영어로 길게 말하려다 보면 머리 쥐어짜게 되는 경험, 다들 있으시죠? 사실 원어민들은 복잡한 문장보다 아주 짧은 표현 몇 개로 대화를 끝내버리곤 한답니다.
오늘은 입 밖으로 내뱉는 순간 "오, 영어 좀 하는데?" 소리 들을 수 있는 찰떡같은 일상 표현 5가지를 준비했어요.
가볍게 읽고 오늘 바로 써먹어 보세요! 원어민들이 매일 쓰는 꿀팁!
잘못 알았을 땐? I stand corrected 누군가 내 실수를 지적했을 때, 구구절절 변명하는 대신 쿨하게 인정하는 표현이에요.
직역하면 '교정된 상태로 서 있다'는 뜻으로, 결국 "아, 내가 틀렸네"라고 인정하는 세련된 방식이죠. A: The deadline is actually tomorrow, not today.
(마감 기한은 오늘이 아니라 사실 내일이야.) B: Oh, I stand corrected.
I'll check the schedule again. (아, 내가 틀렸네.
일정을 다시 확인해 볼게.) (자기가 잘못 알고 있었다는...
