한자 한문 공부의 첫걸음 삼자경 삼자경 7. 옥불탁(玉不琢), 불성기(不成器)。
인불학(人不學), 부지의(不知義)。 Google Gemini 삼자경 7.
옥불탁(玉不琢), 불성기(不成器)。인불학(人不學), 부지의(不知義)。
옥은 다듬지 않으면 훌륭한 그릇이 될 수 없습니다. 사람도 배우지 않으면 올바른 도리를 알지 못합니다.
훈음: 玉(구슬 옥), 不(아닐 불), 琢(쫄 탁), 不(아닐 불), 成(이룰 성), 器(그릇 기), 人(사람 인), 不(아닐 불), 學(배울 학), 不(아닐 불), 知(알 지), 義(옳을 의) 해설: 이 구절은 교육의 필요성을 옥을 다듬는 비유로 설명합니다. 관련된 고사성어로는 "옥불탁불성기(玉不琢不成器)"가 있으며, 이는 사람이 교육을 받지 않으면 훌륭한 인물이 될 수 없음을 의미합니다.
선생님: 땅속에서 막 캐낸 다이아몬드 원석은 그냥 돌멩이처럼 보여요. 그 돌멩이가 어떻게 영롱하게 빛나는 보석이 될까요?
학생: 보석 세공사 아저씨가 열심히 깎고 다듬어야 해...
