[흔한 영어쉐도잉37] I'll tell you what 내가 말해줄게.

오늘 만나게 될 흔한 영어한마디는 I'll tell you what 입니다. 뜻은 내가 말해줄게.

또는 (내가 말하는 대로) 이렇게 하지. 다른 사람들이 이러저러한 이야기를 하고 있을 때 내가 한마디 하겠다는 뜻으로 자주 사용됩니다.

어쩌면 주의를 환기시키는 용도로 "있잖아,,,"처럼 입에서 툭 튀어나오는 표현이라고 생각해도 될 것 같아요~^^ Let me tell you 와 같다고 생각하시면 됩니다. #흔한영어한마디...