Ça vous/te dit ?는 상대방에게 "~하는게 어때?"
혹은 "~할래?" 하고 제안할 때 쓰는 프랑스어 표현인데요, 프랑스 사람들이 정말 많이 사용하는 표현이에요.
A: Ça vous dit d'aller manger quelque chose ? 뭐 좀 먹으러 갈래?
B: Oui ça me dit bien ! 네 좋아요!
A: Tu veux manger quelque chose de particulier ce soir? 오늘 저녁에 특별히 먹고싶은 거 있어?
B: Ça te dit un resto italien ? 이탈리안 레스토랑 어때?
이외에도 같은 뜻으로 아래와 같은 표현인들이 있어요. Ça te tente ?
Ça t'intéresse ? T'es partant.e?
e.g. Je vais chez Manice ce soir, t'es partante?
오늘 저녁에 마니스네 갈건데, 너도 갈래? T'es motivé.e?
T'es chaud.e? Chaud.e는 친구들...
![[일상 프랑스어] ~할래? ~어때? 프랑스어로 제안하기](https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAyMzA3MTJfNTUg/MDAxNjg5MTU1ODUyMjQy.8R3-VUPSQ5Qqs1zcjOxuXtzeGVsEfk2SXZ1cEFFOWW0g.FiuVPyTTSlAxycmM3iDC9Mej8OfIkE8bdMTmFN0st44g.PNG.epiphanie13/20230712%A3%DF184839%A3%DF0000.png?type=w2)
#
catedit뜻
#
프랑스어로제안하기
#
일상프랑스어
#
일상불어
#
생활프랑스어
#
생활불어
#
불어제안
#
chaud뜻
#
cavousdit뜻
#
프랑스어제안
원문 링크 : [일상 프랑스어] ~할래? ~어때? 프랑스어로 제안하기
![[프랑스 제품] 환경을 사랑하는 브랜드 이브로쉐 제품 추천](https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAyMjEyMTVfMjkg/MDAxNjcxMDk0OTM4MDY1.nlk1uAOBDVEp7SqDfCweKJZjoo4PGHClP_Qrrq5kb_Ig.ePB0gIratO98dpd8GddShfq7B-J579KNR9odyCfZxngg.JPEG.epiphanie13/fg.JPG?type=w2)
![[일상 프랑스어] 연락해 줘 불어로?](https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAyMzAyMTZfMjA5/MDAxNjc2NTM5ODc0MTc2.7inu95ckk-bM8ZgjsqrCEP279xPES4NPv1CUHFQceI0g.puBFxms9iybujjJGVsOrCq7l222ck2AgpS_a-NHkYs4g.PNG.epiphanie13/20230216%A3%DF162228%A3%DF0000.png?type=w2)
