I'm gutted.

안녕하세요. 오늘은 감정에 관한 표현을 같이 알아볼까 해요.

I'm gutted. 어떤 일이 발생했을 때 굉장히 실망스럽거나 슬플 감정일 때 쓴답니다. gut 란 그럼 무엇일까요?

명사로서 내장을 의미한답니다. 내장이 느껴질 정도로 정말 슬프거나 실망스럽다 라고 생각하시면 머리에 쏙쏙 들어올 거예요.

A: I really tried my hardest to get straight A's in my exams, but I did so badly. I got C's and D's in everything.

I feel so gutted! 시험에서 올 A 받으려고 정말 노력을 했지만 잘 못 쳤어.

모든 시험에 C랑 D를 받았어. 정말 슬퍼(실망스러워) B: As long as you did your best you shouldn't feel so gutt..........