heyjadegodigital의 등록된 링크

키자드에 등록된 총 10개의 포스트를 확인하실 수 있습니다.

Tistory

'생각하다'는 영어로 think, 그러면 '생각나다'는 영어로 뭘까?

'생각하다'는 영어로 think라고 말하죠, 그러면 '생각나다'는 영어로 뭐라고 할까요? '생각하다'와 '생각나다', 정말 미묘한 차이이지만 영어로는 아예 다른 표현이 존재합니다. '생각나다'를 영어로 어떻게 말하는지 알아봅시다! '생각나다' 를 영어로 '생각나다'는 영어로 'come to mind' 라고 말할 수 있습니다. 잘 생각해보면, '생각하다', think는 내가 어떤 생각을 하겠다고 마음을 먹은 뒤 생각하는 경우가 많죠? 그런데 우리말로 '생각나다' 라고 한다면 내 의지와 상관없이 그 생각이 떠오르는 경우에 '생각나다'라고 하는 경우가 많습니다. 'come to mind' 도 같은 상황에서 많이 사용합니다. mind는 우리말로 직역하면 '마음'이지만, 영어에서 정신, 머릿속 생각을 'mind'..

원문보기 내부링크
Tistory

노션에서 구글 캘린더 예쁘게 연동하는 방법 (컬러 변경 가능)

생산성 향상을 위해 구글을 사용하시는 분들이 많은데요, 본래 사용하고 있던 구글 캘린더와 노션 안의 캘린더를 연동시키고 싶으신 분들도 많을 것 같습니다. 그런데 노션과 구글 캘린더를 연동시키는 방법이 한두 가지가 아닌데요, 어떤 방법은 따라 하면 캘린더가 너무 못 생겨서(?) 노션 꾸미기를 좋아하시는 분들은 잘 쓰지 않게 되죠. 내 노션의 이미지와 잘 맞게 색상도 변경할 수 있는 구글 캘린더 연동하는 방법을 알려드리겠습니다. 노션 구글 캘린더 연동하는 방법 노션에 여러 가지 기능을 넣을 수 있는 노션 위젯 사이트 Indify를 사용하기 위해서 아래 링크로 들어갑니다. https://indify.co/ Indify – Notion Widgets Level up your Notion docs with wid..

원문보기 내부링크
Tistory

귤이 영어로 뭘까? Mandarin? Tangerine?

겨울은 귤의 계절, 모두들 손 노래지게 귤 까먹고 계시지요? 귤을 하나 둘 까먹다 보면 금방 귤껍질이 쌓이는데요, 오늘도 귤을 맛있게 먹다 갑자기 궁금해졌습니다. 귤을 영어로 뭐라고 할까요? 귤 영어로 오렌지, 한라봉, 천혜향 등 비슷한 오렌지 가족들끼리도 몇 가지 종류가 있듯이, 귤 가족들도 몇 가지 종류가 있습니다. 먼저, 귤 가족을 Citrus(감귤류)라고 부른답니다! Citrus 안에 또 여러 분류가 있는데요, 대표적으로 우리가 먹는 귤과 유사한 품종으로는 아래와 같은 품종들이 있습니다. 만다린 (Mandarin) 영어권 국가에서 귤을 영어로 부를 때는 보통 "Mandarin"이라고 많이 부릅니다! 다른 종들보다 껍질이 얇고 크기가 작아서 달고 맛있다고 하네요! 탠저린 (Tangerine) "Ta..

원문보기 내부링크
Tistory

원어민들이 정말 많이 쓰는 That being said 무슨 뜻일까?

미드나 영어 컨텐츠를 많이 보신 분들이라면 'That being said'라는 표현 한 번쯤 들어보셨을 텐데요, 우리 한국인들은 뜻을 모른 채 그냥 들어서는 무슨 뜻인지 전혀 감이 안 오는 표현 중 하나입니다. 'That being said', 도대체 무슨 뜻일까요? 원어민들은 정말 많이 쓰는 표현이니 알아두시면 다음에 들었을 때 잘 알아들을 수 있을 거예요! That being said 의 뜻 That being said는 '그렇지만', '그렇기는 하지만' 이라는 뜻으로 쓰입니다. That being said는 앞에서 말한 문장의 반대되는 말을 하고 싶을 때 쓰는데요, But, However, Nevertheless와 비슷한 의미로 쓰입니다. 그렇지만 That being said를 writing이나 f..

원문보기 내부링크
Tistory

생생한 영어 공부를 도와주는 유글리쉬(Youglish) 사용법

요즘에는 인터넷으로 클릭 몇 번만 하면 지구 반대편 영어 원어민들이 생산하는 콘텐츠를 얼마든지 즐길 수 있는 시대가 열렸습니다. 영어 공부 하기 정말 좋은 시대라고 할 수 있겠는데요, 그중 유튜브 콘텐츠를 활용하여 공부를 할 때 많은 도움을 받을 수 있는 유글리쉬(Youglish)라는 사이트를 소개합니다! 유글리쉬 Youglish 사이트 소개 유글리쉬는 내가 찾고자 하는 단어 또는 숙어를 입력하면 해당 표현이 쓰인 유튜브 동영상을 찾아주는 웹사이트입니다. 정말 유용하죠? 유글리쉬 웹사이트 링크는 아래에 있습니다. https://youglish.com/ Improve Your English Pronunciation When words sound different in isolation vs. in a se..

원문보기 내부링크
Tistory

'갑자기'를 영어로 뭐라고 할까? (suddenly 외 다른 표현)

'갑자기'라는 말을 영어로 어떻게 할 수 있을까요? 아마 많은 분들이 'suddenly'부터 떠올리실 텐데요, 그 외 다르게 말할 수 있는 표현이 많습니다! '갑자기'를 영어로 어떻게 말할 수 있는지 함께 알아봅시다. Out of the blue 'Out of the blue' 라는 표현 역시 '갑자기'라는 뜻을 가진 영어 숙어입니다. 어떤 일이 예상하지 못하게 일어났을 때 이 표현을 쓰면 적절합니다. She broke up with her boyfriend out of the blue. 그녀는 남자친구와 갑자기 헤어졌다. She showed up at the party out of the blue. 그녀는 파티에 갑자기 나타났다. Out of nowhere 'Out of nowhere' 역시 '갑자기'..

원문보기 내부링크
Tistory

수치의 증감을 영어로 어떻게 표현할까? (두 배 증가하다, 50% 감소하다 영어로)

일상에서 또는 업무를 할 때 영어로 수치의 증감을 이야기해야 하는 순간이 꽤나 있습니다. 학생의 수가 두 배 증가하였다. 50% 감소하였다. 와 같은 표현을 영어로는 어떻게 표현할까요? 수치의 증감 영어 표현 수치가 증가하다 - Increase (by) 먼저, 수치가 ‘증가하다‘는 ‘increase’를 사용하여 표현할 수 있습니다. 예문으로 확인해 봅시다. The number of COVID-19 cases has been increasing steadily over the past few weeks. 지난 몇 주 동안 코로나 확진자 수가 꾸준히 늘고 있다. 그렇다면 2배 증가하다, 20% 증가하다 같은 구체적인 수치의 표현은 어떻게 할까요? 바로 ‘by’를 사용하면 됩니다. The population ..

원문보기 내부링크
Tistory

'오히려' 영어로 어떻게 말할까? : if anything? rather?

'오히려'라는 말을 영어로 어떻게 할까요? 상황에 따라 두 가지 표현이 있습니다. 바로 'if anything'과 'rather'입니다. 두 가지 모두 원어민들이 매우 많이 쓰는 표현인데요, 아주 미묘한 차이가 있답니다! 내가 말하고 싶은 뉘앙스와 의미를 명확히 전달하고 싶다면 두 표현 모두 의미를 잘 파악하는 것이 중요합니다! if anything 의 뜻 if anything의 예문을 먼저 볼까요? I expected the movie to be boring, but if anything, it was more exciting than I thought it would be. 그 영화 별로 재미 없을거라고 생각했는데, 오히려 내가 생각했던 거보다 더 재밌었어. I didn't feel any bette..

원문보기 내부링크
Tistory

경력 없이 프리랜서 번역가 되는 법 (feat. 번역 봉사 사이트 5가지 추천)

경력이 없는 프리랜서 번역가 '디지털 노마드'라는 키워드가 급 부상하면서 함께 주목을 받은 직업이 바로 프리랜서 번역가입니다. 구사할 수 있는 언어가 있거나 언어 공부를 좋아하시는 분들의 경우 노트북 한 대만 있으면 장소애 구애받지 않고 어디에서나 일할 수 있다는 장점이 있어 전업이 아닌 부업으로도 관심을 가지는 분들이 많습니다. 그런데 프리랜서는 특성 상 경력이 없으면 첫 일감을 따내기가 쉽지 않습니다. 경력이 없는 번역가에게 돈을 주고 번역을 맡기고 싶은 고객은 없을 테니까요. 결국 시작도 하기 전에 우리는 일을 하려면 경력이 필요하여 경력을 쌓으려 하는데 경력이 없으면 경력을 쌓을 수 없는(..) 이 무한 굴레에 갇혀버리고 맙니다 그렇다면 우리는 번역가가 되겠다는 꿈을 포기해야 할까요? 그렇지 않습..

원문보기 내부링크
Tistory

딱 필요한 것만 담은 심플한 노션 가계부 템플릿 무료 공유

노션으로 수입/지출 내역을 관리할 수 있는 노션 가계부 템플릿을 공유합니다. 템플릿은 무료로 사용하실 수 있으며, 템플릿 공유 링크는 글 맨 아래에 있습니다. 템플릿 구성 템플릿은 총 4개의 섹션으로 나누어져 있습니다. 대시보드 : 1월부터 12월까지의 수입, 저축, 지출 내역을 한눈에 확인하고 지출 예산을 설정 수입 관리 : 수입원을 수입원 별로 구분 지어 관리 저축 관리 : 저축 내역을 기록하여 관리 지출 관리 : 지출 내역을 항목별로 기록하여 관리, 항목별 지출내역 조회 템플릿 사용 방법 템플릿 사용 방법을 아래에 포스팅 하였으니 참고하여 이용하시면 됩니다. 대시보드 사용법 대시보드 창을 열면 위와 같은 화면을 볼 수 있습니다. 월 : 해당하는 월을 표시합니다. 월수입 : 해당 월의 수입액이 자동으..

원문보기 내부링크
1