로딩
요청 처리 중입니다...

일본어 일어 기술번역 니혼게이자이 신문 기사 번역 NVIDIA、絶頂の利益率「6割」の ①

 일본어 일어 기술번역 니혼게이자이 신문 기사 번역 NVIDIA、絶頂の利益率「6割」の ①

NVIDIA、絶頂の利益率「6割」の行方 - 日本経済新聞 水鳥の羽音に驚く――。まさにそんな表現がふさわしかったかもしれない。

中国発の人工知能(AI)、ディープシーク(DeepSeek)の登場を理由にした米エヌビディア株の急落のことだ。それが起きたのは1月27日。

その日1日で17%安となった。ディープシークは突然姿をみせたわけではない。

中国国内ですでに発表されており、英誌も低コストの中国製AIとして一足早く取り上げていた。1月27日を境に世界のすべて www.nikkei.com NVIDIA、絶頂の利益率「6割」の ① 編集委員 藤和明 本経済新聞 2025/2/15 NVIDIA, 전성기 이익률 60% 급락의 행방 ① 편집위원 후지타 가즈아키 니혼게이자이 신문 2025/2/15 "물새의 날갯짓 소리에 깜짝 놀란다"――.

실로 그런 표현이 딱 들어맞을 지도 모른다. 중국산 인공지능(AI), 딥시크(DeepSeek)가 공개되어 1월 27일 엔비디아 주가가 급락한 것이다.

하루 만에 주가는 17% 하락했다. 딥시크는 별안간 모습을 드러낸 AI...