한국인 배려 없는 제미나이에 대한 분노 =ㅁ= 안녕하세요 이백냥입니다. 오늘 내용은 제미나이를 활용한 자유채팅입니다.
한국인, 일본어 공부 중임을 밝히고 대화를 시작하였음에도, 제미나이의 일본어는 상당히 어렵더라고요. 결국 넌 왜 한국인에 대한 배려가 없냐고 따져들었다죠.
첨부파일 일본어 젬 프롬포트.txt 파일 다운로드 고로 오늘 제작한 gems용 프롬포트는 1) 제미나이가 한국인도 이해하기 쉬운 일본어를 쓰도록 강제하고 2) 단어 및 문법의 경우 제미나이의 도움을 받을 수 있도록 하되 3) 원어민과 공부한다는 틀은 살리기 위해 제미나이에게는 가급적 일본어만 써달라고 했습니다 사실 저는 외국어가 일정 수준이 오르면 외국인과 직접 대화를 해보는 과정이 꼭 필요하다 생각합니다. 하지만 외국인을 만나기 가장 쉬운 방법인 헬로우톡의 경우 10대 ~ 20대 위주로 활동하기도 하고 외국어 공부보다는 외국인 친구 만나기에 집중이 되어 있기도 하고 서로 관심사가 다르다 보니, 의외로 맞는 대화 ...