1945년 11월 24일 재판 중 식사 시간에 급식을 위해 줄을 선 구데리안 (오른쪽 끝) 힌켈 중령, 통역관에게: - 손을 드십시오. 최선을 다해 내 질문을 영어에서 독일어로, 증인의 답변을 독일어에서 영어로 성실하고 충실하게 번역할 것을 엄숙히 선서합니까?
- 선서합니다. 힌켈 중령, 통역을 통해 증인에게: Q.
이름이 무엇인가? A.
하인츠 구데리안이다. Q.
이전에도 심문을 받았었나? A.
그렇다. 당신이 일주일 전에 나를 심문했었다.
Q. 당시 선서를 했었나?
A. 그렇다.
Q. 여전히 선서 하에서 맹세한 대로 진실, 완벽한 진실, 그리고 오로지 진실뿐인 진술만을 해야 함을 이해하나?
A. 그렇다.
Q. 지난번 심문 말미에 제국의 군사작전에 대해 진술하던 중이었다.
기억하나? A.
지난 심문의 마지막에 1941년 12월의 겨울 작전에 대해 말했었다. Q.
맞다. 그와 관련해 추가로 진술하고자 하는 내용이 있나?
A. 있다.
지난번에 내게 히틀러와 얼마나 자주 회동했는지를 물...