long time no see 뜻 오랜만이야 영어로

누군가를 정말 오랜만에 만났을 때, 반가운 마음을 담아 "오랜만이야!"라고 인사합니다.

아래에선 오래만에 만난 지인이나 친구에게 인사할 때 쓸 수 있는 영어 표현들을 정리해보겠습니다. Long time no see.

Long time no see는 영어에서 가장 사용하는 표현입니다. 문법적으로는 다소 이상하게 들릴 수 있지만, 실제로 원어민들이 아주 자주 사용하는 인사말입니다.

직역하면 “오랜 시간, 못 봤다” 정도로 해석되는데, "오랜만이댜" 라는 뜻으로 누군가를 오랜만에 만났을 때, 가볍게 반가운 마음을 전할 수 있는 인사입니다. Long time no see는 아래 예문들처럼 사용할 수 있습니다.

Long time no see! How have you been?

오랜만이야! 그동안 잘 지냈어?

Hey, long time no see! I almost didn’t recognize you.

야, 오랜만이다! 너 알아보지도 못할 뻔했어.

Long time no see. What h...