한자 한문 공부의 첫걸음 삼자경 삼자경 68. 두현량(頭懸梁), 추자고(錐刺股)。
피불교(彼不教), 자근고(自勤苦)。 Google Gemini 삼자경 68.
두현량(頭懸梁), 추자고(錐刺股)。피불교(彼不教), 자근고(自勤苦)。
(옛날 학자들은) 머리카락을 대들보에 묶고, 송곳으로 허벅지를 찌르며 잠을 쫓았습니다. 누가 시키지 않아도 스스로 부지런히 노력한 것입니다.
훈음: 頭(머리 두), 懸(달 현), 梁(들보 량), 錐(송곳 추), 刺(찌를 자), 股(넓적다리 고), 彼(저 피), 不(아닐 불), 教(가르칠 교), 自(스스로 자), 勤(부지런할 근), 苦(쓸 고) 해설: 이 구절은 극단적인 학습 방법을 통해 배움에 대한 열정을 강조합니다. 관련된 고사성어로는 "두현량(頭懸梁)"과 "추자고(錐刺股)"가 있으며, 이는 각각 머리를 대들보에 묶고 송곳으로 허벅지를 찌르는 학습법을 뜻합니다.
교사: "머리카락을 대들보에 매달고, 송곳으로 허벅지를 찔렀다. 누가 시키지 않아도 스스로 고생하며...