요나의 표적과 예수의 표적에는 공통점이 7개, 차이점이 7개가 있는 것으로 나타났다. 바리새인과 서기관을 필두로 하는 예수 반대 연합(Anti Jejus Federation, 이하 AJF)이 예수에게 표적을 요구하자, 예수가 대답했다.
악하고 음란한 세대가 표적을 구하나 선지자 요나의 표적 밖에는 보일 표적이 없느니라. 마태복음 12:38 ~ 12:39 <선지자 요나>는 BC 8세기 이전의 인물이다.
그런데 예수가 AJF를 <악하고 음란한 세대>로 칭하며 <요나의 표적>을 언급한 것이다. 사람들이 흔히 기억하는 건 <요나의 표적>이라기보다는 요나의 기적이다.
요나의 기적이란, 바다에 빠진 요나를 하나님이 큰 물고기 뱃속에 3일간 넣으셨다가 되살린 기적이다. 기적과 표적을 혼용해서 쓰기도 하지만, 서로 차이가 있다.
기적(奇蹟)은 영어 성경의 미라클(miracle)이다. 인간의 상식으로는 이해할 수 없는 불가사의한 현상을 뜻한다.
기적과 같은 맥락의 뜻이 기사(奇事)나 이적(異跡)이다...
