“키가 훨씬 크다”를 네이티브처럼!! 영어로 비교를 말할 때 우리는 습관적으로 taller than~을 씁니다.
“He is taller than her.”는 문법적으로 틀리지 않지만, 정보가 “단순 비교”에 그칩니다. 네이티브는 상황에 따라 동사를 바꿔 그 차이가 얼마나 큰지를 더 생생하게 전달합니다.
여기서 가장 자연스러운 선택이 tower over/above예요. 핵심 의미와 뉘앙스 • tower over/above + 대상: ‘탑처럼 높이 솟아 있다’에서 출발 → 압도적으로 더 크다/우뚝 서 있다. • ‘조금 더 큼’이 아니라 눈에 확 들어올 만큼 큰 차이를 말할 때. • 사람·사물 모두 가능.
능력·실력 같은 비유적 우위도 OK. 기본 예문 He towers over her. → 그는 그녀보다 압도적으로 크다.
He towered above everyone else in the hall. → 그는 강당의 다른 사람들보다 훨씬 키가 컸다. When he stands next ...
