 찍힌다. 인스타에 올릴 만큼 이쁘다, 괜찮다. 그래서 보통 명사로 インスタ映え - イ.......

원문보기 내부링크
Naver Blog

고급진 맛이 나는 영동곶감초콜릿

안녕하세요. 여러분들 초콜릿 좋아하나요? 저는 카카오가 많이 들어간 초콜릿을 좋아하는데요. 이번에 곶감초콜릿을 먹어볼 기회가 있어 먹어봤답니다. 수제곶감초콜릿 24구 정성스럽게 포장이 되어 와서 선물받은 기분이 들더라고요. 그리고 꽃모양의 초콜릿까지! 곶감초콜릿은 무공해 청정지역인 충북영동에서 좋은 환경에서 자란 곶감을 이용해 만든 초콜릿이에요. 포장지를 열어보니 이렇게 빨간 박스가 있더라고요. 초콜릿 박스 같지 않고 쥬얼리 박스 같더라고요. 초콜릿 사이즈가 딱 한입 먹을 만큼의 크기라 입 심심할 때 먹으면 좋겠더라고요. 요즘 집에서 친구들 만나잖아요? 그럴 때 친구들과 다과할 때 같이 먹어도 좋겠더라고요. 초.......

원문보기 내부링크
1 2 3 4 5