진격의 거인 2기 OP&ED - 심장을 바쳐라!/황혼의 새

진격의 거인 2기 오프닝 링크드 호라이즌(Linked Horizon) - 심장을 바쳐라!(心臓を捧げよ!)

Opfert eure Herzen! 오페르트 오이레 헤르첸 심장을 바쳐라!

これ以上の地獄は 코레이죠-노 지고쿠와 이 이상의 지옥은 ないだろうと信じたかった 나이다로-토 신지타캇타 없을 거라 믿고 싶었다 されど人類最悪の日は 사레도 진루이 사이아쿠노 히와 그럼에도 인류 최악의 날은 いつも唐突に 이츠모 토-토츠니 언제나 갑작스레 扉を叩く音は 토비라오 타타쿠 오토와 문을 두드리는 소리는 絶えず 酷く不作法で 타에즈 히도쿠 부사호-데 끊임없이 심하게 울리고 招かれざる 災厄の日は 마네카레자루 사이야쿠노 히와 초대받지 않은 재앙의 날은 悪夢のように 아쿠무노 요-니 악몽과도 같이 過ぎし日を 裏切る者 스기시 히오 우라기루모노 지나간 날을 배신하는 자 奴らは駆逐すべき敵だ 야츠라와 쿠치쿠스베키 테키다 녀석들은 구축해야 할 적이다 あの日どんな顔で瞳で 아노히 돈나 카오데 히토미데 그날 어떤 표정과 눈동자...