논어 해설 논어고금주 헌문편 40장 고대 사회에서 군주의 효(孝)와 예(禮)의 중시 1. 자장의 질문과 공자의 답변 원문 (자장의 질문): "자장이 말했습니다: '《서경》에 '고종이 양음에 있을 때 삼 년 동안 말하지 않았다'라고 했는데, 무슨 뜻입니까?'"
해설 및 대화: 학생 A: "선생님, 이번 장은 제자인 자장이 질문하는 것으로 시작하네요. 『서경』이라는 옛날 책에 나오는 '고종'이라는 임금이 '양음'이라는 상태에 있을 때 3년 동안이나 말을 하지 않았다는 구절이 있는데, 이게 도대체 무슨 뜻인지 공자님께 여쭙고 있습니다.
'고종'은 누구고, '양음'은 무엇이며, 왜 3년씩이나 말을 안 했는지 궁금했을 것 같아요." 강사: "맞아요.
자장은 아주 중요한 질문을 던졌어요. 이건 단순히 옛날이야기가 아니라, 고대 군주의 중요한 예법과 통치 방식에 대한 질문이거든요.
『서경』은 유교의 중요한 경전 중 하나이고, '고종'은 은나라의 유명한 현명한 군주였어요. 자, 그럼 이 질문에 대...