영어쉐도잉을 시작하면서 처음으로 공부한 영화가 <내가 사랑했던 모든 남자들에게> To all the boys I've loved before 인데요, 영화를 보면서 발음이나 표현 측면에서 배운 게 있었던 문장들을 모아봤습니다. bookdragon, 출처 Pixabay What dou you think Margot's doing tonight?
[와류씽 말고즈 두잉 투나잇?] 마고가 오늘밤 뭐 하고 있을 것 같아?
영화로 영어쉐도잉을 하면서 참 많은 것들을 배우고 있는데요, 뭐니뭐니해도 가장 먼저 주목하게 되는 점은 영어 네이티브들의 실제 발음입니다. What do you ~ ?
이 문장을 배우면서 우리는 [왓 두유]라고 발음하지만 네이티브들은 [와류]라고 합니다. 왓 두유 --> 와류 재미있는 건 what are you~?
도 들어보면 [와류]로 들립니다. ^^;; 하하.. 좀 당황스러울 수도 있는데, 제가 예전에 토익시험을 공부할 때 prospective와 perspective가...