천성계모후, 아개조전가종전망 47화

천성계모후, 아개조전가종전망 穿成继母后, 我改造全家种田忙 계모가 된 후, 나는 온 가족을 개조해서 농사 짓느라 바쁘다 #천성계모후 #천성계모후아개조전가종전망 맛보기 번역 입니다. #언정번역 제47장 모두 연기일 뿐 새벽 4시, 진요네 집에서 웅성웅성 소리가 들렸다.

유계는 하품을 하며, 졸린 눈으로 어둠 속에서 부엌으로 가서, 부싯돌을 찾아서 부엌 난로 위의 기름등에 불을 붙였다. 장작불을 피우고, 어제 일부러 더 만들어 놓았던 잡곡 찐빵 열 개를 데웠다.

오늘 아침 식사였다. 진요는 짐을 챙기고 방에서 나와서, 옆 방의 문을 두드렸다.

"대랑, 이랑! 동생들 깨워서 옷 입히고, 아침에는 추우니까, 옷을 다 껴입어."

새 면으로 된 속옷을 입고, 그 위에 새로 만든 두꺼운 솜옷을 입고, 가장 바깥에는 중고 옷을 입혔다. 기온이 올라가면, 가장 바깥쪽의 옷을 벗으면 된다.

또한, 새 옷을 보호하는 역할도 한다. 겨울에 옷이 더러워지면, 갈아입을 옷이 없다.

예전에 입던 해진 삼베옷은,...