잊어야 하는데 잊기 힘든 사람에게 Don't Forget...

Don't Forget To Remember 그룹 비지스의 형제 배리 깁(Barry Gibb)과 모리스 깁(Maurice Gibb)이 참 애처로운 노래를 불렀던 적이 있죠. 잊어야 하는 사람에게 마지막으로 전하는 부탁...

바로 'Don't forget to remember' 입니다. I can get over anything you want my love 처럼 자기는 '모든 건 극복할 수 있다'는 데 But I can't get myself over you 같이 '하지만 당신 만은 잊기 힘들다'고 합니다.

ㅋㅋ 질질 울고 짜는, 그래서 더욱 애절함이 녹아 있어요. 이 노래에서는 to 부정사와 동명사의 관계를 설명하기 좋은 표현이 하나 있어요.

'Remembering'과 'to Remember'입니다. 얼핏 보면 둘 다 차이가 없는 듯하지만, 동명사와 to 부정사의 뉘앙스가 다릅니다.

doing, to do에 따라 의미가 달라지는 표현 doing to do forget doing...