정약용의 논어고금주 한글 자로편 5장 배움은 실천으로 빛난다 해설 시작: 공자의 말씀 풀어보기 [학생1] 선생님, 공자가 "《시경》 3백 편을 외워도 정치를 맡겼을 때 제대로 못하고, 사신으로 가서 혼자 응대하지 못하면 많이 배웠어도 무슨 소용이 있겠느냐"고 했는데요. 이게 무슨 뜻이에요?
그냥 많이 외우는 게 중요하지 않다는 건가요? [선생님] 좋은 질문이야!
공자는 여기서 배움의 진짜 가치를 이야기한 거야. 《시경》은 당시 사람들이 꼭 알아야 했던 시집인데, 단순히 외우는 게 목적이 아니었어.
주석에서 형병이 "《시경》은 천자와 제후의 정치를 말한다"고 했듯이, 정치와 인간관계의 지혜가 담겨 있는 책이야. 공자는 이걸 외워서 머리에 넣는 것만으로는 부족하다고 본 거지.
예를 들어, 요즘 우리가 영어 단어를 3천 개 외웠다고 해보자. 근데 회사에서 영어로 프레젠테이션을 해야 할 때 말을 못하면, 그 단어가 무슨 소용이 있겠어?
공자는 배운 걸 실제로 써먹을 수 있어야 의미가 있다고...
#
Grok5
#
논어원문한글번역
#
논어자로편
#
논어한글해설
#
다산정약용
#
브루
#
여유당전서
#
자로편5장
#
자로편7장
#
정약용
#
정약용논어고금주
#
클로바X
#
논어원문번역
#
논어원문
#
공자
#
논어
#
논어고금주
#
논어고금주번역
#
논어고금주자로편
#
논어고금주자로편5장
#
논어고금주자로편5장한글해설
#
논어고금주자로편7장
#
논어고금주자로편7장한글해설
#
논어고금주한글번역
#
논어고금주한글해설
#
한국고전종합DB