논어 해설, 논어고금주 요왈편 6-5장 욕심내되 탐욕스럽지 않다 1. 정치에 종사하는 방법 원문: 자장이 공자께 물었다.
“어떠해야 정치에 종사할 수 있습니까?” 공자께서 말씀하셨다.
“다섯 가지 아름다움을 높이고 네 가지 악함을 물리치면 정치에 종사할 수 있다.” 현대어 해석: 자장이 물었어요.
“정치에 참여하려면 어떻게 해야 하나요?” 공자가 대답했어요.
“다섯 가지 좋은 점을 키우고, 네 가지 나쁜 점을 없애면 정치에 참여할 수 있어요.” 강의 대화: 제자 A: "선생님, 정치에 종사하려면 다섯 가지 아름다움과 네 가지 악함이 뭔지 알아야겠죠?"
강사: "맞아요, 제자 A! 공자는 정치에 뛰어들려면 먼저 좋은 자질을 쌓고, 나쁜 행동을 피해야 한다고 했어요.
이 다섯 가지와 네 가지를 잘 알아두는 게 정치의 첫걸음이에요." 2. 다섯 가지 아름다움 원문: 자장이 말하였다.
“무엇을 다섯 가지 아름다움이라고 합니까?” 공자께서 말씀하셨다.
“군자는 은혜롭되 낭비하지 않고, 수고롭...
