[영어] 뒤끝 있다: 뒤끝, 원한(hold a grudge)

저에겐 비밀스러운 취미가 있는데요... 바로바로 미국 리얼리티 쇼 보기!

ㅋㅋㅋ 요즘은 넷플릭스에서 The Real Housewives of Beverly Hills를 보고 있어요. (저의 비밀스러운 Guilty pleasure입니다) Lisa Vanderpump The Real Housewives of Beverly Hills에서 우아함을 담당하는 리사는 저의 최애 캐릭터인데요 여기서 리사가 여전히 페이에게 뒤끝이 남았다는 표현이 나오더라고요.

그래서 오늘은 #뒤끝 #원한 어떻게 영어로 표현하는지 알아보려 해요. Hold a grudge 뒤끝 있다 "뒤끝이 있다; 원한을 갖다"는 "Hold a grudge"로 표현합니다.

Hold는 Bear로 대체되어 "Bear a grudge"로 쓸 때도 있어요. 여기서 Grudge는 이와 같은 뜻을 갖고 있습니다.

Grudge [ɡrʌdʒ] n. (오래된) 원한 v.

아까워하다 v. 자격이 없다 생각하다 Cambridge Dictionary 캠...

요청 처리 중입니다...

[영어] 뒤끝 있다: 뒤끝, 원한(hold a grudge)

등록된 다른 글