논어 해설 논어고금주 헌문편 29장 다른 사람을 평가하기 전에 먼저 나 자신을 돌아보고 수양하는 데 힘쓰자 1. 공자의 말씀과 자공의 행동 원문: "자공이 사람들을 비교하자, 공자께서 말씀하셨습니다: '사야, 너는 참으로 현명하구나!
나는 그럴 겨를이 없다.'" (황씨 본에는 '哉'가 '我'로 되어 있습니다.)
해설 및 대화: 강사: 자, 첫 문장을 보세요. "자공이 사람들을 비교하자"라고 나오죠?
여기서 '비교하다'는 건 옛날 표현으로 '방(方)'이라고 하는데, 옆에 나란히 놓고 누가 더 나은지, 어떤 점이 다른지 따져보는 걸 말해요. 자공은 평소에도 좀 달변가였고, 다른 사람들의 장점과 단점을 비교하고 평가하는 걸 좋아했던 것 같아요.
제자 A: 아, 그럼 자공은 사람들을 이렇게 줄 세우거나, 누가 더 뛰어나고 부족한지 얘기하고 있었던 거네요? 강사: 맞아요.
고대부터 현대까지, 사람들은 늘 다른 사람을 보고 평가하려는 경향이 있죠. 자공도 아마 당대의 인물들이나 옛 성현들을 두...