안녕하세요. 여러분들은 잠들 것 같애 어떻게 영어로 말할까요?
I am sleepy. 또는 I want to go to sleep.
라고 생각할 수 있을 거 같은데요. I am sleep 는 잠와, I want to go to sleep 은 나는 자고 싶어.
라는 뜻이니 우리가 말하고 싶은 "잠들거 같애" 라는 거라는 다르죠? nod off 동사 / 뜻 : 졸다, 잠들다.
혹시 영어 하시는 분들은 뭔가 떠오르지 않나요? 바로....!?!?!?!
"fall asleep" 에요 동사 / 뜻 : 잠이 들다. nod off 는 fall asleep 과 굉장히 닮았답니다. nod off는 fall asleep의 action(행동)이랍니다. - 졸리니까 잠이 든다. - 라고 생각하면 이해가 되실 거에요. I'm awake - I nod off - I..........
원문 링크 : Nod off