[GBA] 와리오 랜드 한글패치 완료

텍스트 - 100% 그래픽 - 98% 그래픽의 작업 자체는 100% 되었지만 2%는 왜 뺐냐면, 마지막 그래픽이 타일맵 조립을 사용하는데.. 지금은 쉽게 할 수 있지만, 당시에는 그게 타일맵 조립이라는 것조차 인지를 못했기에 편법으로 샤샤샥...

아무튼 샤샤샥 했었다. (이제는 제대로 할 수 있겠지만..

정말 불필요한 문구라서 굳이 타일맵까지 만지기는 귀찮다) 신문에 2024년 7월 18일이라고 적힌 걸 보니 그맘때쯤에 완료했나 보다. 왼쪽이 원본 공주 이미지인데, 볼 적마다 섬뜩하고 무서워서 세 버전으로 만들었다.

본편과 이질감이 들긴 하지만, 아무렴.. (디자인은..

엔딩 때 등장하지만 아무렇게나 해도 별 상관이 없다) 실은 얼마 전에 스크류 브레이커를 완료해서 그걸 포스팅하려고 했는데, 하다 보니까 번역이 거슬리는 부분들이 있고... 요즘 싸돌아 다니느라 수정이 금방 될 것 같지도 않다.

해서, 예전에 스샷을 정리해뒀던 와리오 랜드로 대충 업로드.. 와리오 랜드는 기기괴계와 마...