THE LORD’S PRAYER (THOMAS MOORE’S VERSION) 우리의 하늘 아버지, 우리의 대지 어머니, 어버이의 이름을 항상 거룩하게 하소서. Our father the sky and our mother the earth, may your names always be held sacred.
어버이의 사랑과 은혜의 나라에서 우리가 살아가게 하시며, 세상에 대한 어버이의 놀라우신 뜻을 우리를 통해 이루소서. 우리가 아는 바 장차 올 세상을 여기 이 땅 위에 이루게 하소서.
May your realm of love and grace be ours to live, and may we accomplish your vision of a wonderful world. may we do this here on earth as we know it to be in the otherworld. 우리에게 일용할 양식을 주시고, 우리가 우리를 공..........
원문 링크 : 주기도문 (토마스 무어 버전)
