① 말은 좋은데, 무슨 뜻일까? 비슷해 보이는 말이지만, 의미는 다릅니다.
제품 설명이나 기사에서 자주 보게 되는 표현이 있습니다. “이 성분은 이런 기전으로 작용합니다.”
이 말을 들으면 자연스럽게 이렇게 받아들이기 쉽습니다. “그럼 효과가 있다는 뜻이겠지?”
하지만 이 둘은 같은 말이 아닙니다. 그래서!
비치로잔이 비교해봤습니다. ② 사람들이 헷갈리는 이유 어려운 말이 신뢰처럼 느껴질 때가 있습니다. ‘기전’이라는 단어는 과학적이고 전문적으로 들립니다.
그래서 설명이 있다 = 효과가 입증됐다 고 느끼기 쉽습니다. 하지만 이건 단계의 차이입니다. ③ “기전이 있다”는 말의 의미 기전은 ‘어떻게 작동할 수 있는지’에 대한 설명입니다.
기전이 있다는 건 어떤 성분이 몸에서 이렇게 작용할 수 있다는 경로가 설명된 상태입니다. 즉, 작동 방식은 이해됐고 방향성은 설명됐지만 결과가 확정된 건 아닙니다.
가능성을 설명하는 단계입니다. ④ “효과가 있다”는 말의 의미 효과는 ‘결과가 확인됐다는...
