로딩
요청 처리 중입니다...

심경부주 5 - 1권 易(주역) 2. 敬以直內章(경이직내장)

 심경부주 5 - 1권 易(주역) 2. 敬以直內章(경이직내장)

퇴계 이황의 성학십도 중 제8도는 심학도(心學圖)입니다. 이 심학도는 심경부주 앞에도 실려 있습니다.

그 도설의 일부입니다. '... 요컨대 공부하는 요령은 경(敬) 하나에서 떠나지 않는다.

대개 마음은 몸의 주재(主宰)이며 경은 또 마음의 주재이다. ...' 마음을 주제로 한 심경부주의 요점을 경(敬)으로 이해할 수 있는 언급인데...

심경부주 5 경이직내장은 주역에 언급된 경이 포함된 문장을 인용하고 있으며, 뒤따르는 주석은 경 관련 설명이 많습니다. 그중 경의 뜻을 밝혔다는 주석들입니다.

程子曰(정자왈) 主一之謂敬(주일지위경)이요 無適之謂一(무적지위일)이니라 정자가 말씀하였다. "주일(하나를 주장함)을 경이라 이르고 무적(딴 데로 가지 않음)을 일이라 이른다."

(합쳐서 主一無適(주일무적)이라 인용됨) 程子曰(정자왈) 整齊嚴肅則心自一(정제엄숙즉심자일)이니 一則無非僻之干矣(일즉무비벽지간의)니라 정자가 말씀하였다. "정제하고 엄숙하면 마음이 절로 한결같아지니, 한결같아지면 그르거나...