논어 해설 논어고금주 이인편 20장 부모님의 은혜와 그분들이 남기신 삶의 지혜를 다시 한번 되새기자 1. 공자의 말씀 원문: "공자께서 말씀하셨습니다: '삼 년 동안 아버지의 도를 고치지 않아야 효라고 할 수 있습니다.“ 해설 및 대화: 강사: 자, 오늘의 말씀입니다.
공자님께서 이렇게 말씀하셨어요. "삼 년 동안 아버지의 도를 고치지 않아야 효라고 할 수 있습니다."
제자 A: 선생님, 여기서 '아버지의 도(父之道)'는 뭘 의미하나요? 아버지가 가시던 길이나 가치관 같은 건가요?
강사: 네, 맞습니다. 여기서 '도(道)'는 아버님께서 생전에 가지고 계셨던 가치관, 삶의 방식, 집안의 전통이나 규범, 혹은 남기신 뜻이나 유훈 등을 폭넓게 의미합니다.
즉, 아버님께서 중요하게 여기셨던 것들, 아버님의 흔적이라고 할 수 있죠. 제자 B: 그럼 "삼 년 동안 아버지의 도를 고치지 않아야" 한다는 것은, 아버님이 돌아가시고 나서 '삼 년' 동안은 아버님의 뜻이나 방식을 그대로 따라야 한다는...
