[번역괴담][2ch괴담] 너 누구야?

3개월쯤 전에 겪은 이해할 수 없었던 일을 하나 쓸게. 그 날 난 신주쿠 역에서 친구를 기다리고 있었거든?

낮 1시 정도에 말이야. 아무튼 그렇게 잠시 기다리는데 친구한테 전화가 왔어.

[야, 너 지금 어딨냐?] 나 [아 쏘리, 나 지금 카와사키에서 막 전철 탔어!]

같은 느낌으로. 하여튼 그래서 '지금 막 카와사키에서 출발했다니까 앞으로 3~40분쯤 더 있으면 슬슬 도착하려나.

아 시간 어디서 때우지?' 하면서 "아무튼 빨리 와."

라고 하고 전화 끊으려고 했거든? 근데 그 순간, 역 개찰구에 그 친구 모습이 보이는 거임.

그래서 '아아, 이 새끼 날 놀리려고 일부러 그랬군? 그럼 몰래 가서 내가 역으로 놀래 줘야지.'

하고 그냥 전화로 이야기하면서 그쪽으로 슬슬 다가가고 있었어. 근데 그러다가 알아차린 사실인데, 내가 지금 보고 있는 그 친구는 손에 핸드폰을 안 들고 있는 거임.

하지만 난 분명 전화로 아직 걔랑 통화하고 있는데 말이야. 그래서 '응?

뭐지 이거? 사람 잘못 봤나...