깜빡했다 영어로 I forgot 대신 다른 표현이 궁금하다면? "아차, 그거 깜빡했다."
일상에서 정말 자주 쓰는 말이죠. 그럼 이 말을 영어로 말하고 싶다면 어떤 단어를 써야할까요?
보통 이럴 때 먼저 떠오르는 영어 단어는 아마 forget일 겁니다. 물론 I forgot도 틀린 말은 아니지만, 원어민들은 일상 대화나 회사에서 이 표현을 더 자주 씁니다.
뭔가 머릿속에서 스르륵 빠져나간 듯한 뉘앙스를 살려주는 원어민 표현 오늘 확실하게 챙겨가세요. slip my mind 원어민들은 깜빡했다는 말을 할 때 slip my mind라는 표현을 씁니다. slip은 미끄러지다라는 뜻을 가지고 있죠. 내 머리에서 어떤 생각이나 할 일이 미끄러지듯 빠져나가는 듯한 느낌을 머릿속에 그려보세요.
일부러 잊어버린 게 아니라 바쁘다 보니 나도 모르게 깜빡 잊었을 때 쓰기 아주 좋은 표현입니다. 실전 예시 문장 I'm so sorry, it completely slipped my mind.
정말 미안해...
