논어 해설, 논어고금주 양화편 26장 나이 사십에 미움을 받는다면 그 끝일 뿐이다 1. 공자의 말씀 원문 번역: 공자께서 말씀하셨다.
“나이 사십에 미움을 받는다면 그 끝일 뿐이다.” 해설 및 대화: 강사: "안녕하세요, 여러분!
오늘은 논어 양화편 26장을 함께 들여다볼게요. 공자님께서 이렇게 말씀하셨어요: '나이 사십에 미움을 받는다면 그 끝일 뿐이다.'
이게 대체 무슨 뜻일까요? 여러분, 한 번 생각해 보세요!"
제자 A: "선생님, 이건 사십 살이 되면 더 이상 나아질 기회가 없다는 말인가요?" 강사: "정말 좋은 질문이에요!
공자님은 사십 살을 인생에서 중요한 터닝 포인트로 보셨거든요. 그 나이에 주변 사람들에게 미움을 받고 있다면, 앞으로 그 사람의 인생이 더 나아질 가능성이 거의 없다고 하신 거예요.
왜냐? 사십 살이면 성격이나 인격이 어느 정도 굳어져서 큰 변화를 기대하기 어렵다고 보셨기 때문이에요."
제자 B: "그럼 여기서 '미움을 받는다'는 게 구체적으로 뭘 의미...