논어 해설, 논어고금주 자로편 12장 사회 전체의 인륜이 서서히 완성되어야 진정한 인이 구현된다 1. 왕자와 세대에 관한 공자의 말씀 원문: 자왈: “만약 왕자가 있다면, 반드시 세대가 지난 후에야 인(仁)이 이루어질 것이다.”
해설 및 대화: 제자 A: "선생님, 여기서 '만약 왕자가 있다면, 반드시 세대가 지난 후에야 인이 이루어진다'는 말씀은 무슨 뜻인가요?" 강사: "이 말씀은, 아무리 왕자나 지도자가 있어도 바로 그 자리에서 인(仁), 즉 인간미와 도덕적 덕이 완성되기는 어렵다는 뜻입니다.
시간이 지나 세대를 거치면서, 가족 간의 효도와 자애, 그리고 사회 전체의 인륜이 서서히 완성되어야 진정한 인이 구현된다는 이상을 말하고 있어요." 2. ‘세(世)’와 계승의 의미 원문: 보왈: “세(世)는 부자가 서로 계승하는 것을 말한다.”
【《주례·고몽》에 이르기를 “세전계(世奠繫)”라 하였다.】 해설 및 대화: 제자 B: "여기서 ‘세’란 무엇을 의미하는 건가요?"
강사: "'세(...