우리나라에서 외국인 손님과 식사를 같이할 때 보통 우리가 사는 경우가 많습니다. 이 때, 이번 식사는 내가 사겠다라는 영어 표현은 어떻게 하는지 알아보겠습니다.
내가 살게요! 내가 산다는 영어 표현을 알기 전에 bill과 treat라는 단어를 알고 계셔야 합니다. bill은 계산서, treat는 대접하다, 다루다 라는 뜻을 가지고 있습니다.
내가 사겠다라는 제일 많이 쓰는 영어 표현은 It's my treat.입니다. 내가 대접하겠다 라는 거죠.
그 외에도 아래와 같은 표현이 많이 사용됩니다. "I'll take care of the bill."
"내가 계산할게요." "Let me get this one."
"제가 이번에 쏠게요." "This one's on me."
"이번에는 저가 쏠게요." "I'll pay for us."
"우리 둘 다 내가 계산할게요." "Don't worry about it, it's on me."
"신경 쓰지 마세요, 제가 쏠게요." "I'll cover ...
#
bill
#
check
#
treat
#
계산영어
#
내가계산할게영어로
#
내가살게영어로