어쩌다 보니 번역에 참여하게 되었다. 정말 쥐 오줌만큼 밖에 안 했는데, 감사하게도 역자로 이름을 올려주셨다.
암 면역요법 혁명 : 네이버 도서 네이버 도서 상세정보를 제공합니다. search.shopping.naver.com 사실 책이 나온 건 작년 6월인데, 괜히 무임승차한 것처럼 부끄러워 그냥 있었다. 그런데 요즘 다시 꺼내서 읽어보니 몇 가지 정리하고 싶은 생각이 있네.
암 치료를 받으며 '빈대 잡으려다 초가삼간 태운다.'는 말을 실감했습니다.
제 몸이 전쟁터가 된 것 같았어요. 이 책을 통해 수술, 항암, 방사선 이외에도 몸에 덜 위해를 가하는 다른 선택지가 있다는 것이 널리 알려졌으면 좋겠습니다.
역자의 말 중, 무랭 이 책의 부제는 '암 환자들의 생명을 구하는 최고의 새로운 희망' 저자인 제이슨 R. 윌리엄스 박사는 의학박사이자 방사선 전문의, 영상 유도 암 전문의, 암 연구자 및 교수다.
그리고 내용은, 정말 이대로만 치료받을 수 있다면 미래에는 새로운 희망이 있을 것...
원문 링크 : 어쩌다 보니 책 번역, 암 면역요법 혁명