정약용의 논어고금주 한글 자로편 7장 형제처럼 닮은 정치, 그 속의 경고와 교훈 해설 시작: 공자의 말씀에 대한 호기심 [학생1] 선생님, 공자가 “노나라와 위나라의 정치는 형제와 같다”고 했다는데, 이게 무슨 뜻이에요? 두 나라가 형제 국가라서 그런 건가요?
[선생님] 좋은 질문이야! 겉으로 보면 그렇지.
노나라는 주공이 세운 나라이고, 위나라는 주공의 동생 강숙이 세운 나라니까, 역사적으로 형제 관계가 맞아. 근데 공자가 이 말을 한 건 단순히 혈연 때문이 아니야.
논어고금주에서 주자가 “쇠란하여 정치 또한 서로 비슷하였으므로 공자께서 탄식하신 것이다”라고 했듯이, 당시 두 나라의 정치가 엉망이라서 닮았다는 거야. 쉽게 말하면, 두 회사가 경영진은 다르지만 둘 다 리더십이 형편없어서 망해가는 모습이 비슷할 때 “저 회사들, 형제처럼 닮았네”라고 하는 것과 같아.
[학생2] 아, 그러니까 정치가 엉망인 점에서 닮았다는 거네요? 근데 공자가 왜 굳이 ‘형제’라는 표현을 썼을까요?
그...
#
Grok7
#
논어자로편
#
논어한글해설
#
다산정약용
#
브루
#
여유당전서
#
자로편7장
#
정약용
#
정약용논어고금주
#
클로바X
#
논어원문한글번역
#
논어원문번역
#
논어원문
#
공자
#
논어
#
논어고금주
#
논어고금주번역
#
논어고금주자로편
#
논어고금주자로편7장
#
논어고금주자로편7장한글해설
#
논어고금주한글번역
#
논어고금주한글해설
#
한국고전종합DB