논어 해설, 논어고금주 안연편 10장 사랑하면 그가 살기를 바라고, 미워하면 그가 죽기를 바랍니다 1. 자장의 질문과 공자의 답변 원문: "자장이 덕을 높이고 의혹을 분별하는 방법에 대해 물었습니다.
공자가 말하기를: '충성과 신뢰를 주로 하고, 의로 옮기는 것이 덕을 높이는 것입니다. 사랑하면 그가 살기를 바라고, 미워하면 그가 죽기를 바랍니다.
이미 그가 살기를 바라면서 또한 그가 죽기를 바라는 것은 이것이 바로 의혹입니다. 진실로 부유함을 이루기 위한 것이 아니라, 다만 이로써 남들과 다름을 보일 뿐입니다.'"
해설 및 대화: 제자 A: "선생님, 여기서 자장이 왜 덕을 높이고 의혹을 분별하는 방법을 묻는지, 그리고 공자께서 왜 충성과 신뢰, 그리고 '의'를 강조하신 건지 궁금합니다." 강사: "좋은 질문이에요.
먼저 '덕을 높인다'는 말은 단순히 외적인 성취를 넘어서, 내면의 올바른 도리와 인격을 갈고 닦는다는 의미입니다. 공자께서는 충성과 신뢰를 바탕으로 한 옳은 행위, 즉...
