논어 해설, 논어고금주 위령공편 8장 지혜로운 자는 사람도 잃지 않고 말도 잃지 않는다 1. 공자의 말씀 원문: "공자께서 말씀하시길, '더불어 말할 만한데도 말하지 않으면 사람을 잃고, 더불어 말할 만하지 않은데도 말하면 말을 잃는다.
지혜로운 자는 사람도 잃지 않고 말도 잃지 않는다.'" 한글 해석: "공자가 이렇게 말했어요.
'말을 나눌 만한 사람에게 말을 안 하면 그 사람을 잃게 되고, 말을 나눌 만하지 않은 사람에게 말을 하면 내 말을 허비하게 돼. 지혜로운 사람은 사람도 잃지 않고 말도 허비하지 않아.'"
강의 대화: 제자 A: "선생님, 여기서 '사람을 잃는다'는 게 무슨 뜻이에요?" 강사: "좋은 질문이에요!
'사람을 잃는다'는 건, 그 사람과의 관계나 그 사람을 도울 기회를 놓친다는 뜻이에요. 예를 들어, 친구가 고민하고 있는데 내가 좋은 조언을 해줄 수 있음에도 그냥 가만히 있으면, 그 친구가 잘못된 선택을 할 수도 있고 나와의 인연도 멀어질 수 있죠."
제자 B:...
