논어 해설 논어고금주 이인편 19장 개인적인 편안함이나 즐거움보다 부모님께 대한 책임감을 먼저 생각해야 한다 1. 공자의 말씀 원문: "공자께서 말씀하셨습니다: '부모가 살아계실 때는 멀리 놀러 다니지 말아야 하며, 놀러 갈 때에는 반드시 갈 곳을 정해두어야 합니다.“ 해설 및 대화: 강사: 자, 오늘 우리가 함께 배울 공자님의 말씀은 자녀로서 부모님께 지켜야 할 도리에 관한 것입니다.
첫 문장부터 볼까요? "부모가 살아계실 때는 멀리 놀러 다니지 말아야 하며..."
제자 A: 선생님, 여기서 '놀러 다니지 말아야 한다'는 게 여행이나 유학 같은 걸 가지 말라는 뜻인가요? 현대 사회에서는 부모님 곁을 떠나 공부하거나 일하는 경우가 많은데요.
강사: 좋은 질문입니다. 여기서 '놀러 다니다(遊)'는 단순히 유흥을 즐기는 여행만을 의미하는 것이 아니라, 고향과 부모님 곁을 떠나 멀리 가는 모든 종류의 활동을 포함한다고 볼 수 있습니다.
유학(遊學)처럼 공부를 위해 떠나거나, 유환(遊宦)처...
