[번역괴담][2ch괴담] 청소하러 들어간 방

저는 한 비즈니스호텔에서 객실 청소 아르바이트 중인데, 저번에 청소했던 방 한 곳이 너무 무서웠어요. 그 객실은 '패밀리 더블'이라는, 더블베드보다 좀 더 넓어서 셋이서 누울 수 있는 침대가 딸린 방이에요.

이름 그대로 가족끼리 오신 손님들을 타깃으로 한 방인데, 그날 이 방의 손님은 며칠 전부터 계속 묵고 계셨던 모양으로 방에 짐이 놓여있었어요. (이럴 때면 손님들 짐은 가급적 건드리지 말고 청소하라 지도 받음) 근데 침대 시트를 갈고 청소기를 돌리다가 문득 눈치챈 사실인데, 방에 있는 모든 거울들이 신문지로 가려져 있는 거예요.

화장대 거울이나 전신거울 같은 게 하나같이 말이죠. 그래서 '이거 혹시…'하고 욕실 쪽으로 들어가 보니, 심지어는 세면대 거울까지 전부 가려져 있었어요.

심지어 신문지에 실린 사람 사진에는 다른 종이를 덧대서 또 안 보이게 막아둔 거 있죠. 너무나도 병적인 느낌이 들어 섬뜩한 나머지, 얼른 청소를 마친 다음 선배님한테 "호실 거울이 다 막혀 있어서 섬뜩했...