안녕하세요. 오늘은 영어로 메일을 쓸 때 유용한 표현을 가져왔답니다.
메일을 쓰고 나서 답장이 빨리 왔으면 좋겠잖아요, 그럴 때 이 표현을 쓰면 좋답니다. at your earliest convenience 사전적 의미 : 형편이 되는 대로, 가급적 빨리 직역을 하면 "당신의 가장 빠른 편의로"가 되니 의역을 하면 빠른 시간 내에 보내줘라고 생각할 수 있죠. If you could respond at your earliest convenience then I would be very greatful.
만약 빨리 저에게 응답해 준다면 저는 매우 감사할 것입니다. I look forward to hearing back from you at your earliest convenience.
저는 당신으로 가급적 빨리 듣는 것을 고대합니다.(바랍니다) 여..........
원문 링크 : at your earliest convenience