논어 해설, 논어고금주 미자편 2장 어려운 상황에서도 신념을 잃지 않는 태도 1. 류하혜의 이야기 원문 해석: 류하혜가 감옥을 맡은 관리로 있다가 세 번이나 쫓겨났어요.
그러자 어떤 사람이 말했어요. "이제 그만 떠나시는 게 어떨까요?"
류하혜가 대답했어요. "올바른 도리로 남을 섬기면 어디를 가든 세 번쯤 쫓겨나는 건 당연해요.
하지만 굽은 도리로 남을 섬기면서까지 고향을 떠날 필요는 없죠." 해설 및 대화: 제자 A: "선생님, 류하혜가 어떤 사람이었나요?"
강사: "류하혜는 공자님과 같은 시대에 살았던 인물로, 덕이 아주 높은 사람으로 유명해요. 그는 감옥을 관리하는 사사라는 벼슬을 맡았는데, 세 번이나 쫓겨났어요.
그래도 그는 떠나지 않고 그 자리에 남았죠." 제자 B: "왜 류하혜는 떠나지 않았을까요?"
강사: "류하혜는 이렇게 생각했어요. '올바른 도리로 남을 섬기면 어디를 가든 어려움을 겪을 수밖에 없어.
그래도 굽은 도리로 타협하면서까지 고향을 떠날 필요는 없지.' 즉...