Ni hao! 차이나 아카이브 「드래곤 몬스터」 입니다.
오늘은 중국 팝의 전설적인 명곡 《听海(팅하이)》를 소개하려고 해요. 원곡은 장혜매(張惠妹, Zhāng Huì mèi)가 1997년 발표한 곡으로, 지금도 많은 사람들이 "중국 최고의 이별/사랑 노래"로 꼽는 대표작이죠.
중국 내에서도 장학우 (Jacky Cheung, 张学友), 소경등 (Jam Hsiao, 萧敬腾) 등 가창력을 인정받는 가수들이 이 곡을 리메이크 했으며 중국판 <나는 가수다> 시즌 4에 출연하여 허스키한 보이스와 호소력 짙은 감성으로 부른 황치열과 한국 무대나 이벤트에서 중국 팬들을 록 발라드 성향이 가미된 시원한 가창력을 보여준 정동하 역시 이 노래를 부르기도 했습니다. 그리고 최근 2015년 이지만 여전히 회자되는 건, 한국 가수 더원(The One)이 《나는 가수다(我是歌手)》 3기에서 불러서 완전히 뒤집어버린 그 무대예요.
더원의 버전은 진짜 눈물샘 자극으로 유명하죠. 중국 시청자들도 "이 한국 사람이...
