이 새벽, 요즘 화제가 되고 있는 미스터트롯3 멤버들의 일상에 대한 영상들을 잠시 보다 문득 써봄. 고마워.
고마워요. 고맙습니다.
감사합니다. 이는 모두 '고마운 마음을 드러내는' 형용사며 또한 동사다.
그렇다면, 감사해요. 이 말은 과연 어법에 맞을까.
보아하니 미스터트롯3 톱10 외, 많은 연예인들이 대중들 앞에서, 또는 나이 지긋한 팬들 앞에서도 '감사해요.' 라고 인사를 하더라.
'고맙'은 우리 고유어고, '감사'는 한자어니, 되도록 고맙다는 표현을 하는 게 더 낫다는 이들도 있지만, 고맙다나 감사하다나 동의어이므로 다 써도 된다. 다만, 한자어가 더 격식 있는 표현으로 받아들여져 왔기에 좀 더 격식을 갖춰야 할 땐 '고맙습니다.'
보다, '감사합니다.'를 쓴다는 것.
아무튼 그래서 감사해요 이 말이 어법상 맞는 말일까? 엄밀히 따지자면 이는 어법에 어긋한 말이다.
어디까지나 jangjak표로 쉽게 설명해 보겠다. 종결어미 '~해요.'
가 붙는 경우. 1-빨리 해요. 그렇게 ...
