95화

#언정번역 #언정미정발번역 정발시 삭제합니다. 하트를 누르시면 읽었는지 확인하시는데 용이합니다.

농가물 언정소설 번역 맛보기 제95장 계산과 상호 이익 주서인은 죽란이 안방으로 들어간 후에야 품속의 시험 문제지를 꺼냈고, 그 역시 숨기지 않았다. “얼마 전에 내가 표행을 따라 강남에 한 번 다녀왔는데, 이건 강남에서 애써 구한 강남의 두 차례 시험 문제지입니다.

이건 내가 직접 베껴 쓴 것이니 집안에 넘겨서, 후년 향시에 참가하는 집안의 수재들에게 도움이 되었으면 좋겠네요.” 주족장은 마침내 평정심을 잃었다.

그는 주서인이 강남에 갔다는 소식을 전혀 듣지 못했는데, 사람이 돌아온 것은 물론이고 좋은 것까지 구해왔으니 깜짝 놀랐다가, 또 자신의 직감이 틀리지 않았다는 생각에 기뻐하며 서둘러 시험 문제지를 받아들고 넘겨보았다. 족장 역시 동생(童生)이었기에 시험 문제지의 중요성을 너무나 잘 알고 있었고, 몇 번 훑어보더니 감격했다.

주씨 집안은 몇 대에 걸쳐 능력 있는 사람도, 실력 있...