아포스티유가 무엇이죠? 오늘은 아포스티유(Apostille)에 대하여 알아보겠습니다.
이 단어는 프랑스어의 ‘추신’이라는 단어에서 유래했으며, 영어 발음은 다르지만 한국에서는 그냥 프랑스어 발음을 그대로 사용하고 있습니다. 유학을 떠나거나 이민을 가는 경우, 한 국가에서 발행한 문서가 다른 국가에서 사용될 때 그 문서가 다른 국가에서 인정받기 위해서는 문서의 국외 사용을 위한 확인(Legalization)을 거쳐야 합니다.
예를 들어, 한국인이 유학 또는 이민을 가는 경우, 졸업증명서,성적증명서,가족관계증명서,판결문 등의 다양한 문서를 해당 외국 기관에 제출해야 하는데 이 때 우리나라에서 발급한 문서의 진위 여부를 확인하는 절차를 거치게 됩니다. •영사확인 일반적으로는 공문서 또는 공증받은 문서를 ①대한민국 외교부의 영사확인 ② 주한 외국대사관의 영사확인을 받고 외국접수처에 제출하게 됩니다.
이런 일반적 과정을 ‘영사확인’이라고 부릅니다. •아포스티유 아포스티유의 경우 아포스티유협약...
#
가산디지털단지
#
영사확인
#
아포스티유
#
번역행정사
#
번역인증
#
번역공증
#
대림역
#
구로디지털단지
#
공인번역
#
외국어번역행정사