의도적 무시와 냉대 냉대를 당할 때에는 get brush off, freeze out 오늘의 영어 표현 give someone the cold shoulder! 한 친구랑 사이가 안 좋아졌는데 대뜸 다른 친구도 나를 적대시하는 경험을 해본 적 있나요?
그러면 참 억울하고 아쉬운 마음이 들죠. 누군가가 갑자기 고의적으로 차갑게 대하는 경우에 어떻게 하시는지요.
저는 번거로워서 그냥 흘려보내곤 합니다. 영어로는 이걸 "Give the cold shoulder"이라고 표현합니다.
차가운 어깨를 주다? 흠...
무슨 뜻인지 자세히 알아봅니다. 도입 - 이야기로 "give someone the cold shoulder" 기억하기 고대 그리스의 한 전설에 따르면, 제우스 신이 인간들의 오만함에 분노하여 그들의 어깨를 차갑게 만드는 저주를 내렸다고 합니다.
이 저주로 인해 사람들은 서로를 따뜻하게 포옹할 수 없게 되었죠. 소수의 진정한 우정과 사랑을 가진 이들만이 이 저주를 깨고 따뜻한 어...