#언정번역 #언정미정발번역 정발시 삭제합니다. 하트를 누르시면 읽었는지 확인하시는데 용이합니다.
피독심후 아성료부가지단총 45화 제45장 좋은 사람을 만나다 이어멈은 최근 병이 들어, 보름 넘게 손부인의 곁에 나타나지 않았다. 그녀가 어찌 생각이나 했겠는가, 자신이 병을 요양하는 동안, 집안의 부인에게 이토록 많은 일이 일어날 줄이야.
이어멈은 상황을 파악한 후, 어린 하녀에게 명하여 서둘러 방을 깨끗이 치우게 하고 나서야 손부인을 달랬다. “저의 좋은 부인, 나리께서 마음속으로 가장 꺼리시는 것이 무엇인지, 부인께서 모르시는 것이 아니지 않습니까.”
“부인 자신을 위해서라도, 큰소저(小姐)와 둘째 소저(小姐)를 위해서라도, 말씀으로 나리의 폐부를 그렇게 찌르셔서는 안 됩니다.” 나리께서 가장 싫어하시는 것은 부인께서 예전 일을 언급하시는 것이니, 그 과거사들은 나리의 마음속에 아마 치욕과 같은 존재일 것이다.
부인께서 나리와 평안하게 지내고 싶으시다면, 입을 잘 단속하여, 말해서는...
원문 링크 : 45화